diff --git a/game.libretro.81/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po b/game.libretro.81/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
index 0e48ae0..f162f0f 100644
--- a/game.libretro.81/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
+++ b/game.libretro.81/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: game.libretro.81\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-30 02:43i\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-15 20:29+0000\n"
-"Last-Translator: Dmitry Petrov <dimakrm361@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-15 04:12+0000\n"
+"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
 "Language-Team: Russian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-game/game-libretro-81/ru_ru/>\n"
 "Language: ru_ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.5.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Sinclair - ZX 81 (EightyOne)"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "#30004"
 msgid "High Resolution"
-msgstr ""
+msgstr "Высокое разрешение"
 
 msgctxt "#30005"
 msgid "Emulate Chroma 81"