Private browsing motif obscures bottom of tab frame

[ghost]

After enabling private browsing mode in Firefox 44.0.2, I noticed that its motif is situated awkwardly, just next to the tab list dropdown, and looks rather out of place.

https://dl.dropboxusercontent.com/u/32559805/p/verticaltabs-private.png

I would suggest that this element be rendered invisible.