diff --git a/src/repairwheel/macos/machotools.py b/src/repairwheel/macos/machotools.py
index e196e68..b82a119 100644
--- a/src/repairwheel/macos/machotools.py
+++ b/src/repairwheel/macos/machotools.py
@@ -1,4 +1,5 @@
 import logging
+import struct
 from typing import Callable
 from typing import FrozenSet
 from typing import Optional
@@ -21,6 +22,10 @@
 LOG = logging.getLogger(__name__)
 T = TypeVar("T")
 
+# Errors that we ignore when attempting to read files. Delocate will attempt
+# to read all files (e.g., py.typed) even if they aren't dylibs.
+IGNORED_READ_ERRORS = (ValueError, struct.error)
+
 # Maps from macholib's CPU_TYPE_NAMES entry and get_cpu_subtype output to
 # what lipo would print
 LIPO_ARCH_NAMES = {
@@ -161,7 +166,7 @@ def _val(header: MachOHeader) -> Tuple[str]:
     try:
         macho = MachO(filename)
         return _all_arches_same_value(macho, _val)
-    except ValueError:
+    except IGNORED_READ_ERRORS:
         return ()
 
 
@@ -196,7 +201,7 @@ def _val(header: MachOHeader) -> Optional[str]:
     try:
         macho = MachO(filename)
         return _all_arches_same_value(macho, _val)
-    except ValueError:
+    except IGNORED_READ_ERRORS:
         return None
 
 
@@ -308,7 +313,7 @@ def _val(header: MachOHeader) -> Tuple[str]:
     try:
         macho = MachO(filename)
         return _all_arches_same_value(macho, _val)
-    except ValueError:
+    except IGNORED_READ_ERRORS:
         return ()