"List my flights" (from a specific airport) presents data as list, but map would be great

[hs123org]

As a logged in user I can click on any airport on the map and it shows three buttons: a) list my flights, b) map of routes from this airport and c) airport information.
I'd love to see a mix of the list representation of a) and the map of b), i.e. "map of MY flights to/from this airport"

As a user when clicking on "list my flights" I not only expect the list representation at the bottom of the page, but also the map to update to only show my flights.
This would be similar to filtering the flights on the map by year, airline, ...

[reedy]

I think this is one thing that surprised me that the map didn't update too... But shouldn't be too difficult to fix...

[reedy]

And I keep being surprised that this doesn't work in the UI