From 15493866802c5e0f8b9364929db346ea439426d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sr093906 <sr093906@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 30 Dec 2023 11:03:00 +0800
Subject: [PATCH 1/3] Add files via upload

---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 52 +++++++++++++++-------
 1 file changed, 35 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 40c57ec9..ddd96e5a 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,11 +1,21 @@
-<resources>
-    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
-	tools:ignore="MissingTranslation" >
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
+
+    <string name="app_name" translatable="false">Unlauncher</string>
+    <string name="main_placeholder_clock" translatable="false">00:00</string>
+    <string name="main_placeholder_date" translatable="false">Sat, Apr 20</string>
+    <string name="slim_url" translatable="false">https://github.com/jkuester/unlauncher</string>
+
     <string-array name="alignment_format_array">
         <item>左</item>
         <item>中</item>
         <item>右</item>
     </string-array>
+    <string-array name="clock_type_array">
+        <item>无时钟</item>
+        <item>数字时钟</item>
+        <item>指针时钟</item>
+        <item>二进制时钟</item>
+    </string-array>
     <string-array name="quick_button_array">
         <item>显示</item>
         <item>隐藏</item>
@@ -34,47 +44,55 @@
     <string name="add_apps_fragment_search_apps">搜索应用</string>
     <string name="app_info">应用信息</string>
     <string name="choose_alignment_dialog_title">选择对齐方向</string>
+    <string name="choose_clock_type_dialog_title">选择时钟类型</string>
     <string name="choose_search_bar_position_dialog_title">设置搜索栏位置</string>
     <string name="choose_theme_dialog_title">选择主题</string>
     <string name="choose_time_format_dialog_title">选择时间格式</string>
     <string name="content_description_back">返回</string>
     <string name="customise_apps_fragment_add">添加</string>
-    <string name="customise_apps_fragment_remove_all">移除全部</string>
-    <string name="customize_app_drawer_fragment_auto_theme_wallpaper_subtext_no_default_launcher">需要将应用设为默认启动器</string>
+    <string name="customise_apps_fragment_remove_all">全部删除</string>
+    <string name="customize_app_drawer_fragment_auto_theme_wallpaper_subtext_no_default_launcher">需设为默认启动器</string>
     <string name="customize_app_drawer_fragment_auto_theme_wallpaper_text">将主题背景设为壁纸</string>
     <string name="customize_app_drawer_fragment_open_keyboard">打开键盘</string>
     <string name="customize_app_drawer_fragment_open_keyboard_subtitle">显示应用抽屉时展示键盘</string>
     <string name="customize_app_drawer_fragment_search_all">搜索所有应用</string>
-    <string name="customize_app_drawer_fragment_search_all_subtitle">搜索时同样可以找到隐藏的应用</string>
+    <string name="customize_app_drawer_fragment_search_all_subtitle">搜索时也能找到隐藏的应用</string>
     <string name="customize_app_drawer_fragment_search_bar_position">位置</string>
     <string name="customize_app_drawer_fragment_search_field_options">搜索栏选项</string>
     <string name="customize_app_drawer_fragment_search_field_options_subtitle_status_hidden">隐藏搜索栏</string>
-    <string name="customize_app_drawer_fragment_search_field_options_subtitle_status_shown">位置 %s，键盘为 %s</string>
+    <string name="customize_app_drawer_fragment_search_field_options_subtitle_status_shown">位于 %s，键盘为 %s</string>
     <string name="customize_app_drawer_fragment_show_headings">显示分组</string>
-    <string name="customize_app_drawer_fragment_show_headings_subtitle">按应用英文名第一个字母将应用分组</string>
+    <string name="customize_app_drawer_fragment_show_headings_subtitle">按应用英文名首字母将应用分组</string>
     <string name="customize_app_drawer_fragment_show_search_bar">显示搜索栏</string>
     <string name="customize_app_drawer_fragment_visible_apps">可见的应用</string>
-    <string name="hidden">隐藏</string>
+    <string name="hidden">隐藏的</string>
     <string name="hide_app">隐藏应用</string>
+    <string name="main_date_format">周几,月份,日期</string>
     <string name="main_fragment_options">选项</string>
-    <string name="menu_remove">移除</string>
+    <string name="menu_remove">删除</string>
     <string name="menu_rename">重命名</string>
-    <string name="menu_reset">重置</string>
+    <string name="menu_reset">重设</string>
     <string name="open_app">打开应用</string>
     <string name="options_fragment_change_theme">更改主题</string>
     <string name="options_fragment_choose_alignment">选择对齐方向</string>
+    <string name="options_fragment_choose_clock_type">选择对齐类型</string>
     <string name="options_fragment_choose_time_format">选择时间格式</string>
     <string name="options_fragment_customise_apps">自定义应用</string>
-    <string name="options_fragment_customize_app_drawer">定制应用抽屉</string>
-    <string name="options_fragment_customize_quick_buttons">定制快捷按钮</string>
+    <string name="options_fragment_customize_app_drawer">自定义抽屉</string>
+    <string name="options_fragment_customize_quick_buttons">自定义快捷按钮</string>
     <string name="options_fragment_device_settings">设备设置</string>
     <string name="options_fragment_hide_status_bar">隐藏状态栏</string>
     <string name="options_fragment_show_status_bar">显示状态栏</string>
-    <string name="options_fragment_toggle_status_bar">切换状态栏</string>
+    <string name="options_fragment_toggle_status_bar">切换状态栏状态</string>
+    <string name="prefs_settings" translatable="false">settings</string>
+    <string name="prefs_settings_alignment" translatable="false">alignment</string>
+    <string name="prefs_settings_key_theme" translatable="false">key_theme</string>
+    <string name="prefs_settings_key_time_format" translatable="false">time_format</string>
+    <string name="prefs_settings_key_toggle_status_bar" translatable="false">hide_status_bar</string>
     <string name="remove_all_apps_dialog_message">"此操作不会卸载你的应用。"
-    "只是想确认一下你是否有意清除这个列表。"</string>
-    <string name="remove_all_apps_dialog_title">移除所有应用</string>
+    "只想确认一下你是否有意清除这个列表。"</string>
+    <string name="remove_all_apps_dialog_title">删除全部应用</string>
     <string name="rename_app">重命名应用</string>
     <string name="shown">显示</string>
     <string name="uninstall">卸载</string>
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file

From d28b556e81ed4ceebd9d8b853391bb015860863b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sr093906 <sr093906@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 30 Dec 2023 11:05:33 +0800
Subject: [PATCH 2/3] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ddd96e5a..480ef8e6 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
     <string name="open_app">打开应用</string>
     <string name="options_fragment_change_theme">更改主题</string>
     <string name="options_fragment_choose_alignment">选择对齐方向</string>
-    <string name="options_fragment_choose_clock_type">选择对齐类型</string>
+    <string name="options_fragment_choose_clock_type">选择时钟类型</string>
     <string name="options_fragment_choose_time_format">选择时间格式</string>
     <string name="options_fragment_customise_apps">自定义应用</string>
     <string name="options_fragment_customize_app_drawer">自定义抽屉</string>
@@ -95,4 +95,4 @@
     <string name="rename_app">重命名应用</string>
     <string name="shown">显示</string>
     <string name="uninstall">卸载</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+</resources>

From 893db89f0a1f4a156a47e3688bfb8f38b73af456 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sr093906 <sr093906@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 31 Dec 2023 12:37:43 +0800
Subject: [PATCH 3/3] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 11 ++---------
 1 file changed, 2 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 480ef8e6..b74280cc 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,9 +1,6 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_name" translatable="false">Unlauncher</string>
-    <string name="main_placeholder_clock" translatable="false">00:00</string>
-    <string name="main_placeholder_date" translatable="false">Sat, Apr 20</string>
-    <string name="slim_url" translatable="false">https://github.com/jkuester/unlauncher</string>
+
 
     <string-array name="alignment_format_array">
         <item>左</item>
@@ -67,7 +64,7 @@
     <string name="customize_app_drawer_fragment_visible_apps">可见的应用</string>
     <string name="hidden">隐藏的</string>
     <string name="hide_app">隐藏应用</string>
-    <string name="main_date_format">周几,月份,日期</string>
+    <string name="main_date_format">EEE, MMM dd</string>
     <string name="main_fragment_options">选项</string>
     <string name="menu_remove">删除</string>
     <string name="menu_rename">重命名</string>
@@ -85,10 +82,6 @@
     <string name="options_fragment_show_status_bar">显示状态栏</string>
     <string name="options_fragment_toggle_status_bar">切换状态栏状态</string>
     <string name="prefs_settings" translatable="false">settings</string>
-    <string name="prefs_settings_alignment" translatable="false">alignment</string>
-    <string name="prefs_settings_key_theme" translatable="false">key_theme</string>
-    <string name="prefs_settings_key_time_format" translatable="false">time_format</string>
-    <string name="prefs_settings_key_toggle_status_bar" translatable="false">hide_status_bar</string>
     <string name="remove_all_apps_dialog_message">"此操作不会卸载你的应用。"
     "只想确认一下你是否有意清除这个列表。"</string>
     <string name="remove_all_apps_dialog_title">删除全部应用</string>