chore(deps): bump github.com/gardener/etcd-druid from 0.22.5 to 0.25.0

Bumps [github.com/gardener/etcd-druid](https://github.com/gardener/etcd-druid) from 0.22.5 to 0.25.0.
- [Release notes](https://github.com/gardener/etcd-druid/releases)
- [Commits](gardener/etcd-druid@v0.22.5...v0.25.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/gardener/etcd-druid
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -9,7 +9,7 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go v1.55.5
 	github.com/coreos/butane v0.22.0
 	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.5.0
-	github.com/gardener/etcd-druid v0.22.5
+	github.com/gardener/etcd-druid v0.25.0
 	github.com/gardener/gardener v1.102.0
 	github.com/gardener/machine-controller-manager v0.53.1
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
@@ -32,7 +32,7 @@ require (
 	k8s.io/code-generator v0.29.9
 	k8s.io/component-base v0.29.9
 	k8s.io/kubelet v0.29.9
-	k8s.io/utils v0.0.0-20240902221715-702e33fdd3c3
+	k8s.io/utils v0.0.0-20240921022957-49e7df575cb6
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.17.6
 	sigs.k8s.io/controller-tools v0.14.0
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0
@@ -103,7 +103,7 @@ require (
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring v0.74.0 // indirect
-	github.com/prometheus/client_golang v1.20.0 // indirect
+	github.com/prometheus/client_golang v1.20.4 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
 	github.com/prometheus/common v0.58.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect

go.sum

@@ -111,8 +111,8 @@ github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 h1:8JEhPFa5W2WU7YfeZzPNqzMP6Lwt7L2715Ggo0nos
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0/go.mod h1:40Bi/Hjc2AVfZrqy+aj+yEI+/bRxZnMJyTJwOpGvigM=
 github.com/gardener/cert-management v0.15.0 h1:ohm1eWae2rQSkwFGWXTt+lBv4rLBhtJsJgqvaXJBs6o=
 github.com/gardener/cert-management v0.15.0/go.mod h1:3BK2VEtGwv2ijf3bSziTLMCUvYnPzIQrQ/uPeZzL4m0=
-github.com/gardener/etcd-druid v0.22.5 h1:1k7oEB796ZYiAz6XzQFfG7NevRtLonnXE/p4LudeWdw=
-github.com/gardener/etcd-druid v0.22.5/go.mod h1:FROhfVKyWBo4krlPe3R6FIhJRmOmijEWBdEeUP0CJjE=
+github.com/gardener/etcd-druid v0.25.0 h1:mR9/x5r27pO+I+XzpNcN2DDenam+7ITrhc7qKt9rbsI=
+github.com/gardener/etcd-druid v0.25.0/go.mod h1:6C0eyfdlw6CowLm/l4ZiKwrvkc+5NHrnc/rY2wCUwys=
 github.com/gardener/gardener v1.102.0 h1:uR5v8khW6ykaVZlq7ei1khQbDXUhK4tD69OPSSIMYAA=
 github.com/gardener/gardener v1.102.0/go.mod h1:4AmGf688SCen/YIpMAJjOtnck/6wJbrLyVDDLwnuGiE=
 github.com/gardener/hvpa-controller/api v0.16.0 h1:XaBTA5mJbCczaC072DNjXFf9lzIOmkn/vmWnyOIM6n8=
@@ -318,8 +318,8 @@ github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 h1:Jamvg5psRI
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
 github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring v0.74.0 h1:AHzMWDxNiAVscJL6+4wkvFRTpMnJqiaZFEKA/osaBXE=
 github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring v0.74.0/go.mod h1:wAR5JopumPtAZnu0Cjv2PSqV4p4QB09LMhc6fZZTXuA=
-github.com/prometheus/client_golang v1.20.0 h1:jBzTZ7B099Rg24tny+qngoynol8LtVYlA2bqx3vEloI=
-github.com/prometheus/client_golang v1.20.0/go.mod h1:PIEt8X02hGcP8JWbeHyeZ53Y/jReSnHgO035n//V5WE=
+github.com/prometheus/client_golang v1.20.4 h1:Tgh3Yr67PaOv/uTqloMsCEdeuFTatm5zIq5+qNN23vI=
+github.com/prometheus/client_golang v1.20.4/go.mod h1:PIEt8X02hGcP8JWbeHyeZ53Y/jReSnHgO035n//V5WE=
 github.com/prometheus/client_model v0.0.0-20190812154241-14fe0d1b01d4/go.mod h1:xMI15A0UPsDsEKsMN9yxemIoYk6Tm2C1GtYGdfGttqA=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.1 h1:ZKSh/rekM+n3CeS952MLRAdFwIKqeY8b62p8ais2e9E=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.1/go.mod h1:OrxVMOVHjw3lKMa8+x6HeMGkHMQyHDk9E3jmP2AmGiY=
@@ -632,8 +632,8 @@ k8s.io/kubelet v0.29.9/go.mod h1:jOTCkSUkzTu6t5SvxcSDAg3n4bZy3+mCOe87WJ3NS58=
 k8s.io/metrics v0.29.8 h1:GviK3dMTPEu/o9nwCAt4MGgT+tZe/3SPRevQo3/jUUo=
 k8s.io/metrics v0.29.8/go.mod h1:so/CsvfD27YPLUi1BQBdidYDi7dzZvns9P88oO2L6jA=
 k8s.io/utils v0.0.0-20200729134348-d5654de09c73/go.mod h1:jPW/WVKK9YHAvNhRxK0md/EJ228hCsBRufyofKtW8HA=
-k8s.io/utils v0.0.0-20240902221715-702e33fdd3c3 h1:b2FmK8YH+QEwq/Sy2uAEhmqL5nPfGYbJOcaqjeYYZoA=
-k8s.io/utils v0.0.0-20240902221715-702e33fdd3c3/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
+k8s.io/utils v0.0.0-20240921022957-49e7df575cb6 h1:MDF6h2H/h4tbzmtIKTuctcwZmY0tY9mD9fNT47QO6HI=
+k8s.io/utils v0.0.0-20240921022957-49e7df575cb6/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
 rsc.io/binaryregexp v0.2.0/go.mod h1:qTv7/COck+e2FymRvadv62gMdZztPaShugOCi3I+8D8=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.17.6 h1:12IXsozEsIXWAMRpgRlYS1jjAHQXHtWEOMdULh3DbEw=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.17.6/go.mod h1:N0jpP5Lo7lMTF9aL56Z/B2oWBJjey6StQM0jRbKQXtY=