Allow default hugo feature /tags and /categories works.

[iamshaynez]

Feature Description

Allow default hugo feature /tags and /categories work.

Problem/Solution

Default tags pages and categories based lists are generated in the sitemap.xml, however they are all empty without posts data.

For example: officail site link https://imfing.github.io/hextra/tags/example/

There should be one post listed, however all the tags links(as well as categories) are empty pages.

Alternatives Considered

Or is this a bug?

Additional Context

[cedricbonhomme]

With the changes mentioned above tags are working. See here: https://www.vulnerability-lookup.org/news

[iamshaynez]

You tags links are still with Capital Letters, not converted to lower seems...

https://www.vulnerability-lookup.org/tags/Vulnerability-Lookup

[cedricbonhomme]

yes, but it's unrelated to the issue of this ticket.
For now, we are waiting for an upstream fix to this issue. A simple fix is available in our repo, but it seems that no maintainers are interested in addressing this problem. Maybe the solution is not ideal but it works. If nobody replies I won't waste my time on this.