[CI] Upgrade code coverage generation #480

Job	Run time
static_checks (ubuntu-latest, x86_64-unknown-linux-gnu)	15s
build_and_test (ubuntu-latest, x86_64-unknown-linux-gnu)	12s
static_checks (macos-latest, x86_64-apple-darwin)	20s
build_and_test (ubuntu-latest, x86_64-unknown-linux-musl)	21s
static_checks (windows-latest, x86_64-pc-windows-gnu)	36s
build_and_test (ubuntu-latest, i686-unknown-linux-gnu)	27s
static_checks (ubuntu-latest, wasm32-wasip1)	25s
build_and_test (macos-latest, x86_64-apple-darwin)	20s
build_and_test (windows-latest, x86_64-pc-windows-gnu)	25s
build_and_test (windows-latest, x86_64-pc-windows-msvc)	22s
build_and_test (windows-latest, i686-pc-windows-msvc)	22s
build_and_test (ubuntu-latest, wasm32-wasip1)	30s
build_and_test (ubuntu-latest, x86_64-unknown-linux-gnu, 1.66.0)	37s
build_and_test (macos-latest, x86_64-apple-darwin, 1.66.0)	38s
build_and_test (windows-latest, x86_64-pc-windows-gnu, 1.66.0)	21s
build_and_test (ubuntu-latest, wasm32-wasi, 1.66.0)	38s
build_and_test (ubuntu-latest, x86_64-unknown-linux-gnu, nightly, true)	21s
build_and_test (macos-latest, x86_64-apple-darwin, nightly, true)	38s
build_and_test (windows-latest, x86_64-pc-windows-gnu, nightly, true)	21s
build_and_test (ubuntu-latest, wasm32-wasip1, nightly, true)	29s
	8m 38s

Provide feedback