diff --git a/assets/lang/id_ID.ini b/assets/lang/id_ID.ini
index 942ed159af35..8475a01cdac7 100644
--- a/assets/lang/id_ID.ini
+++ b/assets/lang/id_ID.ini
@@ -118,7 +118,7 @@ Double tap = Ketuk dua kali
 Enable analog stick gesture = Enable analog stick gesture
 Enable gesture control = Aktifkan kontrol gerakan
 Enable standard shortcut keys = Aktifkan tombol pintas standar
-frames = frames
+frames = bingkai
 Gesture = Gerak
 Gesture mapping = Pemetaan gerakan
 Glowing borders = Pinggiran bercahaya
@@ -341,7 +341,7 @@ Run CPU Tests = Jalankan pengujian CPU
 Save new textures = Simpan tekstur baru
 Shader Viewer = Penampil shader
 Show Developer Menu = Tampilkan menu pengembang
-Show GPO LEDs = Show GPO LEDs
+Show GPO LEDs = Tampilkan LED GPO
 Show on-screen messages = Tampilkan obrolan di layar
 Stats = Statistik
 System Information = Informasi sistem
@@ -378,7 +378,7 @@ ConfirmLoad = Muat data ini?
 ConnectingAP = Menghubungkan ke titik akses.\nHarap tunggu...
 ConnectingPleaseWait = Menghubungkan.\nHarap tunggu...
 ConnectionName = Nama koneksi
-Copy to clipboard = Copy to clipboard
+Copy to clipboard = Salin ke papan klip
 Corrupted Data = Data rusak
 Delete = Hapus
 Delete all = Hapus semua
@@ -406,19 +406,19 @@ Grid = Kisi-kisi
 Inactive = Tidak aktif
 Installing... = Installing...
 InternalError = Kesalahan internal telah terjadi.
-Links = Links
+Links = Tautan
 Load = Muat
 Load completed = Selesai memuat.
 Loading = Memuat\nMohon Tunggu...
 LoadingFailed = Tidak dapat memuat data.
-Log in = Log in
-Log out = Log out
+Log in = Masuk
+Log out = Keluar
 Logged in! = Sudah masuk!
 Logging in... = Masuk...
 More information... = Informasi selengkapnya...
 Move = Pindah
-Move Down = Move Down
-Move Up = Move Up
+Move Down = Pindah ke Bawah
+Move Up = Naik ke Atas
 Network Connection = Koneksi Jaringan
 NEW DATA = DATA BARU
 No = Tidak
@@ -537,7 +537,7 @@ Game Settings = Pengaturan permainan
 Homebrew = Paket Permainan
 Hong Kong = Hong Kong
 InstallData = Instalasi data
-ISO OK according to the ReDump project = ISO OK according to the ReDump project
+ISO OK according to the ReDump project = ISO OK sesuai dengan proyek ReDump
 Japan = Jepang
 Korea = Korea
 MB = MB
@@ -574,7 +574,7 @@ Use UI background = Gunakan latar belakang UI
 9x PSP = 9× PSP
 10x PSP = 10× PSP
 16x = 16×
-AdrenoTools driver manager = AdrenoTools driver manager
+AdrenoTools driver manager = Manajer driver AdrenoTools
 Aggressive = Agresif
 Alternative Speed = Kecepatan alternatif (dalam %, 0 = tak terbatas)
 Alternative Speed 2 = Kecepatan alternatif 2 (dalam %, 0 = tak terbatas)
@@ -599,7 +599,7 @@ Cardboard Screen X Shift = X shift (dalam % dari ruang kosong)
 Cardboard Screen Y Shift = Y shift (dalam % dari ruang kosong)
 Cardboard VR Settings = Pengaturan Google Cardboard VR
 Cheats = Pengecoh
-Copy to texture = Copy to texture
+Copy to texture = Salin ke tekstur
 Current GPU Driver = Driver GPU Saat Ini
 Debugging = Awakutu
 Default GPU driver = Driver GPU bawaan
@@ -649,7 +649,7 @@ Mode = Mode
 Must Restart = Anda harus memulai ulang PPSSPP agar perubahan ini berfungsi.
 Native device resolution = Resolusi asli
 Nearest = Terdekat
-No (default) = No (default)
+No (default) = Tidak (bawaan)
 No buffer = Tidak ada penyangga
 Render all frames = Render semua frame
 Same as Rendering resolution = Sama dengan resolusi pelukis
@@ -940,14 +940,14 @@ Quick Chat 3 = Obrolan cepat 3
 Quick Chat 4 = Obrolan cepat 4
 Quick Chat 5 = Obrolan cepat 5
 QuickChat = Obrolan cepat
-Randomize = Randomize
+Randomize = Acak
 Send = Kirim
 Send Discord Presence information = Kirim informasi "Kritik dan Saran" ke Discord
 Unable to find UPnP device = Tidak dapat menemukan perangkat UPnP
 UPnP (port-forwarding) = UPnP (penerusan port)
 UPnP need to be reinitialized = UPnP perlu diinisialisasi ulang
 UPnP use original port = UPnP menggunakan port asli (diaktifkan = kompatibilitas PSP)
-UseOriginalPort Tip = May not work for all devices or games, see wiki.
+UseOriginalPort Tip = Mungkin tidak berfungsi untuk semua perangkat atau permainan, lihat wiki.
 Validating address... = Validasi alamat...
 WLAN Channel = Saluran WLAN
 You're in Offline Mode, go to lobby or online hall = Anda dalam mode offline, pergi ke lobi atau aula online
@@ -1288,8 +1288,8 @@ Enable plugins = Aktifkan plugin
 Error: load undo state is from a different game = Kesalahan: memuat status yang berasal dari permainan yang berbeda
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = Gagal memuat status untuk membatalkan pemuatan. Kesalahan dalam sistem berkas.
 Floating symbols = Simbol mengambang
-Game crashed = Game crashed
-JIT using IR = JIT using IR
+Game crashed = Permainan Macet
+JIT using IR = JIT menggunakan IR
 Language = Bahasa
 Loaded plugin: %1 = Plugin dimuat: %1
 Memory Stick folder = Berkas Memory Stick
@@ -1344,7 +1344,7 @@ Oldest Save = Simpanan lawas
 Only JPG and PNG images are supported = Hanya gambar JPG dan PNG yang didukung
 Path does not exist! = Tidak ada jalur!
 Pause when not focused = Jeda ketika tidak fokus
-Plugins = Plugins
+Plugins = Plugin
 PSP Memory Stick = PSP Memory Stick
 PSP Model = Model PSP
 PSP Settings = Pengaturan PSP
@@ -1367,7 +1367,7 @@ Show ID = Tampilkan ID
 Show Memory Stick folder = Tampilkan folder Memory Stick
 Show region flag = Tampilkan bendera wilayah
 Simulate UMD delays = Simulasikan jeda UMD
-Simulate UMD slow reading speed = Simulate UMD slow reading speed
+Simulate UMD slow reading speed = Simulasikan kecepatan membaca UMD yang lambat
 Slot 1 = Slot 1
 Slot 2 = Slot 2
 Slot 3 = Slot 3
@@ -1375,11 +1375,11 @@ Slot 4 = Slot 4
 Slot 5 = Slot 5
 Storage full = Penyimpanan penuh
 Sustained performance mode = Mode kinerja berkelanjutan
-Swipe once to switch app (indicator auto-hides) = Swipe once to switch app (indicator auto-hides)
-Swipe twice to switch app (indicator stays visible) = Swipe twice to switch app (indicator stays visible)
+Swipe once to switch app (indicator auto-hides) = Geser sekali untuk mengganti aplikasi (indikator otomatis tersembunyi)
+Swipe twice to switch app (indicator stays visible) = Geser dua kali untuk mengganti aplikasi (indikator tetap terlihat)
 Theme = Tema
 Time Format = Format waktu
-Transparent UI background = Transparent UI background
+Transparent UI background = Latar belakang UI transparan
 UI = Antarmuka pengguna
 UI background animation = Animasi latar belakang UI
 UI Sound = Suara UI
@@ -1397,7 +1397,7 @@ Waves = Bergelombang
 YYYYMMDD = TTTT/BB/HH
 
 [TextureShaders]
-Off = Off
+Off = Mati
 TexMMPX = TexMMPX
 Tex2xBRZ = Tex2xBRZ
 Tex4xBRZ = Tex4xBRZ