pt.json

{
  "settings": {
    "audio": "Fonte de áudio",
    "background": "Antecedentes",
    "bandwidth": "Aplicar optimizações de largura de banda",
    "bandwidth_info": "Experimental: Com este cenário, o Briefing tenta reduzir a largura de banda através do desbaste de dados de vídeo e áudio.",
    "blur": "Fundo desfocado",
    "blur_info": "Experimental: Um algoritmo inteligente de inteligência artificial é capaz de indetificar as formas das pessoas e irá desfocar o fundo restante. Isto adiciona alguma privacidade visual à sua chamada. Mas atenção, este é um recurso que consome muita energia e muito provavelmente não funcionará em dispositivos móveis! ",
    "blurred_background": "Fundo desfocado",
    "desktop": "Partilhar ecrã ou janela",
    "fill": "Ampliar vídeo",
    "fill_info": "O Briefing tenta utilizar ao máximo o espaço de tela disponível, ampliando o vídeo de uma forma que o faça caber no seu quadro visual. Quando desligado, você verá o vídeo inteiro em vez disso, mas com bordas ao redor dele.",
    "image_background": "Imagem de fundo",
    "image_tip": "Você pode carregar seu próprio fundo arrastando um arquivo de imagem nesta janela.",
    "original_background": "Fundo original",
    "persist_settings": "Configurações Persistentes",
    "random_image": "Clique para obter outra imagem aleatória.",
    "sentry": "Permitir o acompanhamento de bugs",
    "sentry_confirm": "Obrigado por permitir o acompanhamento de bugs. Por favor, confirme para recarregar a página agora.",
    "sentry_info": "Ao contar um erro de programação ou outra informação relevante que seja útil para melhorar o aplicativo, enviaremos dados de debug para um serviço chamado <a href=\"https://sentry.io\">sentry.io</a>.",
    "subscribe": "Subscreva esta sala",
    "subscribe_info": "Experimental: Ao subscrever você receberá uma notificação quando outra pessoa entrar nesta sala. Você pode então juntar-se à conversa com um clique. As notificações só serão mostradas se o navegador estiver em execução.",
    "title": "Configurações",
    "video": "Fonte de vídeo"
  },
  "share": {
    "button_copy": "Compartilhe",
    "feedback": "Para feedback escreva para {link}",
    "link_info": "Por favor, partilhe este link com todas as pessoas que queira convidar para esta sessão:",
    "message": "Convide enviando o link pressionando o símbolo {symbol}.",
    "qr_info": "Você também pode digitalizar este Código QR com uma câmera de dispositivo móvel:",
    "title": "Convide"
  },
  "welcome": {
    "abstract": "Chat de vídeo seguro direto em grupo",
    "created": "Criado por",
    "help": "Saiba mais",
    "history": "Salas anteriormente visitadas",
    "start": "Iniciar Chat"
  }
}