diff --git a/blocks/article/article.js b/blocks/article/article.js
index 20b6a52..d0ca075 100644
--- a/blocks/article/article.js
+++ b/blocks/article/article.js
@@ -414,21 +414,25 @@ async function renderContent(block, res, rerender = false) {
     }
 
     // Fixup images src
-    for (const image of article.querySelectorAll('img')) {
-      const imageURL = new URL(image.src);
-
-      if (store.branch) {
-        setBranch(imageURL, store.branch);
-        image.src = imageURL.toString();
-      } else {
-        image.src = `${store.docsOrigin}${imageURL.pathname}`;
-      }
+    if (!isGdoc) {
+      for (const image of article.querySelectorAll('img')) {
+        const imageURL = new URL(image.src);
+
+        if (store.branch) {
+          setBranch(imageURL, store.branch);
+          image.src = imageURL.toString();
+        } else {
+          // add /docs/ prefix if missing
+          const path = imageURL.pathname.startsWith('/docs/') ? imageURL.pathname : `/docs/${imageURL.pathname}`;
+          image.src = `${store.docsOrigin}${path}${imageURL.search}`;
+        }
 
-      const picture = image.parentElement;
-      if (picture.tagName === 'PICTURE') {
-        for (const source of picture.querySelectorAll('source')) {
-          const search = source.srcset.split('?')[1];
-          source.srcset = `${image.src}?${search}`;
+        const picture = image.parentElement;
+        if (picture.tagName === 'PICTURE') {
+          for (const source of picture.querySelectorAll('source')) {
+            const search = source.srcset.split('?')[1];
+            source.srcset = `${image.src}?${search}`;
+          }
         }
       }
     }
diff --git a/blocks/card-carousel/card-carousel.css b/blocks/card-carousel/card-carousel.css
index 14870de..0f2efbf 100644
--- a/blocks/card-carousel/card-carousel.css
+++ b/blocks/card-carousel/card-carousel.css
@@ -2,7 +2,6 @@
   margin: 0 auto;
   max-width: calc(1032px + var(--padding--mobile) + var(--padding--mobile));
   padding: var(--padding--mobile);
-  overflow: hidden;
 }
 
 .card-carousel .splide__track {
@@ -154,3 +153,9 @@
     display: none;
   }
 }
+
+@media (max-width: 1100px) {
+  .card-carousel {
+    overflow: hidden;
+  }
+}
diff --git a/styles/styles.css b/styles/styles.css
index 757b853..410d18e 100644
--- a/styles/styles.css
+++ b/styles/styles.css
@@ -703,7 +703,7 @@ main blockquote p::after {
 main picture,
 main img {
   max-width: 100%;
-  width: auto;
+  /* width: auto; */
   height: auto;
 }