[BUG] ingress-nginx charts fail to be stored

[PrymalInstynct]

Environmental Info:

• Linux mini01.domain.local 6.11.6-arch1-1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Fri, 01 Nov 2024 03:30:41 +0000 x86_64 GNU/Linux

Hauler Version:

• GitVersion: 1.0.8
• GitCommit: e42f72f
• GitTreeState: clean
• BuildDate: 2024-09-04T18:15:19Z
• GoVersion: go1.21.13
• Compiler: gc
• Platform: linux/amd64

Describe the Bug:

• I am trying to add the ingress-nginx helm chart to the Hauler store but it is failing showing the error that the Chart.yaml file is missing

Steps to Reproduce:

1. Create Hauler Manifest

### -----------------------------------------
### Ingress Nginx
### -----------------------------------------
---
apiVersion: content.hauler.cattle.io/v1alpha1
kind: Images
metadata:
  name: ingress-nginx-images
  annotations:
    hauler.dev/platform: linux/amd64
spec:
  images:
    - name: registry.k8s.io/ingress-nginx/controller:v1.11.3
---
apiVersion: content.hauler.cattle.io/v1alpha1
kind: Charts
metadata:
  name: ingress-nginx-charts
spec:
  charts:
    - name: ingress-nginx
      repoURL: https://kubernetes.github.io/ingress-nginx
      version: 4.11.3

2. Run the hauler sync command

hauler store sync --files cluster-hauler-manifest.yaml`

3. Get the Error

Error: Chart.yaml file is missing
Usage:
  hauler store sync [flags]

4. Try the Hauler store add command instead

hauler store add chart ingress-nginx --repo https://kubernetes.github.io/ingress-nginx/ --version "4.11.3"

5. Get the same error as above

Expected Behavior:

• The Chart is added successfully to the Hauler Store

Actual Behavior:

• See Above

Additional Context:

• The Hauler Manifest I created contains more items then just ingress-nginx and is successfully adding other charts example below

### -----------------------------------------
### Datashim
### -----------------------------------------
---
apiVersion: content.hauler.cattle.io/v1alpha1
kind: Images
metadata:
  name: datashim-images
  annotations:
    hauler.dev/platform: linux/amd64
spec:
  images:
    - name: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-attacher:v3.3.0
    - name: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-node-driver-registrar:v2.3.0
    - name: k8s.gcr.io/sig-storage/csi-provisioner:v2.2.2
    - name: quay.io/datashim-io/dataset-operator:0.4.0
    - name: quay.io/datashim-io/csi-nfs:f590a7f
    - name: quay.io/datashim-io/csi-s3:f590a7f
---
apiVersion: content.hauler.cattle.io/v1alpha1
kind: Charts
metadata:
  name: datashim-charts
spec:
  charts:
    - name: datashim-charts
      repoURL: https://datashim-io.github.io/datashim
      version: 0.4.0