Spanish translation #104
Labels
enhancement
New feature or request
Comments
|
Translations are located in
|
|
Done, thanks for your job.
If you need something about this or some translation is not good, plz tell
me.
Have a nice day.
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Libre
de virus. www.avast.com
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
El dom, 2 may 2021 a las 11:42, Tadeusz Baum ***@***.***>)
escribió:
… Translations are located in application/Localization/StaticText.resx
(each language has its own file). If you want to contrubute, you can create
your own file, and then add it to
application/Localization/CultureConstants. Or you can just translate
phrases and ill do the rest.
Here are phrases to translate:
1. Add-Ons
2. Available
3. Chinese
4. Companion Applications
5. Configuration Options
6. Create Shortcut
7. Adds a shortcut to the application to the start menu - if program
is moved, the shortcut will not function!
8. Delete
9. Deletes the selected addons and all associated data
10. Disable
11. Disables the selected addons
12. Download complete
13. Downloading
14. English
15. Force Redownload
16. Redownloads the addon loader and all addons regardless of version.
17. French
18. Game path
19. Korean
20. Language
21. Options
22. Programs for GW2 not managed by GW2-UOAOM, such as TacO
23. Re-Enable
24. Enables the selected addons if they are disabled
25. Reset to Clean Install
26. Deletes all addons and plugins from Guild Wars 2.
27. Select all addons that you would like to install or update.
28. Select an add-on to see more information about it.
29. Select Directory
30. Manage the game at the location in the text box
31. Update
32. UPDATE
33. This will download the application update and then restart the
program.
—
You are receiving this because you authored the thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub
<#104 (comment)>,
or unsubscribe
<https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AFNBVSUGRF2K7NAI2IUYDQDTLUM7RANCNFSM4327RV4Q>
.
|
|
I cant see your translations, did you uploaded it? |
|
Wow, i did something wrong? Sorry for that, don't understand what happened.
I add the file on this message. (I added spanish to the texts)
El dom, 9 may 2021 a las 12:55, Tadeusz Baum ***@***.***>)
escribió:
… I cant see your translations, did you uploaded it?
—
You are receiving this because you authored the thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub
<#104 (comment)>,
or unsubscribe
<https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AFNBVSSPLIPH2MZUDDT4CRDTMZSYLANCNFSM4327RV4Q>
.
|
|
Im sorry, still cant see the translations. Can you please paste them as plain text, or upload them via github? Maybe there is something wrong if you reply by email. |
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader,
System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter,
System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this
is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color,
System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1"
mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework
object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing"
mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form
of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"
msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0"
msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"
msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"
msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"
msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"
msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms,
Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms,
Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="French" xml:space="preserve">
<value>Francés</value>
</data>
<data name="English" xml:space="preserve">
<value>Inglés</value>
</data>
<data name="Chinese" xml:space="preserve">
<value>Chino</value>
</data>
<data name="Korean" xml:space="preserve">
<value>Coreano</value>
</data>
<data name="Spanish" xml:space="preserve">
<value>Español</value>
</data>
<data name="Language" xml:space="preserve">
<value>Idioma</value>
</data>
<data name="GamePath" xml:space="preserve">
<value>Ruta del juego</value>
</data>
<data name="ProgramsNotManagedByThisApplication" xml:space="preserve">
<value>Programas para GW2 no gestionados por GW2-UOAOM, como
TacO</value>
</data>
<data name="CompanionApplicationsWithLeadingSpace" xml:space="preserve">
<value> Aplicaciones complementarias</value>
</data>
<data name="Options" xml:space="preserve">
<value>Opciones</value>
</data>
<data name="CreateShortcut" xml:space="preserve">
<value>Crear atajo</value>
</data>
<data name="CreateShortcutDescription" xml:space="preserve">
<value>Agrega un acceso directo a la aplicación en el menú de inicio;
si se mueve el programa, ¡el acceso directo no funcionará!</value>
</data>
<data name="ForceRedownload" xml:space="preserve">
<value>Volver a descargar</value>
</data>
<data name="ForceRedownloadDescription" xml:space="preserve">
<value>Vuelve a descargar el cargador de complementos y todos los
complementos, independientemente de la versión.</value>
</data>
<data name="Available" xml:space="preserve">
<value>Disponible</value>
</data>
<data name="Downloading" xml:space="preserve">
<value>Descargando</value>
</data>
<data name="DownloadComplete" xml:space="preserve">
<value>Descarga completa</value>
</data>
<data name="Update" xml:space="preserve">
<value>Actualizar</value>
</data>
<data name="UpdateDescription" xml:space="preserve">
<value>Esto descargará la actualización de la aplicación y luego
reiniciará el programa.</value>
</data>
<data name="SelectDirectory" xml:space="preserve">
<value>Selecciona una carpeta</value>
</data>
<data name="SelectDirectoryDescription" xml:space="preserve">
<value>Selecciona la ubicación del juego</value>
</data>
<data name="AddOns" xml:space="preserve">
<value>Add-Ons</value>
</data>
<data name="SelectAllAddonsDescription" xml:space="preserve">
<value>Seleccione todos los complementos que le gustarÃa instalar o
actualizar.</value>
</data>
<data name="ConfigurationOptions" xml:space="preserve">
<value>Opciones de configuración</value>
</data>
<data name="Delete" xml:space="preserve">
<value>Borrar</value>
</data>
<data name="Disable" xml:space="preserve">
<value>Desactivar</value>
</data>
<data name="DeleteDescription" xml:space="preserve">
<value>Elimina los complementos seleccionados y todos los datos
asociados</value>
</data>
<data name="DisableDescription" xml:space="preserve">
<value>Deshabilita los complementos seleccionados</value>
</data>
<data name="ReEnable" xml:space="preserve">
<value>Reactivar</value>
</data>
<data name="ReEnableDescription" xml:space="preserve">
<value>Habilita los complementos seleccionados si están
deshabilitados</value>
</data>
<data name="ResetToCleanInstall" xml:space="preserve">
<value>Restablecer la configuración inicial</value>
</data>
<data name="ResetToCleanInstallDescription" xml:space="preserve">
<value>Elimina todos los complementos y complementos de Guild Wars
2.</value>
</data>
<data name="UpdateAllUpperCase" xml:space="preserve">
<value>ACTUALIZAR</value>
</data>
<data name="SelectAnAddonToSeeMoreInformationAboutIt"
xml:space="preserve">
<value>Seleccione un complemento para ver más información sobre
él.</value>
</data>
</root>
El dom, 9 may 2021 a las 16:10, Tadeusz Baum ***@***.***>)
escribió:
… Im sorry, still cant see the translations. Can you please paste them as
plain text, or upload them via github? Maybe there is something wrong if
you reply by email.
—
You are receiving this because you authored the thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub
<#104 (comment)>,
or unsubscribe
<https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AFNBVSQQWD6S64ECP6QNASDTM2JV5ANCNFSM4327RV4Q>
.
|
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
I volunteer for Spanish translations, it seems like a great and incredible idea, I would like everyone to be able to use it without the language being a problem.
The text was updated successfully, but these errors were encountered: