Here are the steps to follow when preparing a new release. Please check the following boxes with an x when done:

• update PTE to the latest commit at opentransitmap and run ./update-dependency-pinning.sh
• test the app (automatically using AndroidTest as well as manually), paying special attention to changes since the last release
• fix any bugs if necessary
• [ ] update translations from Transifex using tx pull --mode=developer -a in the root folder (you need proper permissions to do that) (I'm not sure I have the permissions, and it's probably not really usefull)
• [ ] add newly supported languages to the two arrays in app/src/main/res/values/arrays.xml
• revise the commits to master since the last release and add interesting changes (as well as new languages) to the changelog at app/src/main/res/xml/changelog_master.xml, then run python3 ./fastlane/generate_changelog.py
• bump the versionCode and versionName in app/build.gradle
• file another PR updating all dependencies which should be merged after the successful release

This bugfix release should fix #972. Tested the release build and its runs fine on Android 13 device.

@grote could you build the release APK and post it in the thread so everyone could test it? (and if you have time, maybe also give it a try).