From c646c87467a683e77afb22ff8ec5b60cbf92c9fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Torsten Grote Date: Fri, 1 Jul 2016 18:45:47 -0300 Subject: [PATCH] update translations --- .tx/config | 15 +++------------ res/values-de/strings.xml | 1 + res/values-fr/strings.xml | 2 ++ res/values-it/strings.xml | 26 ++++++++++++++------------ res/values-pl/strings.xml | 3 ++- res/values-pt-rBR/strings.xml | 6 +++--- res/values-tr/strings.xml | 30 ++++++++++++++++++++++++++++++ 7 files changed, 55 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/.tx/config b/.tx/config index 37190f452..6cf460988 100644 --- a/.tx/config +++ b/.tx/config @@ -1,19 +1,10 @@ [main] host = https://www.transifex.com +lang_map = pt_BR: pt-rBR [transportr.strings] +file_filter = res/values-/strings.xml source_lang = en source_file = res/values/strings.xml type = ANDROID -trans.de = res/values-de/strings.xml -trans.es = res/values-es/strings.xml -trans.fr = res/values-fr/strings.xml -trans.it = res/values-it/strings.xml -trans.nl = res/values-nl/strings.xml -trans.tr = res/values-tr/strings.xml -trans.pt_BR = res/values-pt-rBR/strings.xml -trans.eu = res/values-eu/strings.xml -trans.nb = res/values-nb/strings.xml -trans.ca = res/values-ca/strings.xml -trans.pl = res/values-pl/strings.xml -trans.ta = res/values-ta/strings.xml +minimum_perc = 10 diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 3ab3315bf..f2672606d 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -283,4 +283,5 @@ es welche gibt) anzeigen lassen. Englisch Katalanisch Polnisch + Tamil diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index ae2b6be27..c9a7f13a2 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -129,6 +129,7 @@ Vous pouvez aussi découvrir les arrêts/stations alentour et afficher les proch Obtenir l\'emplacement à partir de la carte La position n\'est pas encore connue Le GPS est désactivé. La position sera très imprécise. + Choisir un moyen de transport Train haute-vitesse Train régional Train de banlieue @@ -276,4 +277,5 @@ Vous pouvez aussi découvrir les arrêts/stations alentour et afficher les proch Anglais Catalan Polonais + Tamoul diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 2d88523e3..fc9214700 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -129,6 +129,7 @@ Puoi anche scoprire stazioni vicine e visualizzare le prossime partenze, inclusi Seleziona la posizione dalla mappa Posizione non ancora riconosciuta Il GPS è disattivato. La posizione sarà molto imprecisa. + Seleziona mezzi di trasporto Treno ad alta velocità Treno regionale Treno suburbano @@ -176,23 +177,23 @@ Puoi anche scoprire stazioni vicine e visualizzare le prossime partenze, inclusi Sassonia, Lipsia, Sassonia-Anhalt, Magdeburgo, Halle Renania settentrionale-Vestfalia, Colonia, Bonn, Essen, Dortmund, Düsseldorf, Münster, Paderborn, Höxter Märkischer Kreis, Lüdenscheid - Hesse, Frankfurt am Main, Kassel - Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Mannheim, Mainz, Trier - Baden-Württemberg, Stuttgart - Baden-Württemberg, Ulm, Neu-Ulm + Assia, Francoforte sul Meno, Kassel + Baden-Württemberg, Renania-Palatinato, Mannheim, Magonza, Treviri + Baden-Württemberg, Stoccarda + Baden-Württemberg, Ulma, Nuova Ulma Baden-Württemberg, Karlsruhe - Elsass, Bas-Rhin, Straßburg, Freiburg im Breisgau - Baden-Württemberg, Konstanz, Basel, Basel-Stadt, Reutlingen, Rottweil, Tübingen, Sigmaringen + Alsazia, Basso Reno, Strasburgo, Friburgo in Brisgovia + Baden-Württemberg, Costanza, Basilea, Basilea Città, Reutlingen, Rottweil, Tubinga, Sigmaringa Vogtland, Plauen Saarland, Saarbrücken Austria Austria - Lower Austria, Burgenland, Wien - Upper Austria, Linz + Bassa Austria, Burgenland, Vienna + Alta Austria, Linz Salisburgo Tirolo Innsbruck - Steiermark, Graz, Marburg, Maribor + Stiria, Graz, Marburgo, Maribor WIENER LINIEN Liechtenstein Liechtenstein, Vorarlberg, Bregenz @@ -224,7 +225,7 @@ Puoi anche scoprire stazioni vicine e visualizzare le prossime partenze, inclusi Svezia, Stoccolma Stoccolma Norvegia, Oslo, Bergen - Greater London, Birmingham, Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire, Lincolnshire, Berkshire, Buckinghamshire, East Sussex, Hampshire, Isle of Wight, Kent, Oxfordshire, Surrey, West Sussex, Essex, Hertfordshire, Bedfordshire, Cambridgeshire, Norfolk, Suffolk, Somerset, Gloucestershire, Wiltshire, Dorset, Devon, Cornwall, West Devon, Stowford, Eastleigh, Swindon, Gloucester, Plymouth, Torbay, Bournemouth, Poole + Grande Londra, Birmingham, Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire, Lincolnshire, Berkshire, Buckinghamshire, East Sussex, Hampshire, Isola di Wight, Kent, Oxfordshire, Surrey, West Sussex, Essex, Hertfordshire, Bedfordshire, Cambridgeshire, Norfolk, Suffolk, Somerset, Gloucestershire, Wiltshire, Dorset, Devon, Cornwall, West Devon, Stowford, Eastleigh, Swindon, Gloucester, Plymouth, Torbay, Bournemouth, Poole Birmingham Irlanda, Dublino, Belfast Emilia-Romagna, Bologna @@ -240,8 +241,8 @@ Puoi anche scoprire stazioni vicine e visualizzare le prossime partenze, inclusi Parigi Wellington, Auckland MTA, CDTA, Port Authority, Staten Island Ferry, NFTA, Rockland County, Rochester-Genesee Regional Transportation Authority - Madrid buses (EMT), Barcelona (TMB), Basque (Moveuskadi) - Liverpool City Region + Autobus di Madrid (EMT), di Barcellona (TMB) e dei Paesi Baschi (Moveuskadi) + Città regione di Liverpool San Paolo e Porto Alegre Colonia, Bonn Poitou-Charentes, Limousin, Aquitania, Midi-Pirenei, Bordeaux, Tolosa @@ -276,4 +277,5 @@ Puoi anche scoprire stazioni vicine e visualizzare le prossime partenze, inclusi Inglese Catalano Polacco + Tamil diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 6550d65e3..e929a3df5 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ Lista zmian - O + O aplikacji Ustawienia Oznacz trasę jako ulubioną Wycofaj oznaczenie trasy jako ulubionej @@ -27,6 +27,7 @@ Usunięta trasa Z Do + Przez Stąd Dotąd min diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index d5ae30a2e..402c54a5e 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -87,7 +87,7 @@ Você pode também descobrir terminais por perto e visualizar os ônibus que est Rede de Transporte Ocultar horário de saída Mostrar apenas o horário de chegada quando há paradas intermediárias. - fechar o applicativo apartir do botão voltar + Fechar o applicativo apartir do botão voltar Sempre fechar o app quando precionador o botão de voltar na tela inicial Localização da casa Exibição @@ -133,7 +133,7 @@ Você pode também descobrir terminais por perto e visualizar os ônibus que est Obter localização do Mapa Posição ainda não conhecida GPS desativado. A posição será muito imprecisa. - selecione os meios de transporte + Selecione os meios de transporte Trem de Alta Velocidade Trem Regional Trem Suburbano @@ -153,7 +153,7 @@ Você pode também descobrir terminais por perto e visualizar os ônibus que est O Mapa precisa ser armazenado na memória de seu dispositivo. Sem isso, o mapa não funcionará. Para a exibição do mapa, este, precisa estar armazenado na memória do seu dispositivo. Por favor, garanta a permissão na configuração para usar o mapa. - Alterar login + Novidades O que é Novo Mais Europa diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index ed526f2fc..ac1894dad 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -7,7 +7,12 @@ Daha Fazla Göster Haritada İstasyonları Göster GPS aç + Paylaş + Takvime ekle Geziyi Sil + Kopyala + Haritada Göster + Hepsini Göster Yollar Hakkında klk @@ -18,12 +23,17 @@ Yürüyüş Platform beta + Bir Ulaşım Ağı Seçiniz Bağlantılar aranıyor... Mevcut konum aranıyor... Yakındaki İstasyonları Bul Kalkışları Bul Geziyi Paylaş... + Dil + Yavaş + Normal + Hızlı Lütfen bir ulaşım ağı seçiniz! Yeterli internet bağlantısı mevcut değil Hiç yol bulunamadı @@ -33,6 +43,7 @@ İstasyon konumu bulunamadı Bu ulaşım ağı yol sorgulamayı desteklemiyor. m + Bölge Ev konumunuzu ayarlamak için tıklayın Mevcut Konumu Kullan Yüksek Hızlı Tren @@ -51,13 +62,32 @@ Almanya Berlin Hamburg + İsviçre Danimarka + İsveç + Norveç Büyük Britanya + İrlanda İtalya Polonya Birleşik Arap Emirlikleri Amerika Birleşik Devletleri + Avustralya İsrail Fransa Finlandiya + Yeni Zelanda + İspanya + Brezilya + Kanada + Helsinki + Paris + İspanya + Almanca + Fransızca + Almanca + İtalyanca + İspanyolca + Türkçe + İngilizce