diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 7e2e1d03..e54ec4db 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -328,26 +328,26 @@
     <string name="nip_not_found">NIP-%1$s wurde nicht gefunden</string>
     <string name="nip_not_found_for_the_event_kind">NIP für Event-Art %1$s nicht gefunden</string>
     <string name="use_secret_to_connect_to_the_application">Geheimnis verwenden, um sich mit der Anwendung zu verbinden</string>
-    <string name="add_a_key">Add a key</string>
-    <string name="next">Next</string>
-    <string name="add_your_key">Add your key</string>
-    <string name="sign_policy_basic">Approve basic actions</string>
-    <string name="sign_policy_basic_explainer">Recommended for most people. This will minimize the number of interruptions during your app usage.</string>
-    <string name="sign_policy_manual">Manually approve each app</string>
-    <string name="sign_policy_manual_explainer">Recommended for privacy-minded people who would like control over each app. Choosing this will prompt you set a preference every time you try a new app.</string>
-    <string name="sign_policy_title">Select a signing policy</string>
-    <string name="sign_policy_explainer">Should I approve nostr events automatically or would you like to review them for each app?</string>
-    <string name="finish">Finish</string>
-    <string name="seed_words_title">Your recovery phrase</string>
-    <string name="seed_words_explainer">These words let you recreate your account in case you lose access. Write them down in a safe place</string>
-    <string name="show_seed_words">Show seed words</string>
-    <string name="sign_policy">Sign policy</string>
-    <string name="handle_application_permissions">How to handle this application permissions?</string>
-    <string name="sign_policy_manual_new_app">Manually approve each permission</string>
+    <string name="add_a_key">Schlüssel hinzufügen</string>
+    <string name="next">Weiter</string>
+    <string name="add_your_key">Deinen Schlüssel hinzufügen</string>
+    <string name="sign_policy_basic">Basis-Aktionen genehmigen</string>
+    <string name="sign_policy_basic_explainer">Empfohlen für die meisten Leute. Dadurch wird die Anzahl der Unterbrechungen während der Nutzung deiner App minimiert.</string>
+    <string name="sign_policy_manual">Jede App manuell genehmigen</string>
+    <string name="sign_policy_manual_explainer">Empfohlen für auf Privatsphäre bedachte Personen, die die Kontrolle über jede App haben möchten. Wenn du diese Option wählst, wirst du jedes Mal, wenn du eine neue App ausprobierst, aufgefordert, eine Einstellung festzulegen.</string>
+    <string name="sign_policy_title">Wähle eine Signierrichtlinie</string>
+    <string name="sign_policy_explainer">Soll ich Nostr-Events automatisch genehmigen oder möchtest du sie für jede App überprüfen?</string>
+    <string name="finish">Abschließen</string>
+    <string name="seed_words_title">Deine Wiederherstellungsphrase</string>
+    <string name="seed_words_explainer">Mit diesen Wörtern kannst du dein Konto wiederherstellen, falls du den Zugriff verlierst. Schreibe sie an einem sicheren Ort auf</string>
+    <string name="show_seed_words">Seed-Wörter anzeigen</string>
+    <string name="sign_policy">Signierrichtlinie</string>
+    <string name="handle_application_permissions">Wie soll ich mit den Berechtigungen dieser Anwendung umgehen?</string>
+    <string name="sign_policy_manual_new_app">Jede Berechtigung manuell genehmigen</string>
     <string name="sign_policy_manual_new_app_explainer">Recommended for privacy-minded people who would like control over each permission. Choosing this will prompt you set a preference every time you receive a new permission.</string>
-    <string name="sign_policy_fully">I fully trust this application</string>
-    <string name="sign_policy_fully_explainer">Sign automatically every request</string>
-    <string name="event_kind_10050">DM relays</string>
-    <string name="paste_from_clipboard">Paste from clipboard</string>
-    <string name="invalid_nostr_connect_uri">Invalid nostr connect URI</string>
+    <string name="sign_policy_fully">Ich vertraue dieser Anwendung voll und ganz</string>
+    <string name="sign_policy_fully_explainer">Jede Anfrage automatisch signieren</string>
+    <string name="event_kind_10050">DN-Relais</string>
+    <string name="paste_from_clipboard">Aus Zwischenablage einfügen</string>
+    <string name="invalid_nostr_connect_uri">Ungültige Nostr-Connect-URL</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 1a16b1c8..4333fecc 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -245,19 +245,19 @@
     <string name="one_minute">Une minute</string>
     <string name="five_minutes">Cinq minutes</string>
     <string name="ten_minutes">Dix minutes</string>
-    <string name="event_kind_9000">Add user to group</string>
-    <string name="event_kind_9001">Remove user from group</string>
-    <string name="event_kind_9002">Edit group metadata</string>
-    <string name="event_kind_9003">Add permission</string>
-    <string name="event_kind_9004">Remove permission</string>
+    <string name="event_kind_9000">Ajouter l\'utilisateur au groupe</string>
+    <string name="event_kind_9001">Supprimer l\'utilisateur du groupe</string>
+    <string name="event_kind_9002">Modifier les métadonnées du groupe</string>
+    <string name="event_kind_9003">Ajouter une permission</string>
+    <string name="event_kind_9004">Supprimer la permission</string>
     <string name="event_kind_9005">Delete event from group</string>
     <string name="event_kind_9006">Edit group status</string>
-    <string name="event_kind_9007">Create group</string>
-    <string name="event_kind_9021">Join group</string>
-    <string name="event_kind_39000">Group metadata</string>
-    <string name="event_kind_39001">Group admins</string>
-    <string name="event_kind_39002">Group members</string>
-    <string name="more_info">More information about this permission</string>
+    <string name="event_kind_9007">Créer un groupe</string>
+    <string name="event_kind_9021">Rejoindre le groupe</string>
+    <string name="event_kind_39000">Métadonnées du groupe</string>
+    <string name="event_kind_39001">Admins du groupe</string>
+    <string name="event_kind_39002">Membres du groupe</string>
+    <string name="more_info">Plus d\'informations sur cette autorisation</string>
     <string name="nip_kind">Nip %1$s</string>
     <string name="nip_01">Basic protocol flow description</string>
     <string name="nip_02">Follow List</string>
@@ -265,31 +265,31 @@
     <string name="nip_04">Encrypted Direct Message</string>
     <string name="nip_05">Mapping Nostr keys to DNS-based internet identifiers</string>
     <string name="nip_06">Basic key derivation from mnemonic seed phrase</string>
-    <string name="nip_07">window.nostr capability for web browsers</string>
+    <string name="nip_07">Capacité window.nostr pour les navigateurs web</string>
     <string name="nip_08">Handling Mentions</string>
     <string name="nip_09">Event Deletion</string>
     <string name="nip_10">Conventions for clients</string>
     <string name="nip_11">Relay Information Document</string>
-    <string name="nip_13">Proof of Work</string>
+    <string name="nip_13">Preuve de travail</string>
     <string name="nip_14">Subject tag in text events</string>
     <string name="nip_15">Nostr Marketplace (for resilient marketplaces)</string>
-    <string name="nip_17">Private Direct Messages</string>
-    <string name="nip_18">Reposts</string>
+    <string name="nip_17">Messages privés</string>
+    <string name="nip_18">Republications</string>
     <string name="nip_19">bech32-encoded entities</string>
     <string name="nip_21">nostr: URI scheme</string>
     <string name="nip_23">Long-form Content</string>
     <string name="nip_24">Extra metadata fields and tags</string>
-    <string name="nip_25">Reactions</string>
+    <string name="nip_25">Réactions</string>
     <string name="nip_26">Delegated Event Signing</string>
     <string name="nip_27">Text Note References</string>
-    <string name="nip_28">Public Chat</string>
+    <string name="nip_28">Chat public</string>
     <string name="nip_29">Relay-based Groups</string>
-    <string name="nip_30">Custom Emoji</string>
-    <string name="nip_31">Dealing with Unknown Events</string>
+    <string name="nip_30">Émojis personnalisés</string>
+    <string name="nip_31">Traitement d\'événements inconnus</string>
     <string name="nip_32">Labeling</string>
     <string name="nip_34">git stuff</string>
     <string name="nip_35">Torrents</string>
-    <string name="nip_36">Sensitive Content</string>
+    <string name="nip_36">Contenu Sensible</string>
     <string name="nip_38">User Statuses</string>
     <string name="nip_39">External Identities in Profiles</string>
     <string name="nip_40">Expiration Timestamp</string>
@@ -299,22 +299,22 @@
     <string name="nip_46">Nostr Connect</string>
     <string name="nip_47">Wallet Connect</string>
     <string name="nip_48">Proxy Tags</string>
-    <string name="nip_49">Private Key Encryption</string>
+    <string name="nip_49">Chiffrement de la clé privée</string>
     <string name="nip_50">Search Capability</string>
-    <string name="nip_51">Lists</string>
-    <string name="nip_52">Calendar Events</string>
+    <string name="nip_51">Listes</string>
+    <string name="nip_52">Évènements calendrier</string>
     <string name="nip_53">Live Activities</string>
     <string name="nip_54">Wiki</string>
-    <string name="nip_55">Android Signer Application</string>
-    <string name="nip_56">Reporting</string>
-    <string name="nip_57">Lightning Zaps</string>
+    <string name="nip_55">Application Android de signature</string>
+    <string name="nip_56">Signalement</string>
+    <string name="nip_57">Zaps lightning</string>
     <string name="nip_58">Badges</string>
     <string name="nip_59">Gift Wrap</string>
     <string name="nip_65">Relay List Metadata</string>
     <string name="nip_70">Protected Events</string>
     <string name="nip_71">Video Events</string>
-    <string name="nip_72">Moderated Communities</string>
-    <string name="nip_75">Zap Goals</string>
+    <string name="nip_72">Communautés modérées</string>
+    <string name="nip_75">Objectifs de Zap</string>
     <string name="nip_78">Application-specific data</string>
     <string name="nip_84">Highlights</string>
     <string name="nip_89">Recommended Application Handlers</string>
@@ -322,32 +322,32 @@
     <string name="nip_92">Media Attachments</string>
     <string name="nip_94">File Metadata</string>
     <string name="nip_96">HTTP File Storage Integration</string>
-    <string name="nip_98">HTTP Auth</string>
+    <string name="nip_98">Authentification HTTP</string>
     <string name="nip_99">Classified Listings</string>
-    <string name="no_information_available_for">No information available for %1$s</string>
-    <string name="nip_not_found">Nip %1$s not found</string>
-    <string name="nip_not_found_for_the_event_kind">Nip not found for the event kind %1$s</string>
-    <string name="use_secret_to_connect_to_the_application">Use secret to connect to the application</string>
-    <string name="add_a_key">Add a key</string>
-    <string name="next">Next</string>
-    <string name="add_your_key">Add your key</string>
-    <string name="sign_policy_basic">Approve basic actions</string>
-    <string name="sign_policy_basic_explainer">Recommended for most people. This will minimize the number of interruptions during your app usage.</string>
-    <string name="sign_policy_manual">Manually approve each app</string>
-    <string name="sign_policy_manual_explainer">Recommended for privacy-minded people who would like control over each app. Choosing this will prompt you set a preference every time you try a new app.</string>
-    <string name="sign_policy_title">Select a signing policy</string>
-    <string name="sign_policy_explainer">Should I approve nostr events automatically or would you like to review them for each app?</string>
-    <string name="finish">Finish</string>
-    <string name="seed_words_title">Your recovery phrase</string>
-    <string name="seed_words_explainer">These words let you recreate your account in case you lose access. Write them down in a safe place</string>
-    <string name="show_seed_words">Show seed words</string>
-    <string name="sign_policy">Sign policy</string>
-    <string name="handle_application_permissions">How to handle this application permissions?</string>
-    <string name="sign_policy_manual_new_app">Manually approve each permission</string>
-    <string name="sign_policy_manual_new_app_explainer">Recommended for privacy-minded people who would like control over each permission. Choosing this will prompt you set a preference every time you receive a new permission.</string>
-    <string name="sign_policy_fully">I fully trust this application</string>
-    <string name="sign_policy_fully_explainer">Sign automatically every request</string>
+    <string name="no_information_available_for">Aucune information disponible pour %1$s</string>
+    <string name="nip_not_found">Nip %1$s introuvable</string>
+    <string name="nip_not_found_for_the_event_kind">Nip introuvable pour le type d\'événement %1$s</string>
+    <string name="use_secret_to_connect_to_the_application">Utiliser un secret pour se connecter à l\'application</string>
+    <string name="add_a_key">Ajouter une clé</string>
+    <string name="next">Suivant</string>
+    <string name="add_your_key">Ajouter votre clé</string>
+    <string name="sign_policy_basic">Approuver les actions de base</string>
+    <string name="sign_policy_basic_explainer">Recommandé pour la plupart des personnes. Cela minimisera le nombre d\'interruptions pendant l\'utilisation de l\'application.</string>
+    <string name="sign_policy_manual">Approuver manuellement chaque application</string>
+    <string name="sign_policy_manual_explainer">Recommandé pour les personnes soucieuses de la vie privée qui souhaitent contrôler chaque application. Choisir ceci vous demandera de définir une préférence chaque fois que vous essayerez une nouvelle application.</string>
+    <string name="sign_policy_title">Sélectionnez une politique de signature</string>
+    <string name="sign_policy_explainer">Devrais-je approuver automatiquement les événements nostr ou souhaitez-vous les examiner pour chaque application ?</string>
+    <string name="finish">Terminer</string>
+    <string name="seed_words_title">Votre phrase de récupération</string>
+    <string name="seed_words_explainer">Ces mots vous permettent de recréer votre compte en cas de perte d\'accès. Notez-les dans un endroit sûr</string>
+    <string name="show_seed_words">Afficher les mots de la seed</string>
+    <string name="sign_policy">Politique de signature</string>
+    <string name="handle_application_permissions">Comment gérer les permissions de cette application ?</string>
+    <string name="sign_policy_manual_new_app">Approuver manuellement chaque permission</string>
+    <string name="sign_policy_manual_new_app_explainer">Recommandé pour les personnes soucieuses de la vie privée qui voudraient avoir le contrôle de chaque permission. Choisir ceci vous demandera de définir une préférence chaque fois que vous recevez une nouvelle permission.</string>
+    <string name="sign_policy_fully">Je fais entièrement confiance à cette application</string>
+    <string name="sign_policy_fully_explainer">Signer automatiquement chaque requête</string>
     <string name="event_kind_10050">DM relays</string>
-    <string name="paste_from_clipboard">Paste from clipboard</string>
-    <string name="invalid_nostr_connect_uri">Invalid nostr connect URI</string>
+    <string name="paste_from_clipboard">Coller depuis le presse-papier</string>
+    <string name="invalid_nostr_connect_uri">URI de connexion nostr invalide</string>
 </resources>