diff --git a/lacommunaute/templates/partials/header.html b/lacommunaute/templates/partials/header.html
index 849bf078..074ae9c1 100644
--- a/lacommunaute/templates/partials/header.html
+++ b/lacommunaute/templates/partials/header.html
@@ -69,16 +69,13 @@
                                                 <div class="dropdown-divider"></div>
                                             </li>
                                             <li>
-                                                <a href="{% url 'members:profile' user.username %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="member">Accéder à mon profil</a>
+                                                <a href="{% url 'members:profile' user.username %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="member">{% trans "Go to my profile" %}</a>
                                             </li>
                                             <li>
-                                                <a href="{% url 'forum_upvote:mine' %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="upvotes">Accéder à mes sauvegardes</a>
+                                                <a href="{% url 'forum_upvote:mine' %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="upvotes">{% trans "Go to my UpVotes" %}</a>
                                             </li>
                                             <li>
-                                                <a href="{% url 'event:myevents' %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="event">Accéder à mes évènements</a>
-                                            </li>
-                                            <li>
-                                                <a href="{% url 'forum_extension:index' %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="forums">Accéder à mes thématiques</a>
+                                                <a href="{% url 'event:myevents' %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="event">{% trans "Go to my events" %}</a>
                                             </li>
                                             {% if user.is_superuser %}
                                                 <li>
@@ -239,16 +236,13 @@ <h4 class="h5 mb-0 btn-ico align-items-center" id="offcanvasApplyFiltersLabel">
                                     <div class="dropdown-divider"></div>
                                 </li>
                                 <li>
-                                    <a href="{% url 'members:profile' user.username %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="member">Accéder à mon profil</a>
-                                </li>
-                                <li>
-                                    <a href="{% url 'forum_upvote:mine' %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="upvotes">Accéder à mes sauvegardes</a>
+                                    <a href="{% url 'members:profile' user.username %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="member">{% trans "Go to my profile" %}</a>
                                 </li>
                                 <li>
-                                    <a href="{% url 'event:myevents' %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="event">Accéder à mes évènements</a>
+                                    <a href="{% url 'forum_upvote:mine' %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="upvotes">{% trans "Go to my UpVotes" %}</a>
                                 </li>
                                 <li>
-                                    <a href="{% url 'forum_extension:index' %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="forums">Accéder à mes thématiques</a>
+                                    <a href="{% url 'event:myevents' %}" class="dropdown-item text-primary matomo-event" data-matomo-category="engagement" data-matomo-action="view" data-matomo-option="event">{% trans "Go to my events" %}</a>
                                 </li>
                                 {% if user.is_superuser %}
                                     <li>