diff --git a/pipeline/defaults.env b/pipeline/defaults.env
index f743987da..ef5482af4 100644
--- a/pipeline/defaults.env
+++ b/pipeline/defaults.env
@@ -19,8 +19,8 @@ AIRFLOW_VAR_IGN_ADMIN_EXPRESS_FILE_URL=https://files.opendatarchives.fr/professi
 AIRFLOW_VAR_INSEE_FIRSTNAME_FILE_URL=https://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/2540004/nat2021_csv.zip
 AIRFLOW_VAR_INSEE_COG_DATASET_URL=https://www.insee.fr/fr/statistiques/fichier/6800675
 AIRFLOW_VAR_MEDNUM_API_URL=https://cartographie.societenumerique.gouv.fr/api/v0/
-AIRFLOW_VAR_MES_AIDES_AIDES_URL=https://airtable.com/appoYjASNOp90Ryy5/tblN4m8Ayzxzgxl9W/viw7HRKMxq4hR2f27
-AIRFLOW_VAR_MES_AIDES_GARAGES_URL=https://airtable.com/appEvva5gyqqoQRnr/tblnGf4Y5EUEeVHtJ/viw9ZZAUkexq6uDaI
+AIRFLOW_VAR_MES_AIDES_AIDES_URL=https://airtable.com/appRga7C9USklxYiV/tblcAC5yMV3Ftzv5c/viwMte3unsIYXxY9a
+AIRFLOW_VAR_MES_AIDES_GARAGES_URL=https://airtable.com/appRga7C9USklxYiV/tblfhYoBpcQoJwGIv/viwoJsw0vsAnU0fAo
 AIRFLOW_VAR_MONENFANT_CRECHES_FILE_URL=https://data-inclusion-lake.s3.fr-par.scw.cloud/sources/monenfant/2023-06-14/creches.json
 AIRFLOW_VAR_ODSPEP_S3_KEY_PREFIX=sources/odspep/2023-01-23/denormalized/Exports/
 AIRFLOW_VAR_RESEAU_ALPHA_URL=https://www.reseau-alpha.org