From 0e3b6c9c0544ec13f9abfea3f1331bb9d4f87af3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nasser Rafie <contact@geminorum.ir>
Date: Wed, 26 Aug 2020 12:56:46 +0430
Subject: [PATCH] :globe_with_meridians:

---
 languages/fa_IR.mo      | Bin 31892 -> 32141 bytes
 languages/fa_IR.po      | 109 +++++++++++++++++++++-----------------
 languages/gtheme_03.pot | 113 +++++++++++++++++++++++-----------------
 3 files changed, 126 insertions(+), 96 deletions(-)

diff --git a/languages/fa_IR.mo b/languages/fa_IR.mo
index b977e0bbc8736378319da3552369e7cddf768116..acd4ace1abe8d91443fca1208e09422fa6068dc6 100644
GIT binary patch
delta 7336
zcmYk>34D)79>?*CE0IWCAt4ffB!pbfxGF*1g2dfAQ%UNo5E{qgue7Reb+pyH>Ig+O
zs;Z@Rw8bu^wM|MLEv;j#Ww9;Q?tZ@i8GY@%{PLce=b7V~ndb@Zs=Izme)sd9t5RmQ
zA*K5nQwwJX8uKCfZ$njU%;5-Q_+yUnqdNZJ%J(snayX4@V=^|xf!F}&U@&e%x-`2m
z2=`+c9z*)`njgqiqvAf+z$)}w72{EJXpa?f09L>poPqgB6LTGtFfhuP!Po}Va3v;V
zF*e2!X4wo=u?kMcD8@JQ$*80C7>)<fgJ)d%zPnzHO2#rxu_k6<T^#4iOOdfmA=1Pg
zM%{M>`D04gvE^vgeW@7XB{SSzn1O1z8u?@1<A(=}Q3L&kO)-Lk?(2<OnF&}PXQQ5M
zf%7HQl5a!Zw+FSNN1f-<tG&2QMtfADo-u7P47C#dusM#$&iDq#<7MoRq0x3CV^Ayj
ztSfIoot4j=XVEtfYO5>6SnI~H{<^Uh6`ENeOu%f^A$kr|a1YYf+{M-yRo`A8jJ+w(
z!6EnsYR}_nJRBcI5AMfC_&w?@1jib~ttKUw_16>SP|*aRLmjR|=sPSN=|swtQTM%x
zT9GfX4VIzT9+--8xDeHD7Z%_(RQoJ0j>P4ter{qHjPg?IL?#D2<7U($yMcO=5SBxG
z-5E9G9Q5E~WEad<=SifAxr6*Mbs3e#G8w3L1*rR9LFQ!kBa30YKatUE7s@-NffA8d
z+w?~5=~(1=m}gKOZ$_Q!5>&fet{lv|s$DGV>~um84nqw%8#Tc~)JlDg-SqyKV%>E^
zPh?e10d~OGksHkS*aPD@`dxJ$yW>7oy8zZZ4V$6P##B_h9jN>7p;opd`=<H@n2skg
zL+^i73uZ}09%kV&S59L6RbGPhVSd3@Sg)lWXeeq)*Esi}p75M22XV8?NvJItirSKS
z7>k9N$oS?<GI|m}rmqI^sMG#1YRPA#uD|Wd#qN4pPM|t$gj&)J)Ic+l)ivu-D|!mm
z@1Lmq<9Nq4flTzO;S4f5Y#UGw&Z0W<f5_G+q9%}o5x5*{;oGQ*9zk{dGxG2zw4L4i
zbku#1quMRRI=I1=54U6ewS<?b(BTW<Wmkh(jKt2U!#Bz~A8S%B#3(%Eyoh0xOQqTm
zSxw|zni#Bz1DrWHi1HIy1COP8?b2PQ!b3&X_V&xv9Q8y!ur^La4=%^*xC3?lFzShZ
zMs--JgZ+XwLOpRV2H{-PmMldr{l}>GSG+D0($Ow`bJUU!M{UhK)O)%e)v(y9Bd;xL
zh`b;s19jhARL7f9dw#;z|AD?0;bWtf8-VK1JB5sv`W38$AEG)wi*>O~XZs`#&_g*5
zH9$7j!-c4J+fXZT0=0$Loc>+xFQsU#Onpn#?||+Yt@nQf87<9IsMG$Qy<jflV9Ei!
z#5$B&*dG@mm&^rZ@l1nm)-ld4sKb06_1Z@Bu}H_kI0V<D+WGZx?|&K@K7wWyY9$UL
zGc(_zo}^q)d+6$+4p|C@<3QB)Jm+F(A!_A5LoM}HjKctCQ6HP5&c+bb?;kT&8GIeJ
zG)GWNc^=ilUDP2A?`7|6g&H6WRsR&~{<l!=_n`(jg*vP^P!Hzc+iqbDs$CcK>Pd6S
zXb%^mI^K%v;DoFH3DrSJAA3C>)j=OreV%g(HlVx(J@^#{;B73Af1oDlpJC5Jq`toz
zD2a+t?1@+W_*IFTSogm6uuX8Ta_&Jr@df8S)Ig#A>=s30Rmv@#-7$pnFsy*%QTI>p
z=e3!+R8*v55o(WKLM{CP)QrEwC-GNQ2h%x;+OqlB0k=DEVglu61MKxI)ZQ;dy)C;?
z<D5oK;F_0AAemdJ!}KSX!-#?QhPtThaju+<npi59!Qrlc6#Aab)lYZj*{-|@HQ;j8
zR=kK>5$`%OI@Rx@IzH;kS6$hU?`31^J*W>&Ch8MB&-p6q$v!}xg|n{ychrE@d52|f
z)Pu#M9w-U<9(YX~G99T%NA2k{tcr!GL$(*g@GNHG9Sp}o58FdF5!G%5YM?Es0d}IE
z@MF|U9e4F#InViI|F4qK9^J-x^gP1f_plf0EbPa&cm;JmdI;Zf%*3g90bAkVq4oo{
z0`&ktVl}*nYF}xXonSgvqC5aAFuutpGYTiG0*jrOP)~9b_36BiH85m2Cm3T<OS&4h
zLNDV?+=;>1WCR~6Ohv848q^l9cNU|!85QM6+JW1lX4(U_l=D$fvJ5qmb*LxW<~)Qk
zlux7Hd+m>|$D$^jf_l;nSI%<RC!;3xY!>^k_xuGaYT{n3g(avC?_fiWeAG^$D{6)M
zI!9m?%HvV5l^1n3mZAFFgzE30tG|FvDc?m+G=7xV&ZHyjUzdtZOvWjw_jn6x0^c}G
zXWM}iFqZmur~z_OXJ{U_#O<i|mr?Dj<=C^7>dZw=WQo^hK0z)0EoV}$9cUctN&bd)
za1AEnZj8svsJ#z;%&ts4YH3?LySe&7&TI_g`XtoEy|c(@kJqA>a2tAXpS$5a>Iv?n
zI<7z3Hf(`Wl>1_JoP;sB03&c4*2bgm`Zd&<@Ec?QB2pE5>HSY5(}fEw+=UV>pd2vP
z{u9fKn%ExH-X2BG{GzKj<J{|odXRK1jU%1eSf27|SI&3k0t{q)Gsl<V+wX2zgTXXd
zi$S=_)$c^Dz;4t)pQ9#p26f7BV*@P9yQ%sFY=~Wu<6|bGw(=C}Z2W@0zyC)*?mi6Y
z;lcpa6BeMBawTfu?HG;wP>1y*Y9i$(*uT}*M3wWM^YJ0dYf+!@VvNUtJUh`A=uM<z
z7@2yw7~}9ASN;|?pqa?8Qiws_KLpcoA?g$#NA11eB)e4&Q2n(;J@F6>!2(qOPrLGt
zNvwZGDn6k?1DrrDS-E_BSQ?{FeMgMNZ08aTq`V6Qa6jtFk75#@!(a@VY@fUq>Op#;
zKjvc<oH3dGuS{l%yYL#$qr4F{p|~mbFO6B)hw@(Rj=@jZLpKQfQC^Ad@Up9q;RKJO
zoP`_<^C|M{#Wdj;Miwr@CV1UTraGD0)9eQ#8MS1?P^Wep2H{-iQq;`XVkmCKa6Ew8
z+cT)^0n_bPMWB|v2kO28Ou=Q?4ZX+7XrQnew!=E8LznFAi(2{#=)vbvOSv00&{@=y
z-atLbZ>R}Z{F{A{2-J5V8SCRfY=pCre!XUst2l`fT)2;#arjKzuoJ4Bjp|@IYT);=
z1|CH{*(KCj`UAE1!L#f)J_2>U3F`hHuAGe(_5RNy<Hv;%e%!(`L<>TRH^y8heo=wM
z+)O<8oy10J<kAP2PIRI!jnEmYhpBj$Xy@+zl)RF@oJzkkzDeaGyWmT0$baJUCC;9>
zgwQ+x22qnxs?EKxVn;0Y)z}~HDJ#{o7!T#n<a-f&h@r#|;$cGLo37lTy=#ugaf>QR
ztBBb|1L}{ef~5DlA!VgUh#X&zWyd<yzk|OKt6lvAo+8tZ&=>M|LT^WcALD;Zralc@
z5<Q52QC8|od_(LaQm9wDL$oJ6M0x7;dqe3>f^%oi6VDS$ZHY0&5aJ54m56cuJW5`v
zvY+qy`PVOne-drE;V}N2xJH~KbeI+r`to(*`Yf!9&!N&!L?qFSNFbDS5E~O6RUmD!
znBC6%SfISdZ$W1d5lzW=BfcUA5hDquMMN&~cOs0aK`6avF^}Qngg!(^h*<jCk4ja@
zEA_XSQ_k0LIN^K#FUWLo7rw(l8oi8lu{n0eQpAho{RyRM7UNI7Qd8#?TQvX0hlpTT
zpG7{2s6cEZlm=-0x5-2h^HoFQqu~4RedX|dRk*YiThUn}QI0rBS>J&q@?T>Jp%06G
z5sf8&BpP$AHg>}le4Us}{D)B5spsEF<^r*nP&#cfWoeY`@|~O&sk=e`m@5ZRewX}A
zVm(osa(DE@6ZrqBC55}hc2^n4Jr%tCQ2K#r<;&S0p{~A^s~eA3iO*d*4I{Xx8nJ@>
zXRcmcboqZ^29eA?;kcLhm<S^B2qmxnzt43tZxJhr)(YyBMq7M8&+s$Ol_%o?q7KoU
z*heTep<Ogl#<j2Etje``-yM9ETwT5`d(E?Csu7V~_z>$84T&N`sjtP1z-(d-G0@dL
zpgftyu27SHo+clTK}1>dw~0TAj|e6G>iwPw)&7?z6UB{6<1D`awqJ?5O_XmE-1b-c
zl3X9+9<kijR_ESk#LtvpQXTnc+_h!SK%D6E;syOs$4?NM#8g7*lEoC_I+ve=3y4WX
zPdcxR0mOq8O{N3&gCA62C6^zD-MJP<JW2i#vDsZKS`hI_>7dNM32AxRIiB3S{GyMd
zriJ*sij^q|wThAx+Efn9%=g_<COt1Jd(4E#>W|JDKYq-_wncd<2P^w0dzv(D(;|6g
z>x`?V5}Op&&0JYJ>~!Io#osI_d9!54>B5rjo{~)^J4!a5SzNTPe_T)?rH%GN(XkOp
WL1DJIz2qHLpIQ7@@At;8t^7ZD_h<?L

delta 7159
zcmY+|30Rd?9>?*6XefvTvIrtv77-OUL~%o0fW%#K$pv!DNF8$-HMhBLm6|%aq`8ne
zrBj)fQCdb?O{Qs5mKE8ksZ?gRO=>PPIp5zshk2Uw@V}pP&U@bXtnUR~dCPCz4L|Rh
zu<DN+Qof%tu{bW!n0@452v@B!OY0lMk6Fe?ByM-*GHgJ(0^{)-HpWOE(g?d?Fcu?^
zG&3;>7h)8yM4sn0+sQ;wQHIg@G1kS)=o<sQgiwya+Sm~1U^>#o?7|j!6z|5H*c}Vv
zjA@G-ur-!r7*=DnWK9Id(!a?dQ;&)P=)noD{3xn}XOL%_w=o9KVj|vj<pv)6z;;NL
z8H#E*3;8i?_)xhN)p0qpSmp<e@sg>PU~f!DeoPJ@Tr=ZQ9X*2S_&lnE)2J2s57xq9
z8fj)x&L*g(&O)`zN3G;A=Va6tEJm;PW;2<NxC6Bk=P?6sVJ@~zGA0dY;vjq)HIVD5
z6{?qP%WaT7HG`d#(AN=ai#I#>xa)_LS$~b}3>D4rSJdH2XlP7l%txxsQf!aAP}jf3
zz8I2X%m^$(?e%^v!e7vX{b}3;r(#Rof?P7kQ4_k-i1lwpCLz@xssi*K7Hm#^HIB3z
zwnD8)5q7|}*b~dKDMr(a?#soQI2(2U&o~O>X{6^Yz&zZAIe5iOCYMZmuIi9^Q8Ot)
zE%8azh_4{4ZR)d3G8?HfV^J&j7#}Q(Ie=<kiE0<bC>VojflS&AN4;f>P|x>nA*0h+
zhT6*tWZTVE)Pw8sZt3*qp>7=Q%5zcotw)`im(hdAP#s=I4KRvzXO1QZd*Bq*_1BTb
z^O{OBU8$(UKBz%|?1>xkF090SOyd>MjWe-3ZbO}kuTl5Kv;Jydj9Sr`Q1#caH)gYc
z{c!~r;%OYM_rGHsTTz0exo``)#}u*;?Qk`!qob%Lt)6L3Ma{6cE6;Z264VwPMQzD1
zn2J$6j72qFP!o9o)9Bx9BBN7&7`5b=U4s~URXG=ReLCuaPoS3c0IH))$Re6hP9{rg
zx}gR(3DtfhY5)gO_gzGtv2fmbuWsl?Mh}{Sy08T`!cVY1{*F2uF`eu{GEom6iA>Hc
zLJ#i8So{)o-*rsD@GM(yi(0{fsKYlii}lwH>#1mfrKrPq!g&Q_C`a*Sps&t!=Ku_(
zJOw#tW-f-{PUjmql=3l*#-waJ^DOjGz9034v^?8uXYv#k@l?ErYVZw4Vn7#rJq|UK
z9Ml8HBa31dpk`WzL0Ey>ib~XyM|8FKcXp0Lt@v`(mcHU8qdoZo^?ugqW^Zif9D>>!
zFY+Ro9jJB{s4dW|puJ8()fb>|MKF%?PSik-qE`4<Ou*0__uSTG5~&!Dn#p|h;6_vj
z`!NZ>Lfu$B*RDVcYU{c<3o(rH91O*ks3qQt$@nU2Wlo_Ebx@wK-fP;Extoe2)Y9z3
zL3j@NF>QINSsXLpdC=+C!yeY|sMmE4>OJ3$Bk&gLzM=W{z2As>{Vt(aBD$vr;N=99
z(M(374%=*u!gW{=UvSqCInO(9qgF1qmtE>?)K(T@3NA;j=pIbP<IZcSm5FDx(e!WH
zkkMZC!+4yGx?vTngMF_46zcHZL_Hw9kL{od>agaaW>$zEoQrzi7StA$p|<cG>bd@X
zIaeBC3K?DKhI+s_RD(sR2W)rshnyEsht02_?Wi%<q}&s0VF7A@g{ZSI9o5f67>?WU
z8$V<A_GA4uvXTMzu)X8F=&Uo)&N#!_7u8WQYKx{~U0miY!8(-pU~PO0)&98iGYp}8
z7PUn`4P^bb^pOR2#BFdP<zA=<97k=%DeQ{=oJ^UE&F~Ryim#&Hl5?mIY7Dj=M_?f3
zIMf+yjCWw3yWYp^8Vqq2qfrBzfYouCt6zm0&<0okj4MCq%6m~WeFL=x@1j<s9JNxX
zQO~{V%Hcz7*_%d2?`1D+h4WBv!EWdKsF_uw&PGkXS9LuF)nQj>Pt?o`P%|Emp?EKL
z!&#`qyC3V~N#tyK%|$X%RMg~4U^IGAuiYZ_;AYf~WvC86Lv?T#HN#7&mAc{Te|Odz
zX4{3MwkRIcuoq6p2QfwO|79{Asi-^LHt2_|D9^)L7&OBE9k3YLUQ>peLFh<(W*VaI
z?}!@UEW8sJptfu^j>RWkxmuyE55YkCH?d^2RE;ni+v6lGKrQK8s1-Vl^YAPN<H#ao
z*cCGYwGwZmw(uiowR`M0V+Lv<#i)VKKn-*cdNq^%WFoNKS&0oP-$cFVo>BIC57a=5
zP&1t3$_r8VuSE^yIn-<Y8tSZ^##p?LdR_$k+!(X;_m}qaJ}NZAX-+SOQC@+1owi~<
zd=d4)Bd7;naP?-4{TEU+Y9PH)0~v#fI2GICI@D`>3^jloW4tz##0IIOKA4Jys16=R
z9iFE#6F)>fAYh!muMO&p<R0h4m`-_@^DESn*S*);57p13sEKU$l1U)57n@@RreVN%
zyXP6GmFbO|(J*JRtDoguf<atgjT(3f`nDF;VL5v6jJtjtwF2JQ`|N}BP&W?7IGl!&
zxEdScvsfR?F&;0u>w(4gOeA0n>RV$U9E*9l$JJlQnUquSxBr6LiVVzaPLa{xUP2AP
ze}Wyc2eou9Q8Sr@{<y%o1Zz=V>dI?ec|8VF|CDnl>b||Gw`M<TrH=UO+5eMdw6qnd
zj=n{m?pxRhYfrQT%)rK!`yj`_%tGzqm#8yw4Yh^IlkDqNfF8;tQ4^bwTER`I{`O)r
z{hLE%bV@Iw1`zxw``2p%syy4d5<5}ehAr_7reVlrJJ3$30gS^WT#HR{pDSO$WXb^#
z@HYphp|?4iF=V>qYSiid6t(9yr`WA%j(T8c)Qrbq9h{HqV1+Bch9Q&>qdNE;wPL|j
z?HS2L9rk=o#fekde`VHD5r}VMO+12{`3Y=+Ut=&vOtUjjLd|3l2H<QA!-W`%>s<W~
zTuga4YC!4J?cavQ*pKqN(^>y~GU0!=hph+;C~v|n{L$5?&9Hl3jBK;{0Qt3H+Hs^u
z;~H#*S1=M&_{EWeS*R5ohdQiY48mp3$5jzV#WoDbS5R-m`>4G=@2-bDX!kY|wd4a(
z?dD@=T#r5QQ&dNBv+eUzQHL(eISjSpGth(HC&_3j526NAiCWU%P&2uW8gb+tJCj7z
z`=5oHVIelbC8!6#=*ktSj{WD_0mq~6>*dN5k^8-70~vLE0Hg5)YG&V~4pa4ccJIS6
zf^s72dOKA60j@j|)qV;3VO7%Ps?tAQCY1&;L@5267pd$^)Fv|Bo#V;te?(VdRnoZ_
zP8@I*AE7_-2+@(YI=J(R4DzF~9*#w&#^kHptoaSYDKEm2^zTb|Irn29;sN4Wf?o&b
zD$$w<=BD<9(tn6Mh!2Ps)V09+?pg=(d^MP-iBm)~qJ&sUC}miD|Eb{}NZ}1vQHH;`
z{6nZWpcM~|L4SM#yAn!zua$lxJ|%V#e<Nzst{N)6L<CZ9O&la&3-2WK-7$i=U;F>Z
z&8o}AAGr{MEAV$h>90gKb>HJ(RN)c_=zocAH;rh+8|zDz&RFU?5mkv7%J(IdOr6Ki
zt$)`)G*H7kDBpuEF@fl%O43=P8|5ExJ<*x`Kkzn@ODOTBXEqY&h+RY!afC>ttx_2B
zHDTT-^3;EKDnf~;$XBHZ$`>enM(lQ#!T2G;?<M`g<NF=}-ybHW$ea3qDT!y?NzF6F
z7eoWfFaM!MH}c+eKJMazzBJAdJ&AUd2jI_y(w9VU;%(w%Lg|pj)NroDM3?^-pCdXF
zaYR#|HwpE+CJ}pxoy6C^{U@Vuz6FF*A@ME|#Z6V|N>#@BICgURE$ByE{r*r|Yw>+v
z<}=PcCzkx*iD|wo{ErB}rStcut4N{Y=j8Q0{t0m(v5crn7hNWub`4y<Ir)E+|Asi}
z>NevEBA#o}L|a$?D>k8AooGb9CaQn)DAAv|MJOF6-XZc;Abmv?5yy$Dbd1cJssg@F
z^x%ON_?oNNx8!$38&~e)oQ{KthY9uXOXbcijfynU;`=4^3i$w6A5T7r{0;0(EFqLO
zSbU#txjxF3AH+J8x1u^rbk7+|zMraUP_dALQZw?4u?NwGd;mrgGl=HIT*5=N;o4+e
zPCP~^y=O7ixTZ9Wh#+1i#t}J$QV?-Bag*3rHUDcAl(H?pKd(Z_HzBUOy1mXY>_8_|
zF&F=Zr-|*v3&da|hx%fyN|#)w9Y(qVZX*A@PH{sbRdS&&t|o>M-HC0)QldUFhsdMN
zc~p9`^icgm|I&i^fptpXYt|{WG$#9<(13JL%ghd~GS^<{|6OVMfVKXm%LhjXmF^zZ
MJgD^Q#3w@k3nSSp*#H0l

diff --git a/languages/fa_IR.po b/languages/fa_IR.po
index e8a19a4b..072b9748 100644
--- a/languages/fa_IR.po
+++ b/languages/fa_IR.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gTheme 3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/geminorum/gtheme_03/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-22T02:47:00+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-22 07:17+0430\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-26T08:24:24+00:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-26 12:56+0430\n"
 "Last-Translator: geminorum <contact@geminorum.ir>\n"
 "Language-Team: geminorum <contact@geminorum.ir>\n"
 "Language: fa_IR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
 "X-Textdomain-Support: yes\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -167,16 +167,16 @@ msgctxt "Modules: Banners"
 msgid "Save"
 msgstr "ذخیره"
 
-#: inc/bootstrap.php:20 inc/bootstrap.php:46
+#: inc/bootstrap.php:34 inc/bootstrap.php:51
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr "برای تغییر وضعیت کلیک کنید"
 
-#: inc/bootstrap.php:94 inc/search.php:55
+#: inc/bootstrap.php:99 inc/search.php:55
 msgid "Search &hellip;"
 msgstr "جست‌وجو &hellip;"
 
 # @ gtheme
-#: inc/bootstrap.php:97 inc/search.php:37 inc/search.php:40 inc/search.php:59
+#: inc/bootstrap.php:102 inc/search.php:37 inc/search.php:40 inc/search.php:59
 #: inc/search.php:76 inc/search.php:83
 msgctxt "label"
 msgid "Search for:"
@@ -422,158 +422,173 @@ msgid "Continue reading &ldquo;%s&rdquo; &hellip;"
 msgstr "ادامهٔ &raquo;%s&laquo; را مطالعه کنید &hellip;"
 
 #. translators: %s: post title
-#: inc/content.php:314
+#: inc/content.php:318
 msgctxt "Content: Title Attr"
 msgid "Permanent link to &ndash;%s&ndash;"
 msgstr "پیوند پایدار به &ndash;%s&ndash;"
 
 #. translators: %s: post title
-#: inc/content.php:318
+#: inc/content.php:322
 msgctxt "Content: Title Attr"
 msgid "Short link for &ndash;%s&ndash;"
 msgstr "پیوند کوتاه به &ndash;%s&ndash;"
 
-#: inc/content.php:519 inc/content.php:527
+#: inc/content.php:550 inc/content.php:558
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "Share This"
 msgstr "همخوان کنید"
 
-#: inc/content.php:535
+#: inc/content.php:566
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "Pocket"
 msgstr "پاکت"
 
-#: inc/content.php:542
+#: inc/content.php:573
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "Print Version"
 msgstr "نسخهٔ چاپی"
 
-#: inc/content.php:553
+#: inc/content.php:583
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "Short Link"
 msgstr "پیوند کوتاه"
 
+#: inc/content.php:593
+msgctxt "Modules: Content: Action"
+msgid "QR-Code"
+msgstr "بارکد"
+
+#: inc/content.php:596
+msgctxt "Content: Title Attr"
+msgid "QR-Code for &ndash;%s&ndash;"
+msgstr "کیوآرکد برای &ndash;%s&ndash;"
+
 #. translators: %1$s: class name, %2$s: comments number, %3$s: comment url
-#: inc/content.php:595
+#: inc/content.php:634
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "<a href=\"%3$s\" class=\"%1$s\">Your Comment</a>"
 msgstr "<a href=\"%3$s\" class=\"%1$s\">دیدگاه شما</a>"
 
 #. translators: %1$s: class name, %2$s: comments number, %3$s: comment url
-#: inc/content.php:597
+#: inc/content.php:636
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "<a href=\"%3$s\" class=\"%1$s\">One Comment</a>"
 msgstr "<a href=\"%3$s\" class=\"%1$s\">یک دیدگاه</a>"
 
 #. translators: %1$s: class name, %2$s: comments number, %3$s: comment url
-#: inc/content.php:599
+#: inc/content.php:638
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "<a href=\"%3$s\" class=\"%1$s\">%2$s Comments</a>"
 msgstr "<a href=\"%3$s\" class=\"%1$s\">%2$s دیدگاه</a>"
 
 #. translators: %1$s: comments rss link, %2$s: title attr, %3$s: class name
-#: inc/content.php:609
+#: inc/content.php:648
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid ""
 " <small><small>(<a href=\"%1$s\" title=\"%2$s\" class=\"%3$s\"><abbr title="
 "\"Really Simple Syndication\">RSS</abbr></a>)</small></small>"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:611
+#: inc/content.php:650
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "Feed for this post's comments"
 msgstr "خوراک برای دیدگاه‌های این نوشته"
 
-#: inc/content.php:624
+#: inc/content.php:663
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "Edit"
 msgstr "ویرایش"
 
-#: inc/content.php:636 inc/content.php:652
+#: inc/content.php:674 inc/content.php:690
 msgctxt "Options: Separator: Term"
 msgid ", "
 msgstr "، "
 
-#: inc/content.php:765
+#: inc/content.php:825
+msgctxt "Qr-Code"
+msgid "Loading&hellip;"
+msgstr "بارگذاری&hellip;"
+
+#: inc/content.php:856
 msgctxt "Options: Text Size Increase"
 msgid "[ A+ ]"
 msgstr "[ الف+ ]"
 
-#: inc/content.php:768
+#: inc/content.php:859
 msgctxt "Options: Text Size Decrease"
 msgid "[ A- ]"
 msgstr "[ الف– ]"
 
-#: inc/content.php:771
+#: inc/content.php:862
 msgctxt "Options: Text Size Sep"
 msgid " / "
 msgstr " \\ "
 
 # @ gtheme
-#: inc/content.php:776
+#: inc/content.php:867
 msgid "Increase font size"
 msgstr "اندازه قلم درشت‌تر"
 
 # @ gtheme
-#: inc/content.php:783
+#: inc/content.php:874
 msgid "Decrease font size"
 msgstr "اندازه قلم کوچک‌تر"
 
-#: inc/content.php:797
+#: inc/content.php:888
 msgctxt "Options: Text Justify"
 msgid "[ Ju ]"
 msgstr "[ همـ ]"
 
-#: inc/content.php:800
+#: inc/content.php:891
 msgctxt "Options: Text Unjustify"
 msgid "[ uJ ]"
 msgstr "[ ناهمـ ]"
 
-#: inc/content.php:803
+#: inc/content.php:894
 msgctxt "Options: Text Justify Sep"
 msgid " / "
 msgstr " \\ "
 
 # @ gtheme
-#: inc/content.php:808
+#: inc/content.php:899
 msgid "Justify paragraphs"
 msgstr "هم‌چین کردن متن"
 
 # @ gtheme
-#: inc/content.php:815
+#: inc/content.php:906
 msgid "Un-justify paragraphs"
 msgstr "غیر هم‌چین کردن متن"
 
-#: inc/content.php:864
+#: inc/content.php:955
 msgctxt "Modules: Content: Addtoany"
 msgid "Share This"
 msgstr "همخوان کنید"
 
 #. translators: %s: post title
-#: inc/content.php:879
+#: inc/content.php:970
 msgctxt "Modules: Content: Addtoany"
 msgid "Check this out %s"
 msgstr "نگاهی بیاندازید به %s"
 
 #. translators: %s: post link
-#: inc/content.php:881
+#: inc/content.php:972
 msgctxt "Modules: Content: Addtoany"
 msgid ""
 "Click the link:\n"
 "%s"
 msgstr "روی پیوند کلیک کنید: %s"
 
-#: inc/content.php:1154
+#: inc/content.php:1249
 msgctxt "Modules: Content: Link Pages"
 msgid "Next page"
 msgstr "صفحه بعدی"
 
-#: inc/content.php:1155
+#: inc/content.php:1250
 msgctxt "Modules: Content: Link Pages"
 msgid "Previous page"
 msgstr "صفحه قبلی"
 
-#: inc/content.php:1167
+#: inc/content.php:1262
 msgctxt "Modules: Content: Link Pages"
 msgid "Pages:"
 msgstr "صفحه‌ها:"
@@ -1198,21 +1213,21 @@ msgid "Front Page"
 msgstr "صفحه نخست"
 
 #. translators: %s: display name
-#: inc/template.php:176
+#: inc/template.php:174
 msgctxt "Modules: Template: Author"
 msgid "Posts by %s"
 msgstr "نوشته‌های %s"
 
-#: inc/template.php:258
+#: inc/template.php:256
 msgctxt "Options: Separator: Nav"
 msgid " &laquo; "
 msgstr " &raquo; "
 
-#: inc/template.php:292
+#: inc/template.php:290
 msgid "&copy; All rights reserved."
 msgstr "تمام حقوق محفوظ است."
 
-#: inc/template.php:309
+#: inc/template.php:307
 msgctxt "Root: End: Before Site Modified"
 msgid "Last updated on"
 msgstr "آخرین به‌روزرسانی در"
@@ -1420,42 +1435,42 @@ msgstr "خالی کردن قبل از ماه گذشته"
 msgid "Connected Posts"
 msgstr "نوشته‌های مرتبط"
 
-#: inc/theme.php:120
+#: inc/theme.php:113
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "Small"
 msgstr "کوچک"
 
-#: inc/theme.php:121
+#: inc/theme.php:114
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "S"
 msgstr "کـ"
 
-#: inc/theme.php:126
+#: inc/theme.php:119
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "Regular"
 msgstr "معمولی"
 
-#: inc/theme.php:127
+#: inc/theme.php:120
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "M"
 msgstr "مـ"
 
-#: inc/theme.php:132
+#: inc/theme.php:125
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "Large"
 msgstr "بزرگ"
 
-#: inc/theme.php:133
+#: inc/theme.php:126
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "L"
 msgstr "بـ"
 
-#: inc/theme.php:138
+#: inc/theme.php:131
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "Larger"
 msgstr "بزرگتر"
 
-#: inc/theme.php:139
+#: inc/theme.php:132
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "XL"
 msgstr "بـ تـ"
diff --git a/languages/gtheme_03.pot b/languages/gtheme_03.pot
index 4c7b97ed..ffc67efc 100644
--- a/languages/gtheme_03.pot
+++ b/languages/gtheme_03.pot
@@ -1,13 +1,13 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gTheme 3 3.20.1\n"
+"Project-Id-Version: gTheme 3 3.20.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/geminorum/gtheme_03/issues\n"
 "Last-Translator: NULL\n"
 "Language-Team: NULL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-22T02:47:00+00:00\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-26T08:24:24+00:00\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "X-Generator: WP-CLI 2.4.0\n"
 "X-Domain: gtheme\n"
@@ -161,17 +161,17 @@ msgctxt "Modules: Banners"
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: inc/bootstrap.php:20
-#: inc/bootstrap.php:46
+#: inc/bootstrap.php:34
+#: inc/bootstrap.php:51
 msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
 
-#: inc/bootstrap.php:94
+#: inc/bootstrap.php:99
 #: inc/search.php:55
 msgid "Search &hellip;"
 msgstr ""
 
-#: inc/bootstrap.php:97
+#: inc/bootstrap.php:102
 #: inc/search.php:37
 #: inc/search.php:40
 #: inc/search.php:59
@@ -408,154 +408,169 @@ msgid "Continue reading &ldquo;%s&rdquo; &hellip;"
 msgstr ""
 
 #. translators: %s: post title
-#: inc/content.php:314
+#: inc/content.php:318
 msgctxt "Content: Title Attr"
 msgid "Permanent link to &ndash;%s&ndash;"
 msgstr ""
 
 #. translators: %s: post title
-#: inc/content.php:318
+#: inc/content.php:322
 msgctxt "Content: Title Attr"
 msgid "Short link for &ndash;%s&ndash;"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:519
-#: inc/content.php:527
+#: inc/content.php:550
+#: inc/content.php:558
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "Share This"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:535
+#: inc/content.php:566
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "Pocket"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:542
+#: inc/content.php:573
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "Print Version"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:553
+#: inc/content.php:583
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "Short Link"
 msgstr ""
 
+#: inc/content.php:593
+msgctxt "Modules: Content: Action"
+msgid "QR-Code"
+msgstr ""
+
+#: inc/content.php:596
+msgctxt "Content: Title Attr"
+msgid "QR-Code for &ndash;%s&ndash;"
+msgstr ""
+
 #. translators: %1$s: class name, %2$s: comments number, %3$s: comment url
-#: inc/content.php:595
+#: inc/content.php:634
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "<a href=\"%3$s\" class=\"%1$s\">Your Comment</a>"
 msgstr ""
 
 #. translators: %1$s: class name, %2$s: comments number, %3$s: comment url
-#: inc/content.php:597
+#: inc/content.php:636
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "<a href=\"%3$s\" class=\"%1$s\">One Comment</a>"
 msgstr ""
 
 #. translators: %1$s: class name, %2$s: comments number, %3$s: comment url
-#: inc/content.php:599
+#: inc/content.php:638
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "<a href=\"%3$s\" class=\"%1$s\">%2$s Comments</a>"
 msgstr ""
 
 #. translators: %1$s: comments rss link, %2$s: title attr, %3$s: class name
-#: inc/content.php:609
+#: inc/content.php:648
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid " <small><small>(<a href=\"%1$s\" title=\"%2$s\" class=\"%3$s\"><abbr title=\"Really Simple Syndication\">RSS</abbr></a>)</small></small>"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:611
+#: inc/content.php:650
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "Feed for this post's comments"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:624
+#: inc/content.php:663
 msgctxt "Modules: Content: Action"
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:636
-#: inc/content.php:652
+#: inc/content.php:674
+#: inc/content.php:690
 msgctxt "Options: Separator: Term"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:765
+#: inc/content.php:825
+msgctxt "Qr-Code"
+msgid "Loading&hellip;"
+msgstr ""
+
+#: inc/content.php:856
 msgctxt "Options: Text Size Increase"
 msgid "[ A+ ]"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:768
+#: inc/content.php:859
 msgctxt "Options: Text Size Decrease"
 msgid "[ A- ]"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:771
+#: inc/content.php:862
 msgctxt "Options: Text Size Sep"
 msgid " / "
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:776
+#: inc/content.php:867
 msgid "Increase font size"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:783
+#: inc/content.php:874
 msgid "Decrease font size"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:797
+#: inc/content.php:888
 msgctxt "Options: Text Justify"
 msgid "[ Ju ]"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:800
+#: inc/content.php:891
 msgctxt "Options: Text Unjustify"
 msgid "[ uJ ]"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:803
+#: inc/content.php:894
 msgctxt "Options: Text Justify Sep"
 msgid " / "
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:808
+#: inc/content.php:899
 msgid "Justify paragraphs"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:815
+#: inc/content.php:906
 msgid "Un-justify paragraphs"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:864
+#: inc/content.php:955
 msgctxt "Modules: Content: Addtoany"
 msgid "Share This"
 msgstr ""
 
 #. translators: %s: post title
-#: inc/content.php:879
+#: inc/content.php:970
 msgctxt "Modules: Content: Addtoany"
 msgid "Check this out %s"
 msgstr ""
 
 #. translators: %s: post link
-#: inc/content.php:881
+#: inc/content.php:972
 msgctxt "Modules: Content: Addtoany"
 msgid ""
 "Click the link:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:1154
+#: inc/content.php:1249
 msgctxt "Modules: Content: Link Pages"
 msgid "Next page"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:1155
+#: inc/content.php:1250
 msgctxt "Modules: Content: Link Pages"
 msgid "Previous page"
 msgstr ""
 
-#: inc/content.php:1167
+#: inc/content.php:1262
 msgctxt "Modules: Content: Link Pages"
 msgid "Pages:"
 msgstr ""
@@ -1162,21 +1177,21 @@ msgid "Front Page"
 msgstr ""
 
 #. translators: %s: display name
-#: inc/template.php:176
+#: inc/template.php:174
 msgctxt "Modules: Template: Author"
 msgid "Posts by %s"
 msgstr ""
 
-#: inc/template.php:258
+#: inc/template.php:256
 msgctxt "Options: Separator: Nav"
 msgid " &laquo; "
 msgstr ""
 
-#: inc/template.php:292
+#: inc/template.php:290
 msgid "&copy; All rights reserved."
 msgstr ""
 
-#: inc/template.php:309
+#: inc/template.php:307
 msgctxt "Root: End: Before Site Modified"
 msgid "Last updated on"
 msgstr ""
@@ -1382,42 +1397,42 @@ msgstr ""
 msgid "Connected Posts"
 msgstr ""
 
-#: inc/theme.php:120
+#: inc/theme.php:113
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "Small"
 msgstr ""
 
-#: inc/theme.php:121
+#: inc/theme.php:114
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "S"
 msgstr ""
 
-#: inc/theme.php:126
+#: inc/theme.php:119
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "Regular"
 msgstr ""
 
-#: inc/theme.php:127
+#: inc/theme.php:120
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "M"
 msgstr ""
 
-#: inc/theme.php:132
+#: inc/theme.php:125
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "Large"
 msgstr ""
 
-#: inc/theme.php:133
+#: inc/theme.php:126
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "L"
 msgstr ""
 
-#: inc/theme.php:138
+#: inc/theme.php:131
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "Larger"
 msgstr ""
 
-#: inc/theme.php:139
+#: inc/theme.php:132
 msgctxt "Editor Custom Font Sizes"
 msgid "XL"
 msgstr ""