forked from iv-org/invidious
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
zh-CN.json
474 lines (474 loc) · 21.6 KB
/
zh-CN.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
{
"generic_views_count_0": "{{count}} 播放",
"generic_videos_count_0": "{{count}} 个视频",
"generic_playlists_count_0": "{{count}} 个播放列表",
"generic_subscribers_count_0": "{{count}} 位订阅者",
"generic_subscriptions_count_0": "{{count}} 个订阅",
"LIVE": "直播",
"Shared `x` ago": "`x` 前分享",
"Unsubscribe": "取消订阅",
"Subscribe": "订阅",
"View channel on YouTube": "在 YouTube 查看频道",
"View playlist on YouTube": "在 YouTube 查看播放列表",
"newest": "最新",
"oldest": "最老",
"popular": "时下流行",
"last": "上一个",
"Next page": "下一页",
"Previous page": "上一页",
"Clear watch history?": "清除观看历史?",
"New password": "新密码",
"New passwords must match": "新密码必须匹配",
"Authorize token?": "授权令牌?",
"Authorize token for `x`?": "`x` 的授权令牌?",
"Yes": "是",
"No": "否",
"Import and Export Data": "导入与导出数据",
"Import": "导入",
"Import Invidious data": "导入 Invidious JSON 数据",
"Import YouTube subscriptions": "导入 YouTube/OPML 订阅",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "导入 FreeTube 订阅 (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "导入 NewPipe 订阅 (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "导入 NewPipe 数据 (.zip)",
"Export": "导出",
"Export subscriptions as OPML": "导出订阅到 OPML 格式",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "导出订阅到 OPML 格式(用于 NewPipe 及 FreeTube)",
"Export data as JSON": "导出 Invidious 数据为 JSON 格式",
"Delete account?": "删除账户?",
"History": "历史",
"An alternative front-end to YouTube": "另一个 YouTube 前端",
"JavaScript license information": "JavaScript 授权信息",
"source": "source",
"Log in": "登录",
"Log in/register": "登录/注册",
"User ID": "用户 ID",
"Password": "密码",
"Time (h:mm:ss):": "时间 (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "文本验证码",
"Image CAPTCHA": "图片验证码",
"Sign In": "登录",
"Register": "注册",
"E-mail": "E-mail",
"Preferences": "偏好设置",
"preferences_category_player": "播放器偏好设置",
"preferences_video_loop_label": "始终循环: ",
"preferences_autoplay_label": "自动播放: ",
"preferences_continue_label": "默认自动播放下一个视频: ",
"preferences_continue_autoplay_label": "自动播放下一个视频: ",
"preferences_listen_label": "默认只听声音: ",
"preferences_local_label": "是否代理视频: ",
"preferences_speed_label": "默认速度: ",
"preferences_quality_label": "视频质量偏好: ",
"preferences_volume_label": "播放器音量: ",
"preferences_comments_label": "默认评论源: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
"preferences_captions_label": "默认字幕语言: ",
"Fallback captions: ": "后备字幕语言: ",
"preferences_related_videos_label": "是否显示相关视频: ",
"preferences_annotations_label": "是否默认显示视频注释: ",
"preferences_extend_desc_label": "自动展开视频描述: ",
"preferences_vr_mode_label": "互动式 360 度视频 (需要 WebGL): ",
"preferences_category_visual": "视觉选项",
"preferences_player_style_label": "播放器样式: ",
"Dark mode: ": "深色模式: ",
"preferences_dark_mode_label": "主题: ",
"dark": "暗色",
"light": "亮色",
"preferences_thin_mode_label": "窄页模式: ",
"preferences_category_misc": "其他选项",
"preferences_automatic_instance_redirect_label": "自动实例重定向 (回退到redirect.invidious.io): ",
"preferences_category_subscription": "订阅设置",
"preferences_annotations_subscribed_label": "默认情况下显示已订阅频道的注释: ",
"Redirect homepage to feed: ": "跳转主页到 feed: ",
"preferences_max_results_label": "Feed 中显示的视频数量: ",
"preferences_sort_label": "视频排序方式: ",
"published": "发布时间",
"published - reverse": "发布时间(反向)",
"alphabetically": "字母序",
"alphabetically - reverse": "字母序(反向)",
"channel name": "频道名称",
"channel name - reverse": "频道名称(反向)",
"Only show latest video from channel: ": "只显示频道的最新视频: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "只显示频道的最新未看过视频: ",
"preferences_unseen_only_label": "只显示未看过的视频: ",
"preferences_notifications_only_label": "只显示通知 (如果有的话): ",
"Enable web notifications": "启用浏览器通知",
"`x` uploaded a video": "`x` 上传了视频",
"`x` is live": "`x` 正在直播",
"preferences_category_data": "数据选项",
"Clear watch history": "清除观看历史",
"Import/export data": "导入/导出数据",
"Change password": "更改密码",
"Manage subscriptions": "管理订阅",
"Manage tokens": "管理令牌",
"Watch history": "观看历史",
"Delete account": "删除账户",
"preferences_category_admin": "管理员选项",
"preferences_default_home_label": "默认主页: ",
"preferences_feed_menu_label": "Feed 菜单: ",
"preferences_show_nick_label": "在顶部显示昵称: ",
"Top enabled: ": "是否启用“热门视频”页: ",
"CAPTCHA enabled: ": "是否启用验证码: ",
"Login enabled: ": "是否启用登录: ",
"Registration enabled: ": "是否启用注册: ",
"Report statistics: ": "是否报告统计信息: ",
"Save preferences": "保存选项",
"Subscription manager": "订阅管理器",
"Token manager": "令牌管理器",
"Token": "令牌",
"tokens_count_0": "{{count}} 个令牌",
"Import/export": "导入/导出",
"unsubscribe": "取消订阅",
"revoke": "吊销",
"Subscriptions": "订阅",
"subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} 条未读通知",
"search": "搜索",
"Log out": "登出",
"Released under the AGPLv3 on Github.": "依据 AGPLv3 许可证发布于 GitHub。",
"Source available here.": "源码可在此查看。",
"View JavaScript license information.": "查看 JavaScript 协议信息。",
"View privacy policy.": "查看隐私政策。",
"Trending": "时下流行",
"Public": "公开",
"Unlisted": "不公开",
"Private": "私享",
"View all playlists": "查看所有播放列表",
"Updated `x` ago": "`x` 前更新",
"Delete playlist `x`?": "是否删除播放列表 `x`?",
"Delete playlist": "删除播放列表",
"Create playlist": "创建播放列表",
"Title": "标题",
"Playlist privacy": "播放列表隐私设置",
"Editing playlist `x`": "正在编辑播放列表 `x`",
"Show more": "显示更多",
"Show less": "显示较少",
"Watch on YouTube": "在 YouTube 观看",
"Switch Invidious Instance": "切换 Invidious 实例",
"Hide annotations": "隐藏注释",
"Show annotations": "显示注释",
"Genre: ": "风格: ",
"License: ": "许可: ",
"Family friendly? ": "家庭友好? ",
"Wilson score: ": "威尔逊得分: ",
"Engagement: ": "参与度: ",
"Whitelisted regions: ": "白名单地区: ",
"Blacklisted regions: ": "黑名单地区: ",
"Shared `x`": "`x`发布",
"Premieres in `x`": "首映于 `x` 后",
"Premieres `x`": "首映于 `x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "你好!看起来你关闭了 JavaScript。点击这里阅读评论。注意它们加载的时间可能会稍长。",
"View YouTube comments": "查看 YouTube 评论",
"View more comments on Reddit": "在 Reddit 查看更多评论",
"View `x` comments": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "查看 `x` 条评论",
"": "查看 `x` 条评论"
},
"View Reddit comments": "查看 Reddit 评论",
"Hide replies": "隐藏回复",
"Show replies": "显示回复",
"Incorrect password": "密码错误",
"Wrong answer": "错误的回复",
"Erroneous CAPTCHA": "验证码错误",
"CAPTCHA is a required field": "验证码必填",
"User ID is a required field": "用户名必填",
"Password is a required field": "密码必填",
"Wrong username or password": "用户名或密码错误",
"Password cannot be empty": "密码不能为空",
"Password cannot be longer than 55 characters": "密码长度不能大于 55",
"Please log in": "请登录",
"Invidious Private Feed for `x`": "`x` 的 Invidious 私人 feed",
"channel:`x`": "频道:`x`",
"Deleted or invalid channel": "已删除或无效频道",
"This channel does not exist.": "频道不存在。",
"Could not get channel info.": "无法获取频道信息。",
"Could not fetch comments": "无法获取评论",
"comments_view_x_replies_0": "查看 {{count}} 条回复",
"`x` ago": "`x` 前",
"Load more": "加载更多",
"comments_points_count_0": "{{count}} 分",
"Could not create mix.": "无法创建合集。",
"Empty playlist": "空播放列表",
"Not a playlist.": "非播放列表。",
"Playlist does not exist.": "播放列表不存在。",
"Could not pull trending pages.": "无法获取“时下流行”页面。",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "隐藏表单项 \"challenge\" 为必填",
"Hidden field \"token\" is a required field": "隐藏表单项 \"token\" 为必填",
"Erroneous challenge": "错误的验证回复(challenge)",
"Erroneous token": "错误的令牌",
"No such user": "用户不存在",
"Token is expired, please try again": "令牌过期,请重试",
"English": "英语",
"English (auto-generated)": "英语(自动生成)",
"Afrikaans": "南非荷兰语",
"Albanian": "阿尔巴尼亚语",
"Amharic": "阿姆哈拉语",
"Arabic": "阿拉伯语",
"Armenian": "亚美尼亚语",
"Azerbaijani": "阿塞拜疆语",
"Bangla": "孟加拉语",
"Basque": "巴斯克语",
"Belarusian": "白俄罗斯语",
"Bosnian": "波黑语",
"Bulgarian": "保加利亚语",
"Burmese": "缅甸语",
"Catalan": "加泰罗尼亚语",
"Cebuano": "宿雾语",
"Chinese (Simplified)": "中文(简体)",
"Chinese (Traditional)": "中文(繁体)",
"Corsican": "科西嘉语",
"Croatian": "克罗地亚语",
"Czech": "捷克语",
"Danish": "丹麦语",
"Dutch": "荷兰语",
"Esperanto": "世界语",
"Estonian": "爱沙尼亚语",
"Filipino": "菲律宾语",
"Finnish": "芬兰语",
"French": "法语",
"Galician": "加利西亚语",
"Georgian": "格鲁吉亚语",
"German": "德语",
"Greek": "希腊语",
"Gujarati": "古吉拉特语",
"Haitian Creole": "海地克里奥尔语",
"Hausa": "豪萨语",
"Hawaiian": "夏威夷语",
"Hebrew": "希伯来语",
"Hindi": "印地语",
"Hmong": "苗语",
"Hungarian": "匈牙利语",
"Icelandic": "冰岛语",
"Igbo": "伊博语",
"Indonesian": "印度尼西亚语",
"Irish": "爱尔兰语",
"Italian": "意大利语",
"Japanese": "日语",
"Javanese": "爪哇语",
"Kannada": "卡纳达语",
"Kazakh": "哈萨克语",
"Khmer": "高棉语",
"Korean": "韩语",
"Kurdish": "库尔德语",
"Kyrgyz": "柯尔克孜语",
"Lao": "老挝语",
"Latin": "拉丁语",
"Latvian": "拉脱维亚语",
"Lithuanian": "立陶宛语",
"Luxembourgish": "卢森堡语",
"Macedonian": "马其顿语",
"Malagasy": "马尔加什语",
"Malay": "马来语",
"Malayalam": "马拉雅拉姆语",
"Maltese": "马耳他语",
"Maori": "毛利语",
"Marathi": "马拉语",
"Mongolian": "蒙古语",
"Nepali": "尼泊尔语",
"Norwegian Bokmål": "书面挪威语",
"Nyanja": "尼昂加语",
"Pashto": "普什图语",
"Persian": "波斯语",
"Polish": "抛光",
"Portuguese": "葡萄牙语",
"Punjabi": "旁遮普语",
"Romanian": "罗马尼亚语",
"Russian": "俄语",
"Samoan": "萨摩亚语",
"Scottish Gaelic": "苏格兰盖尔语",
"Serbian": "塞尔维亚语",
"Shona": "绍纳语",
"Sindhi": "信德语",
"Sinhala": "僧伽罗语",
"Slovak": "斯洛伐克语",
"Slovenian": "斯洛文尼亚语",
"Somali": "索马里语",
"Southern Sotho": "南索托语",
"Spanish": "西班牙语",
"Spanish (Latin America)": "西班牙语(拉丁美洲)",
"Sundanese": "巽丹语",
"Swahili": "斯瓦希里语",
"Swedish": "瑞典语",
"Tajik": "塔吉克语",
"Tamil": "泰米尔语",
"Telugu": "泰卢固语",
"Thai": "泰语",
"Turkish": "土耳其语",
"Ukrainian": "乌克兰语",
"Urdu": "乌尔都语",
"Uzbek": "乌兹别克",
"Vietnamese": "越南语",
"Welsh": "威尔士语",
"Western Frisian": "西弗里西亚语",
"Xhosa": "科萨语",
"Yiddish": "意第绪语",
"Yoruba": "约鲁巴语",
"Zulu": "祖鲁语",
"generic_count_years_0": "{{count}} 年",
"generic_count_months_0": "{{count}} 月",
"generic_count_weeks_0": "{{count}} 周",
"generic_count_days_0": "{{count}} 天",
"generic_count_hours_0": "{{count}} 小时",
"generic_count_minutes_0": "{{count}} 分钟",
"generic_count_seconds_0": "{{count}} 秒",
"Fallback comments: ": "后备评论: ",
"Popular": "热门频道",
"Search": "搜索",
"Top": "热门视频",
"About": "关于",
"Rating: ": "评分: ",
"preferences_locale_label": "语言: ",
"View as playlist": "作为播放列表查看",
"Default": "默认",
"Music": "音乐",
"Gaming": "游戏",
"News": "新闻",
"Movies": "电影",
"Download": "下载",
"Download as: ": "下载为: ",
"%A %B %-d, %Y": "%Y年%-m月%-d日 %a",
"(edited)": "(已编辑)",
"YouTube comment permalink": "YouTube 评论永久链接",
"permalink": "永久链接",
"`x` marked it with a ❤": "`x` 为此加 ❤",
"Audio mode": "音频模式",
"Video mode": "视频模式",
"channel_tab_videos_label": "视频",
"Playlists": "播放列表",
"channel_tab_community_label": "社区",
"search_filters_sort_option_relevance": "相关度",
"search_filters_sort_option_rating": "评分",
"search_filters_sort_option_date": "上传日期",
"search_filters_sort_option_views": "观看次数",
"search_filters_type_label": "类型",
"search_filters_duration_label": "持续时间",
"search_filters_features_label": "功能",
"search_filters_sort_label": "排序依据",
"search_filters_date_option_hour": "上个小时",
"search_filters_date_option_today": "今日",
"search_filters_date_option_week": "本周",
"search_filters_date_option_month": "本月",
"search_filters_date_option_year": "今年",
"search_filters_type_option_video": "视频",
"search_filters_type_option_channel": "频道",
"search_filters_type_option_playlist": "播放列表",
"search_filters_type_option_movie": "电影",
"search_filters_type_option_show": "真人秀",
"search_filters_features_option_hd": "高清",
"search_filters_features_option_subtitles": "字幕",
"search_filters_features_option_c_commons": "creative_commons 许可",
"search_filters_features_option_three_d": "3d",
"search_filters_features_option_live": "直播",
"search_filters_features_option_four_k": "4k",
"search_filters_features_option_location": "位置",
"search_filters_features_option_hdr": "hdr",
"Current version: ": "当前版本: ",
"next_steps_error_message": "在此之后你应尝试: ",
"next_steps_error_message_refresh": "刷新",
"next_steps_error_message_go_to_youtube": "转到 YouTube",
"search_filters_duration_option_short": "短(少于4分钟)",
"search_filters_duration_option_long": "长(多于 20 分钟)",
"footer_documentation": "文档",
"footer_source_code": "源代码",
"footer_modfied_source_code": "修改的源代码",
"adminprefs_modified_source_code_url_label": "更改的源代码仓库网址",
"footer_original_source_code": "原始源代码",
"footer_donate_page": "捐赠",
"preferences_region_label": "内容国家: ",
"preferences_quality_dash_label": "首选 DASH 视频分辨率: ",
"crash_page_you_found_a_bug": "你似乎找到了 Invidious 的一个 bug!",
"crash_page_before_reporting": "报告 bug 之前,请确保你已经:",
"crash_page_refresh": "试着 <a href=\"`x`\">刷新页面</a>",
"crash_page_switch_instance": "试着<a href=\"`x`\">使用另一个实例</a>",
"crash_page_read_the_faq": "阅读<a href=\"`x`\">常见问题</a>",
"crash_page_search_issue": "搜索过 <a href=\"`x`\">GitHub 上的现有 issue</a>",
"crash_page_report_issue": "如果以上这些都没用的话,请<a href=\"`x`\">在 Github 上新开一个 issue</a>(最好用英语撰写),并在你的消息中包含以下文本(不要翻译该文本):",
"videoinfo_invidious_embed_link": "嵌入链接",
"download_subtitles": "字幕 - `x` (.vtt)",
"preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
"videoinfo_watch_on_youTube": "在 YouTube 上观看",
"videoinfo_youTube_embed_link": "嵌入的",
"preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
"preferences_quality_option_hd720": "HD720",
"preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
"preferences_quality_dash_option_worst": "最差",
"preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
"preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
"preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
"preferences_quality_option_medium": "中等",
"preferences_quality_option_small": "小",
"preferences_quality_dash_option_auto": "自动",
"preferences_quality_option_dash": "DASH (自适应画质)",
"preferences_quality_dash_option_best": "最佳",
"preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
"preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
"preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
"invidious": "Invidious",
"videoinfo_started_streaming_x_ago": "`x` 前开始播放",
"user_created_playlists": "`x` 创建了播放列表",
"user_saved_playlists": "`x` 保存了播放列表",
"Video unavailable": "视频不可用",
"search_filters_features_option_purchased": "已购买",
"search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
"none": "无",
"preferences_save_player_pos_label": "保存播放位置: ",
"Spanish (Mexico)": "西班牙语 (墨西哥)",
"Portuguese (auto-generated)": "葡萄牙语 (自动生成)",
"Portuguese (Brazil)": "葡萄牙语 (巴西)",
"English (United Kingdom)": "英语 (英国)",
"English (United States)": "英语 (美国)",
"Chinese": "中文",
"Chinese (China)": "中文 (中国)",
"Chinese (Hong Kong)": "中文 (中国香港)",
"Chinese (Taiwan)": "中文 (中国台湾)",
"German (auto-generated)": "德语 (自动生成)",
"Indonesian (auto-generated)": "印尼语 (自动生成)",
"Interlingue": "国际语",
"Italian (auto-generated)": "意大利语 (自动生成)",
"Japanese (auto-generated)": "日语 (自动生成)",
"Korean (auto-generated)": "韩语 (自动生成)",
"Russian (auto-generated)": "俄语 (自动生成)",
"Spanish (auto-generated)": "西班牙语 (自动生成)",
"Vietnamese (auto-generated)": "越南语 (自动生成)",
"Cantonese (Hong Kong)": "粤语 (中国香港)",
"Dutch (auto-generated)": "荷兰语 (自动生成)",
"French (auto-generated)": "法语 (自动生成)",
"Turkish (auto-generated)": "土耳其语 (自动生成)",
"Spanish (Spain)": "西班牙语 (西班牙)",
"preferences_watch_history_label": "启用观看历史: ",
"search_message_use_another_instance": " 你也可以 <a href=\"`x`\">在另一实例上搜索</a>。",
"search_filters_title": "过滤器",
"search_filters_date_label": "上传日期",
"search_filters_apply_button": "应用所选过滤器",
"search_message_no_results": "没找到结果。",
"search_filters_duration_option_medium": "中等(4-20 分钟)",
"search_filters_date_option_none": "任意日期",
"search_message_change_filters_or_query": "尝试扩大你的搜索查询和/或更改过滤器。",
"search_filters_duration_option_none": "任意时长",
"search_filters_type_option_all": "任意类型",
"search_filters_features_option_vr180": "VR180",
"Popular enabled: ": "已启用流行度: ",
"error_video_not_in_playlist": "此播放列表中不存在请求的视频。 <a href=\"`x`\">单击析出查看播放列表主页。</a>",
"Music in this video": "此视频中的音乐",
"channel_tab_playlists_label": "播放列表",
"Artist: ": "艺术家: ",
"channel_tab_streams_label": "直播",
"Album: ": "专辑: ",
"channel_tab_shorts_label": "短视频",
"channel_tab_channels_label": "频道",
"Song: ": "歌曲: ",
"Channel Sponsor": "频道赞助者",
"Standard YouTube license": "标准 YouTube 许可证",
"Download is disabled": "已禁用下载",
"Import YouTube playlist (.csv)": "导入 YouTube 播放列表(.csv)",
"Import YouTube watch history (.json)": "导入 YouTube 观看历史(.json)",
"generic_button_cancel": "取消",
"playlist_button_add_items": "添加视频",
"generic_button_delete": "删除",
"channel_tab_podcasts_label": "播客",
"generic_button_edit": "编辑",
"generic_button_save": "保存",
"generic_button_rss": "RSS",
"channel_tab_releases_label": "公告",
"generic_channels_count_0": "{{count}} 个频道"
}