From 410eb91c6371deab61efb70dffc38539442b185d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: naofum Date: Sun, 22 Nov 2015 00:52:36 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings) --- res/values-ja/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 02a87841..6cded289 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -133,4 +133,5 @@ エラー " これは MIL をリセットし、次の排出に関する診断情報を\n すべてクリアします:\n - 診断トラブル コード\n - フリーズ フレーム データ\n - 酸素センサーのテスト データ\n - システム監視テストの状態\n - オンボード監視テスト結果\n - MIL 有効時の走行距離\n - DTC クリア以降のウォーム アップ数\n - DTC クリア以降の走行距離\n - MIL 有効時のエンジンランタイム\n - DTC クリア以降の時間\n\n 他のメーカー固有のクリア/リセット動作が発生することがあります。\n データの損失は、ECU 自体が再校正するまでの短い時間、車両の走行性能の劣化を引き起こす可能性があります。 " + 翻訳 naofum