diff --git a/content/en/docs/guides/helmreleases.md b/content/en/docs/guides/helmreleases.md
index 328803527..bb3c99a72 100644
--- a/content/en/docs/guides/helmreleases.md
+++ b/content/en/docs/guides/helmreleases.md
@@ -207,7 +207,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: <name|path>
-      version: '4.0.x'
+      version: '4.0.x'  # only when using HelmRepository
       sourceRef:
         kind: <HelmRepository|GitRepository|Bucket>
         name: podinfo