Handle different sized operands in Nodes

[scorinaldi]

Many nodes have this in their docstring:

If 2 arrays or matrices of different
    sizes are added, the output will be the size of the larger array or matrix with
    only the overlapping elements changed.

This isn't true! If you try this on the nodes now, they'll complain and fail. We need to actually implement this