dont transform db name

[jchris]

I think if there is a place we need to be safe with db name characters it shoudnt be here. Principle of least surprise says we should pass through at this layer

dashboard/src/pages/databases/connect.tsx

Line 14 in 5457a1a

const sanitizedRemoteName = remoteName

[necrodome]

I agree but by default indexeddb gateway does this cleaning,
https://github.com/fireproof-storage/fireproof/blob/e485c4c2917ab58bb399b0cb549c98bbd2ffaecc/src/runtime/gateways/indexdb/gateway.ts#L64

I just added this to match the current behaviour so we can match it on cloud connect.