From 9171273b38d6894548fbbbdcc23f962864988431 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kaalleen <reni@allenka.de>
Date: Mon, 18 Nov 2024 14:07:48 +0000
Subject: [PATCH] Make menu-tip translatable (extensions)

---
 po/its/inx.its | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/its/inx.its b/po/its/inx.its
index f3852b7e14..1ad6287c34 100644
--- a/po/its/inx.its
+++ b/po/its/inx.its
@@ -18,6 +18,7 @@
     <its:translateRule selector="/inx:inkscape-extension" translate="no"/>
 
     <its:translateRule selector="//inx:name" translate="yes"/>
+    <its:translateRule selector="//inx:menu-tip" translate="yes"/>
 
     <its:translateRule selector="//*[not(@translatable='no')]/@gui-text" translate="yes"/>
     <its:translateRule selector="//*[not(@translatable='no')]/@gui-description" translate="yes"/>
@@ -27,7 +28,7 @@
 
     <its:translateRule selector="//inx:param[@type='string'][@translatable='yes']" translate="yes"/>
 
-    <its:translateRule selector="//inx:submenu/@name" translate="yes"/>
+    <its:translateRule selector="//inx:submenu[not(@translatable='no')]/@name" translate="yes"/>
 
     <its:translateRule selector="//inx:filetypename" translate="yes"/>
     <its:translateRule selector="//inx:filetypetooltip" translate="yes"/>