diff --git a/src/lib/UniversalDiscovery/UniversalDiscoveryProvider.php b/src/lib/UniversalDiscovery/UniversalDiscoveryProvider.php
index 4cc3ed19f9..0fee6be845 100644
--- a/src/lib/UniversalDiscovery/UniversalDiscoveryProvider.php
+++ b/src/lib/UniversalDiscovery/UniversalDiscoveryProvider.php
@@ -191,6 +191,11 @@ public function getLocationPermissionRestrictions(Location $location): array
             [Limitation::CONTENTTYPE, Limitation::LANGUAGE]
         );
 
+        $updateLimitationsValues = $this->lookupLimitationsTransformer->getGroupedLimitationValues(
+            $lookupCreateLimitationsResult,
+            [Limitation::CONTENTTYPE, Limitation::LANGUAGE]
+        );
+
         return [
             'create' => [
                 'hasAccess' => $lookupCreateLimitationsResult->hasAccess,
@@ -199,6 +204,8 @@ public function getLocationPermissionRestrictions(Location $location): array
             ],
             'edit' => [
                 'hasAccess' => $lookupUpdateLimitationsResult->hasAccess,
+                'restrictedContentTypeIds' => $updateLimitationsValues[Limitation::CONTENTTYPE],
+                'restrictedLanguageCodes' => $updateLimitationsValues[Limitation::LANGUAGE],
             ],
         ];
     }