Sustainable Kibana Architecture: Update all CODEOWNER paths to new destinations

[nickofthyme]

Summary

TLDR; This adds new sustainable kibana file destinations to .github/CODEOWNER so they correctly show in PRs making PR review much easier on teams.

GitHub does not update the CODEOWNER for PRs when files are moved while also updating that files path in the .github/CODEOWNERS file to the new path. Even worse, this also applies to files that were moved and have code changes. See example of this here.

Notice the missing CO badge in the screenshot above. All these files should show they are owned my @elastic/kibana-visualizations, as that is the new file destination. Not only is the badge missing, but these files are excluded when filtering files by CO only.

This PR coalesces all additions to .github/CODEOWNERS across all sustainable kibana PRs. This excludes code removals, only adding new destinations. Old destinations to be removed in respective PRs.

In git terms...

git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-security-solution -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-obs-ux-management-team -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-security-generative-ai -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-security-threat-hunting-explore -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-stack-monitoring -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-streams-program-team -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-security-threat-hunting -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-security-detection-rule-management -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-obs-ux-logs-team -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-cloud-security-posture -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-security-detection-engine -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-security-defend-workflows -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-obs-ai-assistant -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-packages-core -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-response-ops -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-operations -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-core-packages-1-10 -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-obs-ux-infra_services-team -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-security-threat-hunting-investigations -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-x-pack-packages-security-solution -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-security-scalability -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-observability-ui -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-security-detections-response -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-visualizations -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-logstash -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-obs-knowledge-team -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-reporting-services -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-search-kibana -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-security -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-presentation -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-fleet -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-appex-sharedux -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-data-discovery -- .github/CODEOWNERS
git checkout gsoldevila/kbn-team-1309-move-kibana-management -- .github/CODEOWNERS

[gsoldevila]

Thanks a lot! 🚀

[elasticmachine]

💚 Build Succeeded

• Buildkite Build
• Commit: b4884dc

Metrics [docs]

✅ unchanged