Improve automatic PR handling in the config repo

[netomi]

When adding a policy or blueprint to the config repo via a PR, the normal workflow for changing the config is followed which created quite some comments that are not necessary. We need to optimize that by detecting whether the configuration is touched or something else and then adjust the processing.