From 4593edba8979481f0a74f971179c9239f7217fb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fernando Bunn <bunn@idevzilla.com>
Date: Fri, 9 Aug 2024 14:33:20 +0100
Subject: [PATCH] Add translations (#3087)

Task/Issue URL: https://app.asana.com/0/1204167627774280/1207991865387509/f

**Description**:
Add translations for DuckPlayer contingency messge
---
 DuckDuckGo/Localizable.xcstrings | 195 ++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 194 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/DuckDuckGo/Localizable.xcstrings b/DuckDuckGo/Localizable.xcstrings
index cfe2bc8a52..674870fd7c 100644
--- a/DuckDuckGo/Localizable.xcstrings
+++ b/DuckDuckGo/Localizable.xcstrings
@@ -17385,11 +17385,59 @@
       "comment" : "Title for message explaining to the user that Duck Player is not available",
       "extractionState" : "extracted_with_value",
       "localizations" : {
+        "de" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Duck Player nicht verfügbar"
+          }
+        },
         "en" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "new",
             "value" : "Duck Player Unavailable"
           }
+        },
+        "es" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Duck Player no disponible"
+          }
+        },
+        "fr" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Duck Player n'est pas disponible"
+          }
+        },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Duck Player non disponibile"
+          }
+        },
+        "nl" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Duck Player is niet beschikbaar"
+          }
+        },
+        "pl" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Duck Player jest niedostępny"
+          }
+        },
+        "pt" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Duck Player indisponível"
+          }
+        },
+        "ru" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Duck Player недоступен"
+          }
         }
       }
     },
@@ -17817,11 +17865,59 @@
       "comment" : "Button for the message explaining to the user that Duck Player is not available so the user can learn more",
       "extractionState" : "extracted_with_value",
       "localizations" : {
+        "de" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Mehr erfahren"
+          }
+        },
         "en" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "new",
             "value" : "Learn More"
           }
+        },
+        "es" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Más información"
+          }
+        },
+        "fr" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "En savoir plus"
+          }
+        },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Ulteriori informazioni"
+          }
+        },
+        "nl" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Meer informatie"
+          }
+        },
+        "pl" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Dowiedz się więcej"
+          }
+        },
+        "pt" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Saiba mais"
+          }
+        },
+        "ru" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Узнать больше"
+          }
         }
       }
     },
@@ -17829,11 +17925,59 @@
       "comment" : "Message explaining to the user that Duck Player is not available",
       "extractionState" : "extracted_with_value",
       "localizations" : {
+        "de" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Die Funktionalität des Duck Players wird durch die jüngsten Änderungen bei YouTube beeinträchtigt. Vielen Dank für dein Verständnis, während wir daran arbeiten, diese Probleme zu beheben."
+          }
+        },
         "en" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "new",
             "value" : "Duck Player's functionality has been affected by recent changes to YouTube. We’re working to fix these issues and appreciate your understanding."
           }
+        },
+        "es" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "La funcionalidad de Duck Player se ha visto afectada por los cambios recientes en YouTube. Estamos trabajando para solucionar estos problemas y agradecemos tu comprensión."
+          }
+        },
+        "fr" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Les récents changements apportés à YouTube ont affecté la fonctionnalité de Duck Player. Nous nous efforçons de résoudre ces problèmes et vous remercions de votre compréhension."
+          }
+        },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "La funzionalità di Duck Player è stata influenzata dalle recenti modifiche a YouTube. Stiamo lavorando per risolvere questi problemi. Ti ringraziamo per la comprensione."
+          }
+        },
+        "nl" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Recente wijzigingen in YouTube hebben invloed op de functionaliteit van Duck Player. We werken aan een oplossing voor deze problemen. Bedankt voor je begrip."
+          }
+        },
+        "pl" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Ostatnie zmiany w serwisie YouTube miały wpływ na działanie Duck Player. Pracujemy nad rozwiązaniem tych problemów i dziękujemy za zrozumienie."
+          }
+        },
+        "pt" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "A funcionalidade do Duck Player foi afetada por alterações recentes ao YouTube. Estamos a trabalhar para resolver estes problemas e agradecemos a tua compreensão."
+          }
+        },
+        "ru" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Недавние изменения YouTube приводят к некорректной работе проигрывателя Duck Player. Мы занимаемся решением этой проблемы и благодарим вас за понимание."
+          }
         }
       }
     },
@@ -57123,7 +57267,56 @@
       }
     },
     "URL" : {
-
+      "localizations" : {
+        "de" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "URL"
+          }
+        },
+        "es" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "URL"
+          }
+        },
+        "fr" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "URL"
+          }
+        },
+        "it" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "URL"
+          }
+        },
+        "nl" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "URL"
+          }
+        },
+        "pl" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Adres URL"
+          }
+        },
+        "pt" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "URL"
+          }
+        },
+        "ru" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "URL"
+          }
+        }
+      }
     },
     "version" : {
       "comment" : "Displays the version and build numbers",