Formatting JSONC can lose comments yet still indicate success

[mmuddasani]

Describe the bug

deno fmt can lose comments without any indication.
Minimal reproducible examples (via deno fmt): here
Additional details: denoland/std#3502 (comment)

Another way to reproduce:

dprint fmt --config <(echo '{"plugins": ["https://plugins.dprint.dev/json-0.17.4.wasm"]}')

dprint version: 0.41.0
dprint-plugin-json version: 0.17.4

Input Code

// before-value (context: top-level)
{
  // before-key (context: object spot 0)
  "k0"
  // after-key (context: object spot 0)
  :
  // before-value (context: object spot 0)
  "v0"
  // after-value (context: object spot 0)
  ,
  // before-key (context: object spot 1)
}
// after-value (context: top-level)

Expected Output

One of two options:

• A canonical rearrangement of the comments' contents.
• Failure if comments would otherwise be lost! (To signal to the user that the comments should be rearranged in order to avoid comment loss.)

Actual Output

// before-value (context: top-level)
{
  // before-key (context: object spot 0)
  "k0": // before-value (context: object spot 0)
  "v0"
  // before-key (context: object spot 1)
}
// after-value (context: top-level)