diff --git a/custom_components/bwt_perla/translations/de.json b/custom_components/bwt_perla/translations/de.json
index 69deffd..de32450 100644
--- a/custom_components/bwt_perla/translations/de.json
+++ b/custom_components/bwt_perla/translations/de.json
@@ -19,75 +19,75 @@
     },
     "entity": {
         "binary_sensor": {
-            "holiday_mode": {
+            "bwt_perla_holiday_mode": {
                 "name": "Urlaubsmodus"
             }
         },
         "sensor": {
-            "capacity_1": {
+            "bwt_perla_capacity_1": {
                 "name": "Verbleibende Kapazität Säule 1"
             },
-            "capacity_2": {
+            "bwt_perla_capacity_2": {
                 "name": "Verbleibende Kapazität Säule 2"
             },
-            "counter_regeneration_1": {
+            "bwt_perla_counter_regeneration_1": {
                 "name": "Regenerationszähler Säule 1"
             },
-            "counter_regeneration_2": {
+            "bwt_perla_counter_regeneration_2": {
                 "name": "Regenerationszähler Säule 2"
             },
-            "current_flow": {
+            "bwt_perla_current_flow": {
                 "name": "Aktueller Verbrauch"
             },
-            "customer_service": {
+            "bwt_perla_customer_service": {
                 "name": "Letzter Kunden Service "
             },
-            "day_output": {
+            "bwt_perla_day_output": {
                 "name": "Wasserverbrauch heute"
             },
-            "errors": {
+            "bwt_perla_errors": {
                 "name": "Aktive Fehlermeldungen"
             },
-            "hardness_in": {
+            "bwt_perla_hardness_in": {
                 "name": "Wasserhärte vor Gerät"
             },
-            "hardness_out": {
+            "bwt_perla_hardness_out": {
                 "name": "Wasserhärte nach Gerät"
             },
-            "holiday_mode_start": {
+            "bwt_perla_holiday_mode_start": {
                 "name": "Zukünftiger Start des Urlaubsmodus"
             },
-            "last_regeneration_1": {
+            "bwt_perla_last_regeneration_1": {
                 "name": "Letzte Regeneration Säule 1"
             },
-            "last_regeneration_2": {
+            "bwt_perla_last_regeneration_2": {
                 "name": "Letzte Regeneration Säule 2"
             },
-            "month_output": {
+            "bwt_perla_month_output": {
                 "name": "Wasserverbrauch aktueller Monat"
             },
-            "regenerativ_days": {
+            "bwt_perla_regenerativ_days": {
                 "name": "Tage Regenerationsmittel übrig"
             },
-            "regenerativ_level": {
+            "bwt_perla_regenerativ_level": {
                 "name": "Regenerationsmittel Prozent"
             },
-            "regenerativ_mass": {
+            "bwt_perla_regenerativ_mass": {
                 "name": "Regnerationsmittel gesamt"
             },
-            "state": {
+            "bwt_perla_state": {
                 "name": "Gerätestatus"
             },
-            "technician_service": {
+            "bwt_perla_technician_service": {
                 "name": "Letzter Techniker Service"
             },
-            "total_output": {
+            "bwt_perla_total_output": {
                 "name": "Gesamter Wasserverbrauch"
             },
-            "warnings": {
+            "bwt_perla_warnings": {
                 "name": "Aktive Warnungen"
             },
-            "year_output": {
+            "bwt_perla_year_output": {
                 "name": "Wasserverbrauch aktuelles Jahr"
             }
         }