From 8212c29df50cbf3922d97dd2f6a8025104efd3b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dmitry Karasik <dmitry@karasik.eu.org>
Date: Sun, 24 Nov 2024 13:11:17 +0100
Subject: [PATCH] fix rotated argb glyphs

---
 win32/dwfont.c | 12 +++++++-----
 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/win32/dwfont.c b/win32/dwfont.c
index d1b94dd8..bf62732f 100644
--- a/win32/dwfont.c
+++ b/win32/dwfont.c
@@ -451,7 +451,7 @@ dwrite_draw_bitmap( Handle self, uint16_t index, Point size, Point aperture )
 	t.glyphs    = &index;
 	t.advances  = &dummy_advance;
 	t.positions = dummy_offset;
-	if ( !( enumerator = get_enumerator(self, sys dc_font, &t, aperture.x, size.y + aperture.y)))
+	if ( !( enumerator = get_enumerator(self, sys dc_font, &t, 0, 0)))
 		return NULL;
 
 	l = enumerate_colorrun( enumerator, t.len );
@@ -476,13 +476,15 @@ dwrite_draw_bitmap( Handle self, uint16_t index, Point size, Point aperture )
 	save_font   = SelectObject(dc, sys dc_font->hfont);
 	SetTextAlign( dc, TA_BASELINE);
 	SetBkMode   ( dc, TRANSPARENT);
-	if ( !prima_matrix_is_identity( var current_state.matrix )) {
+	{
 		Matrix *m = &var current_state.matrix;
 		XFORM xf  = {
-			(*m)[0], -((*m)[1]),
-			-((*m)[2]), (*m)[3],
-			0, 0
+			(*m)[0], -(*m)[1],
+			-(*m)[2], (*m)[3],
+			-aperture.x,
+			(size.y + aperture.y)
 		};
+		SetGraphicsMode( dc, GM_ADVANCED);
 		SetWorldTransform( dc, &xf );
 	}