diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index faffacb..cbe2880 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -479,9 +479,8 @@ msgid "GPS Correlate attaches EXIF GPS location tags to images."
 msgstr "GPS Correlate fügt Bildern EXIF GPS-Standort-Metadaten bei."
 
 #: gui.c:1821
-#, fuzzy
 msgid "Copyright © 2005-2024 Daniel Foote, Dan Fandrich"
-msgstr "Copyright © 2005-2020 Daniel Foote, Dan Fandrich"
+msgstr "Copyright © 2005-2024 Daniel Foote, Dan Fandrich"
 
 #: main-command.c:83
 #, c-format
@@ -489,9 +488,8 @@ msgid "%s, ver. %s. %s\n"
 msgstr "%s, Ver. %s. %s\n"
 
 #: main-command.c:85
-#, fuzzy
 msgid "Copyright (C) 2005-2024 Daniel Foote, Dan Fandrich"
-msgstr "Copyright © 2005-2020 Daniel Foote, Dan Fandrich"
+msgstr "Copyright © 2005-2024 Daniel Foote, Dan Fandrich"
 
 #: main-command.c:91
 #, c-format
@@ -860,4 +858,4 @@ msgstr ""
 
 #: io.github.dfandrich.gpscorrelate.metainfo.xml.in:39
 msgid "Daniel Fandrich"
-msgstr ""
+msgstr "Daniel Fandrich"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d4d8e8a..ac66e30 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -167,9 +167,8 @@ msgstr ""
 "horaire local."
 
 #: gui.c:494
-#, fuzzy
 msgid "Write heading"
-msgstr "Echec de l'écriture"
+msgstr ""
 
 #: gui.c:499 gui.c:504
 msgid ""
@@ -472,9 +471,8 @@ msgid "GPS Correlate attaches EXIF GPS location tags to images."
 msgstr "GPS Correlate attache des tags de position GPS EXIF aux images."
 
 #: gui.c:1821
-#, fuzzy
 msgid "Copyright © 2005-2024 Daniel Foote, Dan Fandrich"
-msgstr "Copyright © 2005-2020 Daniel Foote, Dan Fandrich"
+msgstr "Copyright © 2005-2024 Daniel Foote, Dan Fandrich"
 
 #: main-command.c:83
 #, c-format
@@ -482,9 +480,8 @@ msgid "%s, ver. %s. %s\n"
 msgstr "%s, ver. %s. %s\n"
 
 #: main-command.c:85
-#, fuzzy
 msgid "Copyright (C) 2005-2024 Daniel Foote, Dan Fandrich"
-msgstr "Copyright © 2005-2020 Daniel Foote, Dan Fandrich"
+msgstr "Copyright © 2005-2024 Daniel Foote, Dan Fandrich"
 
 #: main-command.c:91
 #, c-format
@@ -550,12 +547,9 @@ msgid "    --heading            Store the direction of movement in the image"
 msgstr ""
 
 #: main-command.c:102
-#, fuzzy
 msgid ""
 "-B, --max-heading DEG    Max degrees between points that will be matched"
 msgstr ""
-"-m, --max-dist SECS      Écart de temps maximum entre un point GPS et une\n"
-"                         photo pour établir une corrélation."
 
 #: main-command.c:103
 msgid ""
@@ -848,4 +842,4 @@ msgstr ""
 
 #: io.github.dfandrich.gpscorrelate.metainfo.xml.in:39
 msgid "Daniel Fandrich"
-msgstr ""
+msgstr "Daniel Fandrich"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 7c6bbee..2b4b52f 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -164,9 +164,8 @@ msgstr ""
 "Предполагать, что часовой пояс камеры совпадает с местным часовым поясом."
 
 #: gui.c:494
-#, fuzzy
 msgid "Write heading"
-msgstr "Ошибка записи"
+msgstr ""
 
 #: gui.c:499 gui.c:504
 msgid ""
@@ -467,9 +466,8 @@ msgid "GPS Correlate attaches EXIF GPS location tags to images."
 msgstr "GPS Correlate прикрепляет к изображениям теги местоположения GPS EXIF."
 
 #: gui.c:1821
-#, fuzzy
 msgid "Copyright © 2005-2024 Daniel Foote, Dan Fandrich"
-msgstr "Авторские права © 2005-2020 Daniel Foote, Dan Fandrich"
+msgstr "Авторские права © 2005-2024 Daniel Foote, Dan Fandrich"
 
 #: main-command.c:83
 #, c-format
@@ -477,9 +475,8 @@ msgid "%s, ver. %s. %s\n"
 msgstr "%s, ver. %s. %s\n"
 
 #: main-command.c:85
-#, fuzzy
 msgid "Copyright (C) 2005-2024 Daniel Foote, Dan Fandrich"
-msgstr "Авторские права © 2005-2020 Daniel Foote, Dan Fandrich"
+msgstr "Авторские права © 2005-2024 Daniel Foote, Dan Fandrich"
 
 #: main-command.c:91
 #, c-format
@@ -794,4 +791,4 @@ msgstr ""
 
 #: io.github.dfandrich.gpscorrelate.metainfo.xml.in:39
 msgid "Daniel Fandrich"
-msgstr ""
+msgstr "Daniel Fandrich"