From 0cc958986ad829a5b077481e75cacc9d8e3347ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mobile-apps-deriv Date: Wed, 14 Feb 2024 07:12:44 +0000 Subject: [PATCH] Update localizations --- .../deriv_auth_localizations_zh.dart | 40 +++++++++---------- 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/packages/deriv_localizations/lib/l10n/generated/deriv_auth/deriv_auth_localizations_zh.dart b/packages/deriv_localizations/lib/l10n/generated/deriv_auth/deriv_auth_localizations_zh.dart index 7a018ce6b..a015bf0df 100644 --- a/packages/deriv_localizations/lib/l10n/generated/deriv_auth/deriv_auth_localizations_zh.dart +++ b/packages/deriv_localizations/lib/l10n/generated/deriv_auth/deriv_auth_localizations_zh.dart @@ -9,11 +9,11 @@ class DerivAuthLocalizationsZh extends DerivAuthLocalizations { @override String warnNotAvailableCountriesTitle(String app) { - return '$app 不在您的國家/地區提供'; + return '您的国家不能使用 $app'; } @override - String get actionOk => '確定'; + String get actionOk => '确定'; @override String get warnNotAvailableCountries => '如有任何疑问，请通过以下方式联系我们 '; @@ -67,13 +67,13 @@ class DerivAuthLocalizationsZh extends DerivAuthLocalizations { String get warnPasswordLength => '必须输入 8-25 个字符。'; @override - String get labelResetPassword => '重設密碼'; + String get labelResetPassword => '重置密码'; @override String get labelChooseNewPass => '选新密码'; @override - String get labelCreatePass => '密碼'; + String get labelCreatePass => '密码'; @override String get informYourPassHasBeenReset => '密码已重置'; @@ -88,7 +88,7 @@ class DerivAuthLocalizationsZh extends DerivAuthLocalizations { String get informInvalidPasswordFormat => '请输入有效的密码格式'; @override - String get labelCheckEmail => '查看您的電子郵件'; + String get labelCheckEmail => '查看电子邮件'; @override String informSendResetPasswordEmail(String email) { @@ -99,7 +99,7 @@ class DerivAuthLocalizationsZh extends DerivAuthLocalizations { String get informResetPassByEmail => '会传送内含重设密码的说明的电子邮件。'; @override - String get labelSelectCountry => '您的居住地是哪裡？'; + String get labelSelectCountry => '您的居住地是哪里？'; @override String get labelChooseCountry => '选择国家'; @@ -114,7 +114,7 @@ class DerivAuthLocalizationsZh extends DerivAuthLocalizations { String get labelEmailIssueHeader => '如果数分钟内没有收到我们发送的电子邮件，可能是因为发生了几种情况而引起的：'; @override - String get labelEmailIssueSpam => '郵件在您的垃圾郵箱（有時一些郵件會誤送到那兒）。'; + String get labelEmailIssueSpam => '邮件在垃圾邮箱里（有时一些邮件会误送到那儿）。'; @override String get labelEmailIssueWrongEmail => '您不小心给了我们另一个电子邮件地址（通常非您本意，而是属于工作或个人性质的）。'; @@ -129,7 +129,7 @@ class DerivAuthLocalizationsZh extends DerivAuthLocalizations { String get actionReenterEmail => '重新输入电子邮件并重试'; @override - String get labelKeepPassword => '用密碼保障您的帳戶安全'; + String get labelKeepPassword => '用密码保障账户安全'; @override String get labelCreatePassword => '创建密码'; @@ -206,7 +206,7 @@ class DerivAuthLocalizationsZh extends DerivAuthLocalizations { String get labelReferralCode => '推荐码'; @override - String get actionTryAgain => '重試'; + String get actionTryAgain => '重试'; @override String get informInvalid2FACode => '输入的代码无效。请检查并重试。'; @@ -215,40 +215,40 @@ class DerivAuthLocalizationsZh extends DerivAuthLocalizations { String get informFailedAuthentication => '电子邮件或密码可能不正确。是否用社交账户注册？请检查并重试。'; @override - String get informDeactivatedAccount => '您的帳戶已停用。'; + String get informDeactivatedAccount => '账户已停用。'; @override - String get informFailedAuthorization => '授權失敗。'; + String get informFailedAuthorization => '授权失败。'; @override - String get informInvalidResidence => '無效的居住。'; + String get informInvalidResidence => '无效的居住地。'; @override - String get informInvalidCredentials => '無效的認證。'; + String get informInvalidCredentials => '凭证无效。'; @override - String get informMissingOtp => '遺失一次性密碼。'; + String get informMissingOtp => '缺少一次性密码。'; @override - String get informSelfClosed => '帳戶已關閉.'; + String get informSelfClosed => '账户已关闭.'; @override - String get informUnexpectedError => '發生不可預測錯誤.'; + String get informUnexpectedError => '发生不可预测的错误.'; @override - String get informUnsupportedCountry => '您的國家不受支持。'; + String get informUnsupportedCountry => '您的国家不受支持。'; @override - String get informExpiredAccount => '您的帳戶已過期'; + String get informExpiredAccount => '账户已过期'; @override String get labelCountryConsentBrazil => '本人特此确认，在 Deriv 开立账户以交易由巴西境外推出和提供的场外交易产品的请求是由本人提出的。本人完全理解 Deriv 不受 CVM 监管，且通过与 Deriv 接触，本人打算与一家外国公司建立关系。'; @override - String get informConnectionError => '連線錯誤。請稍後再試一次。'; + String get informConnectionError => '连接错误。请稍后再试。'; @override - String get informSwitchAccountError => '切換帳戶錯誤。請稍後再試一次。'; + String get informSwitchAccountError => '切换账户错误。请稍后再试。'; @override String get labelDeveloper => '开发员';