@@ -51,20 +54,20 @@ description: উপলব্ধ ডেরিভ এপিআই কোডের
- মূল ধারণা পৃষ্ঠাগুলি একবার দেখুন এবং এটি পড়তে আপনার
+ মূল ধারণা পৃষ্ঠাগুলি একবার দেখুন এবং এটি পড়তে আপনার
সময় নিন। এই ধারণাগুলি আপনাকে আমাদের ওয়েবসকেট সার্ভার এপিআই
এবং কীভাবে এটি আরও দক্ষতার সাথে ব্যবহার করতে হয় তার সাথে পরিচিত হতে সহায়তা করবে। তারা আমাদের কাঠামো বা লাইব্রেরি কোন সম্পর্কিত হয় না।
- যখন আপনি কোর ধারণা পৃষ্ঠাটি পড়েন, আপনি
+ যখন আপনি কোর ধারণা পৃষ্ঠাটি পড়েন, আপনি
আপনার অ্যাপ্লিকেশনটিতে যে ভাষা, কাঠামো বা লাইব্রেরী ব্যবহার করতে চান তার উপর ভিত্তি করে আপনার বাস্তবায়ন পদ্ধতির নির্বাচন শুরু করতে পারেন।
কোড উদাহরণ
-আপনি যদি জানতে চান কিভাবে আপনি আপনার কোডের মধ্যে আমাদের এপিআই বাস্তবায়ন করতে পারেন, তাহলে আমরা আমাদের কোডের উদাহরণ
+আপনি যদি জানতে চান কিভাবে আপনি আপনার কোডের মধ্যে আমাদের এপিআই বাস্তবায়ন করতে পারেন, তাহলে আমরা আমাদের কোডের উদাহরণ
দেখার পরামর্শ দিই। এই কোডের উদাহরণগুলি
`কোডস্যান্ডবক্সস` এ আসে। এটি আপনাকে সহজেই কোডের উদাহরণগুলি ফোর্ক করতে এবং
ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য তাদের সাথে পরীক্ষা করতে দেয়। আপাতত আমাদের কাছে কেবল জাভাস্ক্রিপ্ট কোডের উদাহরণ রয়েছে, তবে, আমরা আরও উদাহরণ
@@ -76,7 +79,7 @@ description: উপলব্ধ ডেরিভ এপিআই কোডের
আমাদের কোডের উদাহরণ ব্যবহার করার সময়, আমরা আমাদের{' '}
- ভাষা বিভাগটি একবার দেখার পরামর্শ দিই। এখানে, আমরা বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করি যে আপনি
+ ভাষা বিভাগটি একবার দেখার পরামর্শ দিই। এখানে, আমরা বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করি যে আপনি
কীভাবে আমাদের এপিআই ব্যবহার করতে আপনার ব্যক্তিগত প্রকল্পটি সঠিকভাবে সেটআপ করতে পারেন। আপনি যখন আপনার নিজের প্রকল্পে আমাদের কোডের কয়েকটি উদাহরণ একীভূত করার চেষ্টা করেন তখন এটি অবশ্যই সহায়ক হবে
।
@@ -88,7 +91,7 @@ description: উপলব্ধ ডেরিভ এপিআই কোডের
আপনি যদি জানতে চান উদাহরণস্বরূপ আপনি কীভাবে আপনার অ্যাপ্লিকেশনটিকে “নগদীকরণ করতে পারেন” বা কীভাবে ব্যবহারকারীদের আপনার অ্যাপ্লিকেশনটিতে লগ ইন করার জন্য একটি
`নিরাপদ উপায় তৈরি করবেন, তাহলে আমরা কয়েকটি{' '}
- গাইড সরবরাহ করি যা আপনাকে এতে সহায়তা করতে পারে।
+ গাইড সরবরাহ করি যা আপনাকে এতে সহায়তা করতে পারে।
@@ -98,5 +101,5 @@ description: উপলব্ধ ডেরিভ এপিআই কোডের
আপনি যদি নিজের অ্যাপ্লিকেশন সেটআপ করার জন্য প্রয়োজনীয় প্রয়োজনীয় জিনিসগুলি সম্পর্কে আরও জানতে চান,
তাহলে{' '}
- ডেরিভ অ্যাপ্লিকেশন বিভাগটি সেট আপ করা বিভাগটি একবার দেখুন।
+ ডেরিভ অ্যাপ্লিকেশন বিভাগটি সেট আপ করা বিভাগটি একবার দেখুন।
diff --git a/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md b/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
index a470ff596..6ccc16b7c 100644
--- a/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
+++ b/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
@@ -14,11 +14,15 @@ keywords:
description: আপনার ডেরিভ এপিআই টোকেন তৈরি এবং আমাদের ট্রেডিং এপিআই এর সাহায্যে আপনার ট্রেডিং অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করার একটি ধাপে ধাপে গাইড। আরও জানুন.
---
+```mdx-code-block
+'@docusaurus /লিঙ্ক' থেকে লিঙ্ক আমদানি করুন;
+```
+
#### Deriv একাউন্ট
-আপনার যদি এখনও ডেরিভ অ্যাকাউন্ট না থাকে তবে আপনি আমাদের সাইনআপ পৃষ্ঠায় গিয়ে বা new_account_virtual API কল ব্যবহার করে সহজেই একটি তৈরি করতে পারেন। এটা সম্পূর্ণ ফ্রি। এবং যদি আপনার ইতিমধ্যে একটি অ্যাকাউন্ট থাকে, তাহলে অনুগ্রহ করে আপনার অ্যাকাউন্টের বিশদ বিবরণ ব্যবহার করে লগ ইন করুন। পরীক্ষার সময় কোনও দুর্ঘটনাজনিত ক্ষতির হাত থেকে বাঁচতে, আমরা একটি বাস্তব অ্যাকাউন্টের পরিবর্তে ডেমো অ্যাকাউন্ট ব্যবহারের পরামর্শ করি।
+আপনার যদি এখনও ডেরিভ অ্যাকাউন্ট না থাকে তবে আপনি আমাদের সাইনআপ পৃষ্ঠায় গিয়ে বা new_account_virtual API কল ব্যবহার করে সহজেই একটি তৈরি করতে পারেন। এটা সম্পূর্ণ ফ্রি। এবং যদি আপনার ইতিমধ্যে একটি অ্যাকাউন্ট থাকে, তাহলে অনুগ্রহ করে আপনার অ্যাকাউন্টের বিশদ বিবরণ ব্যবহার করে লগ ইন করুন। পরীক্ষার সময় কোনও দুর্ঘটনাজনিত ক্ষতির হাত থেকে বাঁচতে, আমরা একটি বাস্তব অ্যাকাউন্টের পরিবর্তে ডেমো অ্যাকাউন্ট ব্যবহারের পরামর্শ করি।
-মার্কআপ উপার্জনে, আপনার মাসিক উপার্জন পেতে একটি Deriv বাস্তব অ্যাকাউন্ট পান। আপনি new_account_real বা new_account_maltainvest API কল ব্যবহার করে একটি বাস্তব অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারেন।
+মার্কআপ উপার্জনে, আপনার মাসিক উপার্জন পেতে একটি Deriv বাস্তব অ্যাকাউন্ট পান। আপনি new_account_real বা new_account_maltainvest API কল ব্যবহার করে একটি বাস্তব অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারেন।
:::caution
ডেরিভ অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করতে, আপনি আপনার অ্যাপ্লিকেশনটির জন্য যে অ্যাকাউন্টটি ব্যবহার করতে চান তার জন্য অ্যাডমিন স্কোপ সহ আপনার একটি API টোকেন প্রয়োজন।
@@ -34,7 +38,7 @@ description: আপনার ডেরিভ এপিআই টোকেন ত
2. আপনার টোকেনের জন্য একটি নাম প্রদান করুন
3. \*\* তৈরি করুন\*\* ক্লিক করুন
-বিকল্পভাবে, আপনি api_token API কলের মাধ্যমে একটি API টোকেন তৈরি করতে পারেন।
+বিকল্পভাবে, আপনি api_token API কলের মাধ্যমে একটি API টোকেন তৈরি করতে পারেন।
:::caution
একটি অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করতে আপনার `অ্যাডমিন` স্কোপ সহ একটি টোকেন দরকার।
diff --git a/i18n/de/code.json b/i18n/de/code.json
index 3615d0fd1..54a4a7c89 100644
--- a/i18n/de/code.json
+++ b/i18n/de/code.json
@@ -870,5 +870,38 @@
},
"Log out": {
"message": "Abmelden"
+ },
+ "Documentation": {
+ "message": "Dokumentation"
+ },
+ "Dashboard": {
+ "message": "Armaturenbrett"
+ },
+ "API explorer": {
+ "message": "API explorer"
+ },
+ "Deriv Tech": {
+ "message": "Deriv Tech"
+ },
+ "Bug bounty": {
+ "message": "Bug Bounty"
+ },
+ "Homepage": {
+ "message": "Homepage"
+ },
+ "API": {
+ "message": "API"
+ },
+ "Deriv.com": {
+ "message": "Deriv.com"
+ },
+ "Telegram": {
+ "message": "Telegramm"
+ },
+ "if you need any assistance or support.": {
+ "message": "if you need any assistance or support."
+ },
+ "Send an email": {
+ "message": "Send an email"
}
}
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
index 8c7a712d0..882409658 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
@@ -17,7 +17,9 @@ keywords:
description: Verschaffen Sie sich einen Überblick über die verfügbaren Deriv-API-Codebeispiele und -sprachen und wie Sie diese für die Erstellung Ihrer Trading-App verwenden können.
---
+```mdx-code-block
import RenderOfficialContents from '@site/src/components/RenderOfficialContents';
+```
Unsere Dokumentation ist in mehrere Abschnitte unterteilt:
@@ -84,11 +86,9 @@ persönlichen Gebrauch experimentieren. Im Moment haben wir nur JavaScript-Codeb
Leitfäden
-
- Wenn Sie z.B. wissen möchten, wie Sie Ihre Anwendung "monetarisieren" können oder wie Sie unter
+wissen möchten, wie Sie Ihre Anwendung "monetarisieren" können oder wie Sie unter
eine "sichere Methode für die Anmeldung von Benutzern bei Ihrer Anwendung" erstellen können, dann stellen wir Ihnen eine Handvoll{' '}
- Anleitungen zur Verfügung, die Ihnen dabei helfen können.
-
+ Anleitungen zur Verfügung, die Ihnen dabei helfen können.
Einrichten einer Deriv-Anwendung
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
index fa4760dce..b16f89f7b 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
@@ -14,6 +14,10 @@ keywords:
description: Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Erstellung Ihres Deriv-API-Tokens und zum Aufbau Ihrer Handelsanwendung mit Hilfe unserer Handels-API. Mehr erfahren.
---
+```mdx-code-block
+import Link from '@docusaurus/Link';
+```
+
#### Konto ableiten
Wenn Sie noch kein Deriv-Konto haben, können Sie ganz einfach eines erstellen, indem Sie unsere Anmeldeseite besuchen oder den Aufruf new_account_virtual API verwenden. Es ist völlig kostenlos. Und wenn Sie bereits ein Konto haben, melden Sie sich bitte mit Ihren Kontodaten an. Um einen versehentlichen Verlust von Geldern während des Tests zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, Ihr Demokonto anstelle eines echten Kontos zu verwenden.
diff --git a/i18n/es_ES/code.json b/i18n/es_ES/code.json
index 44667ec99..f9f6b47e3 100644
--- a/i18n/es_ES/code.json
+++ b/i18n/es_ES/code.json
@@ -870,5 +870,38 @@
},
"Log out": {
"message": "Cerrar sesión"
+ },
+ "Documentation": {
+ "message": "Documentación"
+ },
+ "Dashboard": {
+ "message": "Panel de control"
+ },
+ "API explorer": {
+ "message": "API explorer"
+ },
+ "Deriv Tech": {
+ "message": "Deriv Tech"
+ },
+ "Bug bounty": {
+ "message": "Recompensa por Errores"
+ },
+ "Homepage": {
+ "message": "Homepage"
+ },
+ "API": {
+ "message": "API"
+ },
+ "Deriv.com": {
+ "message": "Deriv.com"
+ },
+ "Telegram": {
+ "message": "Telegram"
+ },
+ "if you need any assistance or support.": {
+ "message": "if you need any assistance or support."
+ },
+ "Send an email": {
+ "message": "Send an email"
}
}
diff --git a/i18n/es_ES/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md b/i18n/es_ES/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
index 41094dbce..e9af359de 100644
--- a/i18n/es_ES/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
+++ b/i18n/es_ES/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
@@ -77,11 +77,11 @@ El campo `residence_list` es el `nombre del método` para la llamada y es obliga
Cada llamada tiene también varios campos `Opcionales`. `Passthrough` y `req_id` siempre forman parte de los datos de la solicitud, pero puede optar por no utilizarlos.
-#### El campo \\\\\\`passthrough
+#### El campo \\\\\\\`passthrough
Lo que pase a este campo le será devuelto dentro de un objeto `response`. Esto puede ser útil cuando necesite simular un flujo con estado para sus `solicitudes` y `respuestas`.
-#### El campo \\\\\`req_id
+#### El campo \\\\\\`req_id
Puede que necesite `etiquetar` sus peticiones y pasarlas a través de nuestras llamadas `WebSocket`. Puede hacerlo pasando un `número` a este campo. Puede ser útil cuando necesite asignar `solicitudes` a `respuestas`.
@@ -164,11 +164,11 @@ La respuesta para la llamada a la `Lista de Residentes`:
Aquí `residence_list` es el `method name`, y contiene los datos reales que ha solicitado. Para resumir, no hemos incluido el resto de la matriz. Puede comprobar la respuesta real [aquí](/api-explorer#residence_list).
-#### El campo \\\\\\`echo_req
+#### El campo \\\\\\\`echo_req
Este `Campo` contiene los `Datos de Solicitud` exactos que usted envió al servidor.
-#### El campo \\\\\\`msg_type
+#### El campo \\\\\\\`msg_type
Este `Campo` le ayuda a determinar qué datos de `mensaje` está recibiendo en el evento de mensaje de la conexión WebSocket. Por ejemplo, su manejador de eventos `onmessage` para su conexión WebSocket en `JavaScript` sería:
diff --git a/i18n/es_ES/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/es_ES/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
index 86b7774fb..bc06229d6 100644
--- a/i18n/es_ES/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
+++ b/i18n/es_ES/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
@@ -17,7 +17,9 @@ keywords:
description: Obtenga una visión general de los ejemplos de código y lenguajes disponibles de la API Deriv, y cómo utilizarla para crear su aplicación de negociación.
---
+```mdx-code-block
import RenderOfficialContents from '@site/src/components/RenderOfficialContents';
+```
Nuestra documentación está dividida en varias secciones:
diff --git a/i18n/es_ES/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md b/i18n/es_ES/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
index 150fa860c..7e098e102 100644
--- a/i18n/es_ES/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
+++ b/i18n/es_ES/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
@@ -14,6 +14,10 @@ keywords:
description: Una guía paso a paso para crear su token API Deriv y construir su aplicación de trading con la ayuda de nuestra API de trading. Conozca más.
---
+```mdx-code-block
+import Link from '@docusaurus/Link';
+```
+
#### Cuenta Deriv
Si aún no tiene una cuenta Deriv, puede crear una fácilmente visitando nuestra página de registro o utilizando la llamada a la API new_account_virtual. Es completamente gratuito. Y si ya tiene una cuenta, por favor inicie sesión con los datos de su cuenta. Para evitar cualquier pérdida accidental de fondos durante las pruebas, le recomendamos que utilice su cuenta demo en lugar de una cuenta real.
diff --git a/i18n/fr/code.json b/i18n/fr/code.json
index 31ba146ad..f84e5d4ce 100644
--- a/i18n/fr/code.json
+++ b/i18n/fr/code.json
@@ -870,5 +870,38 @@
},
"Log out": {
"message": "Déconnexion"
+ },
+ "Documentation": {
+ "message": "Documentation"
+ },
+ "Dashboard": {
+ "message": "Tableau de bord"
+ },
+ "API explorer": {
+ "message": "API explorer"
+ },
+ "Deriv Tech": {
+ "message": "Deriv Tech"
+ },
+ "Bug bounty": {
+ "message": "Prime aux bogues"
+ },
+ "Homepage": {
+ "message": "Homepage"
+ },
+ "API": {
+ "message": "API"
+ },
+ "Deriv.com": {
+ "message": "Deriv.com"
+ },
+ "Telegram": {
+ "message": "Telegram"
+ },
+ "if you need any assistance or support.": {
+ "message": "if you need any assistance or support."
+ },
+ "Send an email": {
+ "message": "Send an email"
}
}
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
index 190c6f830..703636e01 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
@@ -17,7 +17,9 @@ keywords:
description: Obtenez une vue d'ensemble des exemples de code et des langages disponibles pour l'API Deriv, et apprenez comment l'utiliser pour créer votre application de trading.
---
+```mdx-code-block
import RenderOfficialContents from '@site/src/components/RenderOfficialContents' ;
+```
Notre documentation est répartie en plusieurs sections :
@@ -61,8 +63,7 @@ Lorsque vous lisez la page des Concepts fondame
-Si vous souhaitez savoir comment implémenter notre API dans votre code, nous vous suggérons de consulter nos Exemples de code.
-. Ces exemples de code sont disponibles sur
+Si vous souhaitez savoir comment implémenter notre API dans votre code, nous vous suggérons de consulter nos Exemples de code. Ces exemples de code sont disponibles sur
`CodeSandboxes`. Cela vous permet de facilement forker les exemples de code et d'expérimenter avec eux pour une utilisation personnelle. Pour l'instant, nous n'avons que des exemples de code JavaScript, mais nous prévoyons d'ajouter prochainement d'autres exemples
créés avec différents langages, cadres et bibliothèques.
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md
index 0e5a617a5..af5bcea70 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md
@@ -139,6 +139,7 @@ Le pays de l'utilisateur est important pour les étapes suivantes. Il indique le
:::tip
:::tip
:::tip
+:::tip
Il est préférable d'obtenir la liste des pays avant de remplir votre formulaire.
:::
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
index 99e2c785f..3c457de94 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
@@ -14,6 +14,10 @@ keywords:
description: Un guide étape par étape sur la création de votre token Deriv API et la construction de votre application de trading avec l'aide de notre API de trading. En savoir plus.
---
+```mdx-code-block
+import Link from '@docusaurus/Link';
+```
+
#### Compte Deriv
Si vous n'avez pas encore de compte Deriv, vous pouvez facilement en créer un en visitant notre page d'inscription ou en utilisant l'appel d'API new_account_virtual. C'est totalement gratuit. En revanche, si vous avez déjà un compte, veuillez vous connecter à l'aide des identifiants de votre compte. Pour éviter toute perte accidentelle de fonds pendant les tests, nous vous recommandons d'utiliser votre compte de démo plutôt qu'un compte réel.
diff --git a/i18n/it/code.json b/i18n/it/code.json
index 911353a9d..9817dc29d 100644
--- a/i18n/it/code.json
+++ b/i18n/it/code.json
@@ -870,5 +870,38 @@
},
"Log out": {
"message": "Esca dal sito"
+ },
+ "Documentation": {
+ "message": "Documentazione"
+ },
+ "Dashboard": {
+ "message": "Dashboard"
+ },
+ "API explorer": {
+ "message": "API explorer"
+ },
+ "Deriv Tech": {
+ "message": "Deriv Tech"
+ },
+ "Bug bounty": {
+ "message": "Bug Bounty"
+ },
+ "Homepage": {
+ "message": "Homepage"
+ },
+ "API": {
+ "message": "API"
+ },
+ "Deriv.com": {
+ "message": "Deriv.com"
+ },
+ "Telegram": {
+ "message": "Telegram"
+ },
+ "if you need any assistance or support.": {
+ "message": "if you need any assistance or support."
+ },
+ "Send an email": {
+ "message": "Send an email"
}
}
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
index 29a476d22..53f89b385 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
@@ -23,7 +23,7 @@ Tutte le chiamate API dispongono di una funzionalità di invio per effettuare un
Diverse chiamate API forniscono la funzionalità `subscribe`. Quando ti iscrivi a una chiamata API, riceverai un flusso continuo dai dati di questa particolare chiamata API.
-Alcune di queste chiamate API si iscrivono automaticamente (ad esempio, [ticks](/api-explorer#ticks)) e alcune hanno un campo `subscribe` opzionale. Se passa `1` al campo `subscribe`, la sottoscrizione inizierà e il server continuerà a inviare i dati richiesti fino a quando non annullerà la sottoscrizione chiamando le chiamate API `Forget` o \`Forget all\`\\\\\\`.
+Alcune di queste chiamate API si iscrivono automaticamente (ad esempio, [ticks](/api-explorer#ticks)) e alcune hanno un campo `subscribe` opzionale. Se passa `1` al campo `subscribe`, la sottoscrizione inizierà e il server continuerà a inviare i dati richiesti fino a quando non annullerà la sottoscrizione chiamando le chiamate API `Forget` o \`Forget all\`\\\\\\\`.
Ad esempio, può chiamare [Tick History](/api-explorer#ticks_history) per ricevere i dati della cronologia dei tick. Ma quando aggiunge l'opzione `subscribe` a questa chiamata, riceverà i dati della cronologia dei tick che ha richiesto nella prima risposta e continuerà a ricevere una nuova risposta ogni volta che il server pubblica un nuovo tick per il simbolo dato.
@@ -77,11 +77,11 @@ Il campo `lista_di_residenza` è il `nome del metodo` per la chiamata ed è obbl
Ogni chiamata ha anche diversi campi `Optional`. `Passthrough` e `req_id` fanno sempre parte dei dati della richiesta, ma può scegliere di non utilizzarli.
-#### Il campo \\\\\\`passthrough
+#### Il campo \\\\\\\`passthrough
Qualsiasi cosa passi a questo campo le verrà restituita all'interno di un oggetto `response`. Questo può essere utile quando deve simulare un flusso statico per le sue `richieste` e `risposte`.
-#### Il campo \\\\\`req_id
+#### Il campo \\\\\\`req_id
Potrebbe essere necessario `tagare` le sue richieste e passarle attraverso le nostre chiamate `WebSocket`. Può farlo passando un `numero` a questo campo. Può essere utile quando deve mappare le `richieste` con le `risposte`.
@@ -164,11 +164,11 @@ La risposta per la chiamata `Lista di residenza`:
In questo caso, `lista_di_residenza` è il `nome del metodo` e contiene i dati effettivi richiesti. Per farla breve, non abbiamo incluso il resto dell'array. Può verificare la risposta effettiva [qui] (/api-explorer#residence_list).
-#### Il campo \\\\\\`echo_req
+#### Il campo \\\\\\\`echo_req
Questo `campo` contiene gli esatti `dati della richiesta` che ha inviato al server.
-#### Il campo \\\\\\`tipo_msg
+#### Il campo \\\\\\\`tipo_msg
Questo `campo` la aiuta a determinare quali dati `messaggio` sta ricevendo sull'evento messaggio della connessione WebSocket. Per esempio, il suo gestore di eventi `onmessage` per la sua connessione WebSocket in `JavaScript` sarebbe:
@@ -194,5 +194,5 @@ socket.onmessage = (event) => {
Questo è l'`Opzionale` passato alla `Richiesta di dati`, si può utilizzare per la `validazione`, la `sincronizzazione`, il `caching`, ecc.
:::tip
-Il \\\\\\`tipo di msg_ è sempre presente nei dati di risposta.
+Il \\\\\\\`tipo di msg_ è sempre presente nei dati di risposta.
:::
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
index f42d792eb..db2d057e6 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
@@ -17,7 +17,9 @@ keywords:
description: Ottenga una panoramica degli esempi di codice e dei linguaggi Deriv API disponibili e come utilizzarli per creare la sua app di trading.
---
+```mdx-code-block
importi RenderOfficialContents da '@site/src/components/RenderOfficialContents';
+```
La nostra Documentazione è suddivisa in diverse sezioni:
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
index 7b13c163d..877fca187 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
@@ -14,6 +14,10 @@ keywords:
description: Una guida passo passo per creare il suo token API Deriv e costruire la sua applicazione di trading con l'aiuto della nostra API di trading. Ulteriori informazioni.
---
+```mdx-code-block
+import Link from '@docusaurus/Link';
+```
+
#### Conto Deriv
Se non ha ancora un conto Deriv, può crearlo facilmente visitando la nostra pagina di iscrizione o utilizzando la chiamata API new_account_virtual. È completamente gratuito. Se hai già un conto, accedi utilizzando i dati. Per evitare qualsiasi perdita accidentale di fondi durante i test, ti consigliamo di utilizzare il conto demo invece di un conto reale.
diff --git a/i18n/ko/code.json b/i18n/ko/code.json
index ba9e4c9d3..ce60d600e 100644
--- a/i18n/ko/code.json
+++ b/i18n/ko/code.json
@@ -870,5 +870,38 @@
},
"Log out": {
"message": "로그아웃"
+ },
+ "Documentation": {
+ "message": "문서"
+ },
+ "Dashboard": {
+ "message": "대시보드"
+ },
+ "API explorer": {
+ "message": "API explorer"
+ },
+ "Deriv Tech": {
+ "message": "Deriv Tech"
+ },
+ "Bug bounty": {
+ "message": "버그 바운티"
+ },
+ "Homepage": {
+ "message": "Homepage"
+ },
+ "API": {
+ "message": "API"
+ },
+ "Deriv.com": {
+ "message": "Deriv.com"
+ },
+ "Telegram": {
+ "message": "텔레그램(Telegram)"
+ },
+ "if you need any assistance or support.": {
+ "message": "if you need any assistance or support."
+ },
+ "Send an email": {
+ "message": "Send an email"
}
}
diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/buy-contract-multiple/index.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/buy-contract-multiple/index.md
index 5e776b6f7..4c75dcb4a 100644
--- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/buy-contract-multiple/index.md
+++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/buy-contract-multiple/index.md
@@ -23,6 +23,6 @@ description: 여러 계정에 대한 구매 계약 API 호출이란 무엇인가
### 여러 계정에 대한 구매 계약 API 호출이란 무엇인가요?
-토큰\\\\\\` 매개변수로 지정된 여러 계정에 대한 컨트랙트를 구매합니다.
+토큰\\\\\\\` 매개변수로 지정된 여러 계정에 대한 컨트랙트를 구매합니다.
승인된 통화이긴 하지만 승인된 계정에 대해 계약이 구매되는 것은 아니라는 점에 유의하세요.
diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/sell-contract-multiple/index.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/sell-contract-multiple/index.md
index 0e0620ffb..22a21a7b5 100644
--- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/sell-contract-multiple/index.md
+++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/sell-contract-multiple/index.md
@@ -25,6 +25,6 @@ description: 여러 계정 API 호출이란 무엇인가요?
여러 계정에 대한 계약을 동시에 판매하세요.
-여러 계정에 대한 구매 계약\\\\\\`의 쇼트코드 응답을 사용하여 계약을 식별하고, 인증 토큰을 사용하여 해당 계약을 판매할 계정을 선택합니다.
+여러 계정에 대한 구매 계약\\\\\\\`의 쇼트코드 응답을 사용하여 계약을 식별하고, 인증 토큰을 사용하여 해당 계약을 판매할 계정을 선택합니다.
토큰으로 식별된 계정만 영향을 받는다는 점에 유의하세요. 현재 계정에 대한 토큰을 포함하지 않으면 현재 승인된 계정에서 계약을 판매할 수 없습니다.
diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-list/index.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-list/index.md
index a0a3d4734..608d56355 100644
--- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-list/index.md
+++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-list/index.md
@@ -21,4 +21,4 @@ description: P2P 광고 목록 API 호출이란 무엇인가요?
### P2P 광고 목록 API 호출이란 무엇인가요?
-P2P_order_create\\\\\\`와 함께 사용할 수 있는 광고를 반환합니다.
+P2P_order_create\\\\\\\`와 함께 사용할 수 있는 광고를 반환합니다.
diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
index 5c663138a..2face2ec0 100644
--- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
+++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
@@ -23,7 +23,7 @@ description: API 호출 기능을 사용하여 트레이딩 앱의 API 호출을
여러 API 호출을 통해 '구독' 기능을 제공합니다. API 호출을 구독하면 이 특정 API 호출의 데이터 스트림을 지속적으로 수신하게 됩니다.
-이러한 API 호출 중 일부는 자동으로 구독을 신청하고(예: [ticks](/api-explorer#ticks)), 일부는 선택적 '구독' 필드가 있습니다. 구독`필드에`1`을 전달하면 구독이 시작되고 `포기`또는`모두 삭제\\\\\\` API 호출을 호출하여 구독을 취소할 때까지 서버가 요청된 데이터를 계속 전송합니다.
+이러한 API 호출 중 일부는 자동으로 구독을 신청하고(예: [ticks](/api-explorer#ticks)), 일부는 선택적 '구독' 필드가 있습니다. 구독`필드에`1`을 전달하면 구독이 시작되고 `포기`또는`모두 삭제\\\\\\\` API 호출을 호출하여 구독을 취소할 때까지 서버가 요청된 데이터를 계속 전송합니다.
예를 들어, [틱 기록](/api-explorer#ticks_history)을 호출하여 틱 기록 데이터를 받을 수 있습니다. 하지만 이 호출에 '구독' 옵션을 추가하면 첫 번째 응답에서 요청한 틱 기록 데이터를 받게 되며, 해당 심볼에 대해 서버에서 새 틱이 게시될 때마다 계속해서 새 응답을 받게 됩니다.
@@ -71,17 +71,17 @@ API 호출 메서드 이름은 항상 필수입니다. 이 필드는 웹소켓
}
```
-거주지_목록`필드는 호출의`메소드 이름\\\\\\`이며 필수 입력 항목입니다. 보내려는 요청 유형과 관련된 다른 필수 입력란이 있을 수 있습니다. '거주지 목록' 및 기타 API 호출에 대한 자세한 내용은 [API 탐색기](/api-explorer#residence_list)에서 확인하실 수 있습니다.
+거주지_목록`필드는 호출의`메소드 이름\\\\\\\`이며 필수 입력 항목입니다. 보내려는 요청 유형과 관련된 다른 필수 입력란이 있을 수 있습니다. '거주지 목록' 및 기타 API 호출에 대한 자세한 내용은 [API 탐색기](/api-explorer#residence_list)에서 확인하실 수 있습니다.
### 선택 필드
-모든 통화에는 여러 개의 '옵션' 필드도 있습니다. 패스스루`와 `req_id\\\\\\`는 항상 요청 데이터의 일부이지만 옵트아웃하여 사용하지 않도록 선택할 수 있습니다.
+모든 통화에는 여러 개의 '옵션' 필드도 있습니다. 패스스루`와 `req_id\\\\\\\`는 항상 요청 데이터의 일부이지만 옵트아웃하여 사용하지 않도록 선택할 수 있습니다.
#### '패스스루' 필드
이 필드에 전달한 내용은 무엇이든 '응답' 객체 안에 다시 반환됩니다. 이는 '요청'과 '응답'에 대한 상태 저장 흐름을 시뮬레이션해야 할 때 유용할 수 있습니다.
-#### 요청_ID\\` 필드
+#### 요청_ID\\\` 필드
요청에 '태그'를 지정하고 `WebSocket` 호출을 통해 전달해야 할 수도 있습니다. 이 필드에 '숫자'를 전달하면 됩니다. '요청'을 '응답'에 매핑해야 할 때 유용하게 사용할 수 있습니다.
@@ -93,7 +93,7 @@ API 호출 메서드 이름은 항상 필수입니다. 이 필드는 웹소켓
호출에 대한 응답을 받으면 실제 데이터가 들어 있는 '메서드 이름'과 같은 이름의 '필드'가 있습니다.
-거주지 목록\\\\\\` 호출에 대한 응답입니다:
+거주지 목록\\\\\\\` 호출에 대한 응답입니다:
```js showLineNumbers
{
@@ -168,7 +168,7 @@ API 호출 메서드 이름은 항상 필수입니다. 이 필드는 웹소켓
이 `필드`에는 서버로 전송한 정확한 `요청 데이터`가 포함되어 있습니다.
-#### 메시지 유형\\\\\\` 필드
+#### 메시지 유형\\\\\\\` 필드
이 `필드`는 웹소켓 연결의 메시지 이벤트에서 어떤 `메시지` 데이터를 수신하고 있는지 확인하는 데 도움이 됩니다. 예를 들어, '자바스크립트'의 웹소켓 연결에 대한 `온메시지` 이벤트 핸들러가 될 수 있습니다:
@@ -194,5 +194,5 @@ socket.onmessage = (event) => {
이것은 '요청 데이터'에 전달되는 '옵션'으로, '유효성 검사', '동기화', '캐싱' 등에 사용할 수 있습니다.
:::tip
-메시지 유형\\\\\\`은 응답 데이터에 항상 존재합니다.
+메시지 유형\\\\\\\`은 응답 데이터에 항상 존재합니다.
:::
diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/authorization-authentication/index.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/authorization-authentication/index.md
index 03b8a0aed..f1ee9c7cc 100644
--- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/authorization-authentication/index.md
+++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/authorization-authentication/index.md
@@ -94,7 +94,7 @@ const user_accounts = [
}
```
-authorize\\\\\\` 호출에 대한 응답은 아래와 같은 객체입니다:
+authorize\\\\\\\` 호출에 대한 응답은 아래와 같은 객체입니다:
```js showLineNumbers
{
diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
index 33d84a2d5..7d18b343f 100644
--- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
+++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
@@ -17,7 +17,9 @@ keywords:
description: 사용 가능한 파생 API 코드 예제 및 언어에 대한 개요와 이를 사용해 트레이딩 앱을 만드는 방법을 알아보세요.
---
+```mdx-code-block
'@site/src/components/RenderOfficialContents'에서 RenderOfficialContents를 임포트합니다;
+```
문서는 여러 섹션으로 나뉘어 있습니다:
diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md
index a9d0bb382..7e3f3ec24 100644
--- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md
+++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md
@@ -138,7 +138,7 @@ websocket.addEventListener('message', (event) => {
:::
:::danger
-IDV`및`ONFIDO\\\\\\` 신원 서비스, 그 차이점 및 가능성에 대한 자세한 내용이 필요합니다.
+IDV`및`ONFIDO\\\\\\\` 신원 서비스, 그 차이점 및 가능성에 대한 자세한 내용이 필요합니다.
:::
최종 코드는 다음과 같습니다:
diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/project-setup/index.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/project-setup/index.md
index 6de8a97e2..7e5c6fa14 100644
--- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/project-setup/index.md
+++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/project-setup/index.md
@@ -18,7 +18,7 @@ description: 웹소켓을 사용하여 다음 API 트레이딩 앱 프로젝트
MKDIR 파생-웹소켓-데모
```
-파생 웹소켓 데모\\\\\\` 폴더로 이동합니다:
+파생 웹소켓 데모\\\\\\\` 폴더로 이동합니다:
```bash
CD 파생-웹소켓-데모
diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/websocket-connection/index.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/websocket-connection/index.md
index 5a2f3a7a5..03f1944c3 100644
--- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/websocket-connection/index.md
+++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/websocket-connection/index.md
@@ -93,7 +93,7 @@ websocket.addEventListener('message', (event) => {
});
```
-수신된 메시지\\\\\\`는 이와 같은 객체가 될 것입니다:
+수신된 메시지\\\\\\\`는 이와 같은 객체가 될 것입니다:
```js showLineNumbers
{
diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
index 37e28873d..9c5114234 100644
--- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
+++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
@@ -14,6 +14,10 @@ keywords:
description: 트레이딩 API의 도움을 받아 파생 API 토큰을 생성하고 트레이딩 애플리케이션을 구축하는 단계별 가이드입니다. 더 보기.
---
+```mdx-code-block
+import Link from '@docusaurus/Link';
+```
+
#### Deriv 계좌
아직 Deriv 계정이 없는 경우, 가입 페이지를 방문하거나 new_account_virtual API 호출을 사용하여 쉽게 계정을 만들 수 있습니다. 완전히 무료입니다. 이미 계정이 있는 경우 계정 정보를 사용하여 로그인하세요. 테스트 중 실수로 자금이 손실되는 것을 방지하려면 실제 계정 대신 데모 계정을 사용하는 것이 좋습니다.
@@ -64,6 +68,6 @@ API 토큰을 생성하려면 대시보드로 이동하여 **토큰 관리** 탭
구현에 따라 **인증** 및 **검증** URL이 올바른지 확인하세요.
-예를 들어 도메인이 \*\*`https://example.com`\*\*이고 \*\*권한 부여 및 인증이 \*\*\`확인\`\\\\\\`으로 처리되는 경우 URL은 다음과 같습니다:
+예를 들어 도메인이 \*\*`https://example.com`\*\*이고 \*\*권한 부여 및 인증이 \*\*\`확인\`\\\\\\\`으로 처리되는 경우 URL은 다음과 같습니다:
**`https://example.com/verify`**
diff --git a/i18n/pl/code.json b/i18n/pl/code.json
index 7d28755d3..19a9dd789 100644
--- a/i18n/pl/code.json
+++ b/i18n/pl/code.json
@@ -870,5 +870,38 @@
},
"Log out": {
"message": "Wyloguj się"
+ },
+ "Documentation": {
+ "message": "Dokumentacja"
+ },
+ "Dashboard": {
+ "message": "Pulpit"
+ },
+ "API explorer": {
+ "message": "Eksplorator API"
+ },
+ "Deriv Tech": {
+ "message": "Deriv Tech"
+ },
+ "Bug bounty": {
+ "message": "Zgłaszanie błędów"
+ },
+ "Homepage": {
+ "message": "Strona domowa"
+ },
+ "API": {
+ "message": "API"
+ },
+ "Deriv.com": {
+ "message": "Deriv.com"
+ },
+ "Telegram": {
+ "message": "Telegram"
+ },
+ "if you need any assistance or support.": {
+ "message": "jeśli potrzebujesz pomocy lub wsparcia."
+ },
+ "Send an email": {
+ "message": "Wyślij e-mail"
}
}
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
index 280a85d3e..b835bdfb4 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
@@ -37,7 +37,7 @@ Jeśli wywołasz interfejs API z funkcją „send”, serwer odesła żądane da
### Zapomnij
-Jeśli chcesz zatrzymać strumień wiadomości utworzony przez `subskrypcja`, będziesz musiał wywołać wywołanie API `Forget` z prawidłowym `Stream ID`. W przeciwnym razie możesz użyć wywołania API `Zapomnij wszystkie', aby zatrzymać strumienie według ich `nazwy metody\\\\\\`.
+Jeśli chcesz zatrzymać strumień wiadomości utworzony przez `subskrypcja`, będziesz musiał wywołać wywołanie API `Forget` z prawidłowym `Stream ID`. W przeciwnym razie możesz użyć wywołania API `Zapomnij wszystkie', aby zatrzymać strumienie według ich `nazwy metody\\\\\\\`.
:::caution
Aby uzyskać więcej informacji na temat wywołania API „Forget”, zajrzyj do [Forget] (/api-explorer #forget) i [Forget All] (/api-explorer #forget_all) w eksploratorze API.
@@ -49,7 +49,7 @@ Aby ułatwić obsługę przepływu żądań i odpowiedzi połączenia WebSocket,
#### Nazwa metody wywołania API
-Każde „żądanie” w interfejsie API WebSocket zawiera pole `nazwa metody „, które służy jako unikalny identyfikator żądania. W większości przypadków ta „nazwa metody” otrzyma wartość liczbową `1\\\\\\`. Istnieją jednak przypadki, w których właściwość identyfikatora może mieć wartość ciągu znaków.
+Każde „żądanie” w interfejsie API WebSocket zawiera pole `nazwa metody „, które służy jako unikalny identyfikator żądania. W większości przypadków ta „nazwa metody” otrzyma wartość liczbową `1\\\\\\\`. Istnieją jednak przypadki, w których właściwość identyfikatora może mieć wartość ciągu znaków.
:::caution
Nazwa metody wywołania API jest zawsze wymagana. To pole określa dane, które otrzymasz z naszego serwera WebSocket.
@@ -168,7 +168,7 @@ Tutaj „lista_rezydencji” jest „nazwą metody” i zawiera rzeczywiste żą
To „Pole” zawiera dokładne „Dane żądania” wysłane do serwera.
-#### Pole \\\\\\`msg_type'
+#### Pole \\\\\\\`msg_type'
To „Pole” pomaga określić, które dane „wiadomości” otrzymujesz w zdarzeniu komunikatu połączenia WebSocket. Na przykład Twój program obsługi zdarzeń `onmessage` dla połączenia WebSocket w `JavaScript` będzie następujący:
@@ -191,7 +191,7 @@ socket.onmessage = (event) => {
#### Pole `req_id`
-To jest „Opcjonalne” przekazywane do „Żądania danych”, można go użyć do `walidacji`, `synchronizacji`, \\\\\\`buforowanie' itp.
+To jest „Opcjonalne” przekazywane do „Żądania danych”, można go użyć do `walidacji`, `synchronizacji`, \\\\\\\`buforowanie' itp.
:::tip
„msg_type” jest zawsze obecny w danych odpowiedzi.
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/oauth2/index.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/oauth2/index.md
index 0579aaa89..3a4c97ae2 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/oauth2/index.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/oauth2/index.md
@@ -35,6 +35,6 @@ Aby uzyskać więcej informacji na temat OAuth2, [zobacz ten przewodnik] (https:
2. Dodaj przycisk logowania w swojej witrynie lub aplikacji i skieruj użytkowników do `https://oauth.deriv.com/oauth2/authorize?app_id=your_app_id` gdzie your_app_id jest identyfikatorem Twojej aplikacji.
-3. Po zarejestrowaniu się użytkownika zostanie przekierowany na adres URL wprowadzony jako adres URL przekierowania\*\*. Ten adres URL będzie zawierał argumenty dodane do niego z tokenami sesji użytkownika i będzie wyglądał podobnie do: \\\\\`https://[YOUR_WEBSITE_URL]/redirect/?
+3. Po zarejestrowaniu się użytkownika zostanie przekierowany na adres URL wprowadzony jako adres URL przekierowania\*\*. Ten adres URL będzie zawierał argumenty dodane do niego z tokenami sesji użytkownika i będzie wyglądał podobnie do: \\\\\\`https://[YOUR_WEBSITE_URL]/redirect/?
4. W parametrach adresu URL zobaczysz wszystkie konta i token sesji dla każdego konta. Przekaż te tokeny do wywołania Autorize API w celu wykonywania działań w imieniu konta.
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
index 603b0f93c..fecae9e4b 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
@@ -17,7 +17,9 @@ keywords:
description: Zapoznaj się z dostępnymi przykładami i językami kodu API Deriv oraz jak używać ich do tworzenia aplikacji handlowej.
---
+```mdx-code-block
importuj renderOfficialContents z '@site /src/components/renderOfficialContents';
+```
Nasza dokumentacja podzielona jest na kilka sekcji:
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md
index 4cf3a10eb..5c719422b 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md
@@ -139,6 +139,7 @@ Kraj użytkownika jest ważny dla kolejnych kroków. Określa, jakich zasobów i
:::tip
:::tip
:::tip
+:::tip
Lepiej jest uzyskać listę krajów przed wypełnieniem formularza.
:::
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
index f7c88d54b..0236d04c8 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/setting-up-a-deriv-application.md
@@ -14,6 +14,10 @@ keywords:
description: Przewodnik krok po kroku dotyczący tworzenia tokena API Deriv i budowania aplikacji handlowej za pomocą naszego interfejsu API handlowego. Dowiedz się więcej.
---
+```mdx-code-block
+importuj link z '@docusaurus /Link';
+```
+
#### Konta Deriv
Jeśli nie masz jeszcze konta Deriv, możesz je łatwo utworzyć, odwiedzając naszą stronę rejestracji lub korzystając z połączenia API new_account_virtual . To całkowicie darmowe. A jeśli masz już konto, zaloguj się, używając danych konta. Aby uniknąć przypadkowej utraty środków podczas testowania, zalecamy użycie konta demo zamiast prawdziwego konta.
diff --git a/i18n/pt/code.json b/i18n/pt/code.json
index a39a52e55..83a969049 100644
--- a/i18n/pt/code.json
+++ b/i18n/pt/code.json
@@ -187,10 +187,10 @@
"message": "Início rápido"
},
"Ways to earn with Deriv API": {
- "message": "Formas de obter lucros com a API Deriv"
+ "message": "Formas de obter lucros com a Deriv API"
},
"Register your app with Deriv, and add a percentage markup to the contract prices to profit from every purchased contract.": {
- "message": "Registe a sua aplicação na Deriv e adicione um markup (margem) percentual aos preços dos contratos para obter lucro com cada contrato adquirido."
+ "message": "Registe a sua aplicação na Deriv e adicione uma margem percentual aos preços dos contratos para obter lucro com cada contrato adquirido."
},
"Sign up as an affiliate, build your app, and get commissions on trades completed via your app and the affiliate plan you select.": {
"message": "Registe-se como afiliado, desenvolva a sua aplicação e receba comissões sobre as negociações concluídas através da sua aplicação e do plano de afiliado que selecionar."
@@ -247,16 +247,16 @@
"message": "Esse nome já foi escolhido. Escolha outro."
},
"Markup": {
- "message": "Markup"
+ "message": "Margem"
},
"You can earn commission by adding a markup to the price of each trade. Enter your markup percentage here.": {
- "message": "Pode ganhar comissões ao adicionar um markup (margem) ao preço de cada negociação. Introduza o seu markup percentual aqui."
+ "message": "Pode ganhar comissões ao adicionar uma margem ao preço de cada negociação. Introduza a sua margem percentual aqui."
},
"Note: Markup is only available for real accounts.": {
"message": "Nota: A marcação só está disponível para contas reais."
},
"Markup percentage (optional)": {
- "message": "Markup percentual (opcional)"
+ "message": "Margem percentual (opcional)"
},
"Enter 0 if you don‘t want to earn a markup. Max markup: 3%": {
"message": "Introduza 0 se não pretender obter uma majoração. Majoração máxima: 3%"
@@ -870,5 +870,38 @@
},
"Log out": {
"message": "Termine a sessão"
+ },
+ "Documentation": {
+ "message": "Documentação"
+ },
+ "Dashboard": {
+ "message": "Painel de controlo"
+ },
+ "API explorer": {
+ "message": "API explorer"
+ },
+ "Deriv Tech": {
+ "message": "Deriv Tech"
+ },
+ "Bug bounty": {
+ "message": "Bug bounty"
+ },
+ "Homepage": {
+ "message": "Homepage"
+ },
+ "API": {
+ "message": "API"
+ },
+ "Deriv.com": {
+ "message": "Deriv.com"
+ },
+ "Telegram": {
+ "message": "Telegram"
+ },
+ "if you need any assistance or support.": {
+ "message": "if you need any assistance or support."
+ },
+ "Send an email": {
+ "message": "Send an email"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/_category_.json
index 36c89deb8..a654d7f8e 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Bibliotecas de cliente",
"position": 5,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Saiba como utilizar as funcionalidades do websocket da API da Deriv com as nossas bibliotecas de cliente"
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Saiba como utilizar as funcionalidades do websocket da Deriv API com as nossas bibliotecas de cliente"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/flutter/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/flutter/_category_.json
index a9006e8cc..3b5edd7c4 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/flutter/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/flutter/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Cliente Flutter",
"position": 2,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Documentos do Cliente Flutter"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/flutter/project-setup/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/flutter/project-setup/index.md
index 0516de2fb..79e9a9d44 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/flutter/project-setup/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/flutter/project-setup/index.md
@@ -4,8 +4,8 @@ sidebar_label: Configuração
sidebar_position: 0
---
-Consulte a documentação da biblioteca [aqui] (https://github.com/deriv-com/flutter-deriv-api)
+Por favor, consulte a documentação da biblioteca [aqui](https://github.com/deriv-com/flutter-deriv-api)
:::caution
-Vamos atualizar estas páginas no futuro, quando tivermos conteúdo para elas
+Vamos atualizar estas páginas futuramente assim que tivermos conteúdo para as mesmas
:::
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/intro.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/intro.md
index 911d27d84..e07575da3 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/intro.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/intro.md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
-title: Apresentação
-sidebar_label: Apresentação
+title: Introdução
+sidebar_label: Introdução
sidebar_position: 0
description: Introdução às bibliotecas de cliente
---
-## Apresentação
+## Introdução
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/python/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/python/_category_.json
index 58847c885..70c6edb4d 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/python/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/python/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Cliente Python",
"position": 1,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Documentos Python"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/python/project-setup/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/python/project-setup/index.md
index 1a9554416..d4445a684 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/python/project-setup/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/python/project-setup/index.md
@@ -4,8 +4,8 @@ sidebar_label: Configuração
sidebar_position: 0
---
-Consulte a documentação da biblioteca [aqui] (https://binary-com.github.io/python-deriv-api/)
+Por favor, consulte a documentação da biblioteca [aqui](https://binary-com.github.io/python-deriv-api/)
:::caution
-Vamos atualizar estas páginas no futuro, quando tivermos conteúdo para elas
+Vamos atualizar estas páginas futuramente assim que tivermos conteúdo para as mesmas
:::
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/typescript/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/typescript/_category_.json
index 3b2bc78ce..e2d135203 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/typescript/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/typescript/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Cliente Typescript",
"position": 0,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Documentos Typescript / Javascript"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/typescript/project-setup/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/typescript/project-setup/index.md
index f45192035..bafebcb02 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/typescript/project-setup/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_client-libraries/typescript/project-setup/index.md
@@ -4,8 +4,8 @@ sidebar_label: Configuração
sidebar_position: 0
---
-Consulte a documentação da biblioteca [aqui] (https://binary-com.github.io/deriv-api/)
+Por favor, consulte a documentação da biblioteca [aqui](https://binary-com.github.io/deriv-api/)
:::caution
-Vamos atualizar estas páginas no futuro, quando tivermos conteúdo para elas
+Vamos atualizar estas páginas futuramente assim que tivermos conteúdo para as mesmas
:::
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/_category_.json
index 7e841ea6a..77c270f61 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/_category_.json
@@ -2,6 +2,6 @@
"label": "Perguntas frequentes",
"position": 7,
"link": {
- "type": "índice gerado"
+ "type": "generated-index"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/conditions-of-using-deriv-api/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/conditions-of-using-deriv-api/index.md
index 5e0482148..111bfdca4 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/conditions-of-using-deriv-api/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/conditions-of-using-deriv-api/index.md
@@ -1,16 +1,16 @@
---
-title: Condições de utilização da API da Deriv
-sidebar_label: Condições de utilização da API da Deriv
+title: Condições de utilização da Deriv API
+sidebar_label: Condições de utilização da Deriv API
sidebar_position: 1
tags:
- perguntas frequentes
keywords:
- perguntas frequentes
-description: Condições de utilização da API da Deriv
+description: Condições de utilização da Deriv API
---
A Deriv API é gratuita e está sujeita aos nossos [termos e condições] (https://deriv.com/terms-and-conditions) e
-[direitos de autor] (https://deriv.com/tnc/business-partners-general-terms.pdf).
+[copyright] (https://deriv.com/tnc/business-partners-general-terms.pdf).
Caso encontre alguma dificuldade na sua utilização ou necessite de assistência, contacte-nos
através de um dos nossos fóruns de suporte ou por e-mail.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/how-can-you-earn-with-deriv-api/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/how-can-you-earn-with-deriv-api/index.md
index 36a4a8a35..b33533639 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/how-can-you-earn-with-deriv-api/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/how-can-you-earn-with-deriv-api/index.md
@@ -1,25 +1,24 @@
---
-title: Como é que posso receber fundos com a API da Deriv?
-sidebar_label: Como é que posso receber fundos com a API da Deriv?
+title: Como posso receber fundos com a Deriv API?
+sidebar_label: Como posso receber fundos com a Deriv API?
sidebar_position: 1
tags:
- perguntas frequentes
keywords:
- perguntas frequentes
-description: Como é que posso receber fundos com a API da Deriv? perguntas frequentes
+description: Como posso receber fundos com a Deriv API
---
-- Pode ganhar comissões sobre as transacções e pagamentos que os seus clientes realizam através de
- dos sites e aplicações que cria com a Deriv API. Obtenha mais informações sobre os planos de comissões do
+- Pode ganhar comissões sobre as negociações e pagamentos efetuados pelos seus clientes através dos sites e aplicações desenvolvidos via Deriv API. Para mais informações sobre os planos de comissões, clique
[aqui](https://deriv.com/partners/affiliate-ib).
-- Também pode ganhar com as margens de lucro em cada contrato comprado através de uma aplicação de negociação
- que criou com a Deriv API. A margem de lucro é definida por si e pode ir de
- a 5%.
+- Adicionalmente, pode obter lucros com as margens em cada contrato comprado através das aplicações
+ de negociação criadas com a Deriv API. A margem é definida por si e pode ir
+ até 5%.
Apresentamos um exemplo de como a margem é calculada:
-- Para obter um pagamento de 2 **USD** : Aposta do cliente sem margem de lucro = 1,07 **USD**
-- Com a margem de lucro (por exemplo, 2%), um cliente paga : A aposta do cliente com a margem de lucro =
- Aposta + (pagamento x margem de lucro)
-- A participação do cliente com a margem de lucro = 1,07 **USD** + (2 **USD** x 2%) = 1,11 **USD**
+- Para receber um pagamento de 2 **USD** : Entrada do cliente sem a margem = 1,07 **USD**
+- Com margem (por exemplo, 2%), o cliente paga: Entrada do cliente com margem =
+ Entrada+ (pagamento x margem)
+- A entrada do cliente com a margem = 1,07 **USD** + (2 **USD** x 2%) = 1,11 **USD**
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/what-can-you-do-with-deriv-api/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/what-can-you-do-with-deriv-api/index.md
index 80f1b29e3..397f81daf 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/what-can-you-do-with-deriv-api/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_faq/what-can-you-do-with-deriv-api/index.md
@@ -1,20 +1,19 @@
---
-title: O que é que posso fazer com a API da Deriv?
-sidebar_label: O que é que posso fazer com a API da Deriv?
+title: O que posso fazer com a Deriv API?
+sidebar_label: O que posso fazer com a Deriv API?
sidebar_position: 0
tags:
- perguntas frequentes
keywords:
- perguntas frequentes
-description: funções da API da Deriv
+description: funções da Deriv API
---
-A API da Deriv permite-lhe executar quase todas as funções das plataformas Deriv, dado que partilham a mesma API. Para as nossas plataformas de CFD (Deriv MT5 e Deriv X), a funcionalidade da API
-só está disponível para algumas ações de gestão de conta.
+A Deriv API permite executar quase todas as funcionalidades das plataformas Deriv, dado que partilham a mesma API. Para as nossas plataformas de CFDs (Deriv MT5 e Deriv X), a API apenas oferece funcionalidades para algumas ações de gestão de conta.
Os utilizadores da nossa API realizam normalmente as seguintes atividades:
- Desenvolvem sites semelhantes ao da Deriv, mas com características diferentes.
-- Criam aplicações para computador que permitem executar negociações para os próprios e para os seus clientes.
-- Exploram o histórico de informações relativas aos ticks.
-- Automatizam os serviços como agentes de pagamento.
+- Criam aplicações de computador que permitem a realização de negociações tanto para os próprios como para os seus clientes.
+- Analisam o histórico de informações sobre os ticks.
+- Automatizam serviços como agentes de pagamento.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/_category_.json
index f5a1b4ad6..036e8378b 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Terminologia",
"position": 1,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Conheça a nossa terminologia"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/_category_.json
index 19510a4a9..1f4cc8d04 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Conta",
"position": 1,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Saiba mais sobre as nossas Categorias de Conta"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/document-upload/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/document-upload/index.md
index 8b26a1e64..96701c385 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/document-upload/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/document-upload/index.md
@@ -19,4 +19,4 @@ description: O que é a chamada à API "Carregar documentos"?
### O que é a chamada à API "Carregar documentos"?
-Solicitar informações KYC (conheça o seu cliente) ao cliente
+Solicita informações KYC (conheça o seu cliente) ao cliente
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/financial-assessment-calls/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/financial-assessment-calls/_category_.json
index 0de411159..1e390ee20 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/financial-assessment-calls/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/financial-assessment-calls/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Chamadas de Avaliação Financeira",
"position": 1,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API de Avaliação Financeira"
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API \"Avaliação Financeira\""
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/financial-assessment-calls/get-financial-assessment/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/financial-assessment-calls/get-financial-assessment/index.md
index 127625b5f..d4ec62b60 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/financial-assessment-calls/get-financial-assessment/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/financial-assessment-calls/get-financial-assessment/index.md
@@ -21,6 +21,6 @@ description: O que é a chamada à API "Obter Avaliação Financeira"?
### O que é a chamada à API "Obter Avaliação Financeira"?
-A chamada referida recolhe os detalhes da avaliação financeira.
+A chamada referida recolhe os dados da avaliação financeira.
A "avaliação financeira" é um questionário que os clientes de determinadas empresas subsidiárias têm de preencher, devido a requisitos regulamentares e de KYC (conheça o seu cliente).
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/financial-assessment-calls/set-financial-assessment/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/financial-assessment-calls/set-financial-assessment/index.md
index 48541e3b2..17f46e2e0 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/financial-assessment-calls/set-financial-assessment/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/financial-assessment-calls/set-financial-assessment/index.md
@@ -6,13 +6,13 @@ sidebar_label: Definir Avaliação Financeira
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- - símbolos ativos
+ - active-symbols
keywords:
- conceitos
- - símbolos ativos
+ - active-symbols
description: O que é a chamada à API "Definir Avaliação Financeira"?
---
### O que é a chamada à API "Definir Avaliação Financeira"?
-A chamada indicada define os detalhes da avaliação financeira com base nas respostas do cliente para analisar se este possui a experiência e os conhecimentos necessários para compreender os riscos envolvidos na negociação de opções binárias.
+A chamada mencionada estabelece os dados da avaliação financeira com base nas respostas do cliente, a fim de verificar se o mesmo possui a experiência e conhecimentos necessários para compreender os riscos associados à negociação de opções binárias.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/get-account-settings/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/get-account-settings/index.md
index 65dd72772..755ba4a50 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/get-account-settings/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/get-account-settings/index.md
@@ -21,4 +21,4 @@ description: O que é a chamada à API "Obter Definições de Conta"?
### O que é a chamada à API "Obter Definições de Conta"?
-Obter Definições do Utilizador (e-mail, data de nascimento, endereço, etc.)
+Obtém as definições/dados do utilizador (e-mail, data de nascimento, morada, etc.)
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/portfolio/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/portfolio/index.md
index 63e606809..97ed61d19 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/portfolio/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/portfolio/index.md
@@ -17,4 +17,4 @@ description: O que é a chamada à API "Portfólio"?
### O que é a chamada à API "Portfólio"?
-Receber informações sobre o meu portfólio atual de opções pendentes.
+Receber informações sobre o meu portfólio atual de opções em aberto.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/profit-table/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/profit-table/index.md
index 4347b009c..fc2ae58e6 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/profit-table/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/profit-table/index.md
@@ -1,17 +1,17 @@
---
-title: Tabela de lucro
+title: Tabela de lucros
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Tabela de lucro
+sidebar_label: Tabela de lucros
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- - lucro
+ - lucros
- tabela
- terminologia
keywords:
- conceitos
- - lucro
+ - lucros
- tabela
- terminologia
description: O que é a chamada à API "Tabela de Lucros"?
@@ -19,4 +19,4 @@ description: O que é a chamada à API "Tabela de Lucros"?
### O que é a chamada à API "Tabela de Lucros"?
-Extrai um resumo da Tabela de Lucros da conta, segundo os critérios de pesquisa indicados.
+Extrai um resumo da Tabela de Lucros da conta, segundo os critérios de pesquisa fornecidos.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/reality-check/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/reality-check/index.md
index 2b61b6d25..fe0f06728 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/reality-check/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/reality-check/index.md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
-title: Verificação da realidade
+title: Análise das Posições Atuais (Reality Check)
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Verificação da realidade
+sidebar_label: Análise das Posições Atuais (Reality Check)
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
@@ -19,7 +19,7 @@ description: O que é a chamada à API "Análise das Posições Atuais (Reality
### O que é a chamada à API "Análise das Posições Atuais (Reality Check)"?
-Extrair o resumo das negociações e da conta do cliente para a realização da Análise das Posições Atuais (Reality Check).
+Extrai um resumo das negociações e da conta do cliente para a realização da Análise das Posições Atuais (Reality Check).
Um "reality check" consiste na apresentação do tempo decorrido desde o início da sessão e dos lucros/perdas associados ao cliente.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/virtual-vs-real-account/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/virtual-vs-real-account/_category_.json
index 3ac1afb17..48c32bca1 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/virtual-vs-real-account/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/account/virtual-vs-real-account/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Conta Virtual / Real",
"position": 1,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API de contas Virtuais e Reais"
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API \"Contas Virtuais e Reais\""
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/_category_.json
index d8425163f..00b3dc598 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Contrato",
"position": 2,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Saiba mais sobre as nossas Categorias de Contratos"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/_category_.json
index 6c3a852c0..2fcddc6e1 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Chamada \"Comprar / Vender Contratos\"",
"position": 2,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API para Comprar e Vender contratos"
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API \"Comprar e Vender contratos\""
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/buy-contract-multiple/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/buy-contract-multiple/index.md
index b2bba0386..c0574ff3a 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/buy-contract-multiple/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/buy-contract-multiple/index.md
@@ -1,28 +1,28 @@
---
-title: Comprar um contrato para várias contas
+title: Comprar um contrato para múltiplas contas
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Comprar um contrato para várias contas
+sidebar_label: Comprar um contrato para múltiplas contas
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- comprar
- - várias
- - várias
+ - contrato
+ - múltiplas
- contas
- terminologia
keywords:
- conceitos
- comprar
- - várias
- - várias
+ - contrato
+ - múltiplas
- contas
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Comprar um contrato para várias contas"?
+description: O que é a chamada à API "Comprar um contrato para múltiplas contas"?
---
-### O que é a chamada à API "Comprar um contrato para várias contas"?
+### O que é a chamada à API "Comprar um contrato para múltiplas contas"?
-Compre um contrato para várias contas especificadas pelo parâmetro `tokens`.
+Comprar um Contrato para múltiplas Contas especificadas pelo parâmetro "tokens".
Observe que, embora seja uma chamada autorizada, o contrato não é comprado para a conta autorizada.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/buy-contract/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/buy-contract/index.md
index 2567986b0..9afae960b 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/buy-contract/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/buy-contract/index.md
@@ -7,16 +7,16 @@ sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- comprar
- - várias
+ - contrato
- terminologia
keywords:
- conceitos
- comprar
- - várias
+ - contrato
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Vender Contratos Expirados"?
+description: O que é a chamada à API "Comprar Contrato"?
---
-### O que é a chamada à API "Vender Contratos Expirados"?
+### O que é a chamada à API "Comprar Contrato"?
-Comprar um Contrato.
+Comprar um contrato.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/sell-contract-multiple/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/sell-contract-multiple/index.md
index 7f6b7d878..14db6f49a 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/sell-contract-multiple/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/sell-contract-multiple/index.md
@@ -1,30 +1,30 @@
---
-title: "Vender Contratos: Várias Contas"
+title: "Vender Contratos: Múltiplas Contas"
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: "Vender Contratos: Várias Contas"
+sidebar_label: "Vender Contratos: Múltiplas Contas"
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- vender
- - várias
- - várias
+ - contrato
+ - múltiplas
- contas
- terminologia
keywords:
- conceitos
- vender
- - várias
- - várias
+ - contrato
+ - múltiplas
- contas
- terminologia
-description: 'O que é a chamada à API "Vender Contratos: Várias Contas?'
+description: 'O que é a chamada à API "Vender Contratos: Múltiplas Contas?'
---
-### O que é a chamada à API "Vender Contratos: Várias Contas?
+### O que é a chamada à API "Vender Contratos: Múltiplas Contas"?
-Vender contratos para várias contas em simultâneo.
+Vender contratos para múltiplas contas em simultâneo.
-Utiliza a resposta do shortcode de `buy_contract_for_multiple_accounts` para identificar o contrato e os tokens de autorização para selecionar as contas em que pretende vender esses contratos.
+Utiliza a resposta shortcode de "comprar_contrato_para_várias_contas" (buy_contract_for_multiple_accounts) para identificar o contrato e os tokens de autorização que permitem selecionar as contas em que esses contratos serão vendidos.
Observe que apenas as contas identificadas pelos tokens serão afetadas. Esta ação não irá vender o contrato na conta atualmente autorizada, a menos que inclua o token para a conta atual.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/sell-contract/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/sell-contract/index.md
index 04a8d9975..7a408e9a4 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/sell-contract/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/buy-sell-contract-calls/sell-contract/index.md
@@ -1,22 +1,22 @@
---
-title: Vender contrato
+title: Vender Contrato
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Vender contrato
+sidebar_label: Vender Contrato
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- vender
- - várias
+ - contrato
- terminologia
keywords:
- conceitos
- vender
- - várias
+ - contrato
- terminologia
description: O que é a chamada à API "Vender Contrato"?
---
### O que é a chamada à API "Vender Contrato"?
-Vender um Contrato conforme identificado numa chamada anterior da "carteira".
+Vender um Contrato identificado numa chamada à ação "portfólio" anterior.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/contracts-for-symbol/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/contracts-for-symbol/index.md
index bc49257d1..2a4ae10d1 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/contracts-for-symbol/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/contracts-for-symbol/index.md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
-title: Contratos de símbolos
+title: Contratos por símbolo
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Contratos de símbolos
+sidebar_label: Contratos por símbolo
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
@@ -14,9 +14,9 @@ keywords:
- contratos
- símbolo
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Contratos de Símbolos"?
+description: O que é a chamada à API "Contratos por símbolo"?
---
-### O que é a chamada à API "Contratos de Símbolos"?
+### O que é a chamada à API "Contratos por símbolo"?
-Para um determinado símbolo, pode obter a lista de contratos atualmente disponíveis e os últimos limites de barreira e duração para cada contrato.
+Para um determinado símbolo, extrai a lista de contratos atualmente disponíveis e os últimos limites de barreira e duração para cada contrato.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/price-proposal-calls/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/price-proposal-calls/_category_.json
index 4edf3cd3e..752306542 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/price-proposal-calls/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/price-proposal-calls/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Chamadas \"Proposta de Preço\"",
"position": 2,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API de Propostas de Preço"
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API \"Propostas de Preço\""
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/price-proposal-calls/price-proposal-open-contracts/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/price-proposal-calls/price-proposal-open-contracts/index.md
index 04a28e5bd..a088dbe75 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/price-proposal-calls/price-proposal-open-contracts/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/price-proposal-calls/price-proposal-open-contracts/index.md
@@ -23,4 +23,4 @@ description: 'O que é a chamada à API "Proposta de Preço: Contratos Abertos"?
### O que é a chamada à API "Proposta de Preço: Contratos Abertos"?
-Obtém o preço mais recente para um contrato específico.
+Obtém o preço atual para um contrato específico.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/price-proposal-calls/price-proposal/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/price-proposal-calls/price-proposal/index.md
index 311d78a3e..53f29454f 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/price-proposal-calls/price-proposal/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/contract/price-proposal-calls/price-proposal/index.md
@@ -19,4 +19,4 @@ description: O que é a chamada à API "Proposta de preço"?
### O que é a chamada à API "Proposta de preço"?
-Obtém o preço mais recente para um contrato específico.
+Obtém o preço atual para um contrato específico.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/_category_.json
index 7c2861d20..f33ca86b3 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/_category_.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
- "label": "Copiar Negociação",
+ "label": "Copy Trading",
"position": 1,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API \"Copiar Negociação\""
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API \"Copy Trading\""
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-list/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-list/index.md
index 5ceda2ee8..9a0736b4d 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-list/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-list/index.md
@@ -1,26 +1,26 @@
---
-title: "Copiar Negociação: Lista"
+title: "Copy Trading: Lista"
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: "Copiar Negociação: Lista"
+sidebar_label: "Copy Trading: Lista"
sidebar_position: 4
tags:
- P2P
- - copiar
- - negociação
+ - copy
+ - trading
- lista
- conceitos
- terminologia
keywords:
- P2P
- - copiar
- - negociação
+ - copy
+ - trading
- lista
- conceitos
- terminologia
-description: 'O que é a chamada à API "Copiar Negociação: Lista"?'
+description: 'O que é a chamada à API "Copy Trading: Lista"?'
---
-### O que é a chamada à API "Copiar Negociação: Lista"?
+### O que é a chamada à API "Copy Trading: Lista"?
-Extrai uma lista de fotocopiadoras ativas e/ou traders para Copiar a Negociação
+Obtém uma lista de utilizadores ativos que copiam e/ou traders para "Copy Trading"
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-start/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-start/index.md
index 85c4d5ed2..61a376d05 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-start/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-start/index.md
@@ -1,26 +1,26 @@
---
-title: "Copiar Negociação: Iniciar"
+title: "Copy Trading: Iniciar"
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: "Copiar Negociação: Iniciar"
+sidebar_label: "Copy Trading: Iniciar"
sidebar_position: 4
tags:
- P2P
- - copiar
- - negociação
+ - copy
+ - trading
- iniciar
- conceitos
- terminologia
keywords:
- P2P
- - copiar
- - negociação
+ - copy
+ - trading
- iniciar
- conceitos
- terminologia
-description: 'O que é a chamada à API "Copiar Negociação: Iniciar"?'
+description: 'O que é a chamada à API "Copy Trading: Iniciar"?'
---
-### O que é a chamada à API "Copiar Negociação: Iniciar"?
+### O que é a chamada à API "Copy Trading: Iniciar"?
-Parar a cópia das negociações do trader.
+Início do processo de replicar automaticamente as operações de um trader experiente.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-statistics/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-statistics/index.md
index a7eca65ac..331bbf14a 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-statistics/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-statistics/index.md
@@ -1,26 +1,26 @@
---
-title: "Copiar Negociação: Estatísticas"
+title: "Copy Trading: Estatísticas"
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: "Copiar Negociação: Estatísticas"
+sidebar_label: "Copy Trading: Estatísticas"
sidebar_position: 4
tags:
- P2P
- - copiar
- - negociação
+ - copy
+ - trading
- estatísticas
- conceitos
- terminologia
keywords:
- P2P
- - copiar
- - negociação
+ - copy
+ - trading
- estatísticas
- conceitos
- terminologia
-description: 'O que é a chamada à API "Copiar Negociação: Estatísticas"?'
+description: 'O que é a chamada à API "Copy Trading: Estatísticas"?'
---
-### O que é a chamada à API "Copiar Negociação: Estatísticas"?
+### O que é a chamada à API "Copy Trading: Estatísticas"?
-Extrair estatísticas de desempenho, negociação e risco do trader.
+Extrai estatísticas de desempenho, negociação e risco de um trader.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-stop/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-stop/index.md
index 565e3b0bf..451a6b89f 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-stop/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/copy-trading/copy-trading-stop/index.md
@@ -1,26 +1,26 @@
---
-title: "Copiar Negociação: Parar"
+title: "Copy Trading: Parar"
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: "Copiar Negociação: Parar"
+sidebar_label: "Copy Trading: Parar"
sidebar_position: 4
tags:
- P2P
- - copiar
- - negociação
+ - copy
+ - trading
- parar
- conceitos
- terminologia
keywords:
- P2P
- - copiar
- - negociação
+ - copy
+ - trading
- parar
- conceitos
- terminologia
-description: 'O que é a chamada à API "Copiar Negociação: Parar"?'
+description: 'O que é a chamada à API "Copy Trading: Parar"?'
---
-### O que é a chamada à API "Copiar Negociação: Parar"?
+### O que é a chamada à API "Copy Trading: Parar"?
-Parar a cópia das negociações do trader.
+Paragem do processo de replicar automaticamente as operações de um trader experiente.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/_category_.json
index 665546157..e7a494926 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "P2P",
"position": 6,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Saiba mais sobre a nossa Categoria P2P"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/_category_.json
index c4726a7d8..af0bf1900 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Chamadas \"Anúncios P2P\"",
"position": 6,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API \"Anúncios P2P\""
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-create/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-create/index.md
index 135d07067..7f7bb60b2 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-create/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-create/index.md
@@ -21,4 +21,4 @@ description: O que é a chamada à API "Criar Anúncio P2P"?
### O que é a chamada à API "Criar Anúncio P2P"?
-Criar um anúncio P2P (Peer to Peer ou Ponto a Ponto). Só pode ser utilizada por um anunciante P2P aprovado.
+Cria um anúncio P2P (Peer to Peer ou Ponto a Ponto). Só pode ser utilizada por um anunciante P2P aprovado.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-information/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-information/index.md
index f576a38ce..bd15585fc 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-information/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-information/index.md
@@ -1,24 +1,24 @@
---
-title: Informações sobre anúncios P2P
+title: Informação sobre os anúncios P2P
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Informações sobre anúncios P2P
+sidebar_label: Informação sobre os anúncios P2P
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- p2p
- anúncios
- - informações
+ - informação
- terminologia
keywords:
- conceitos
- p2p
- anúncios
- - informações
+ - informação
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Informações sobre anúncios P2P"?
+description: O que é a chamada à API "Informação sobre os anúncios P2P"?
---
-### O que é a chamada à API "Informações sobre anúncios P2P"?
+### O que é a chamada à API "Informação sobre os anúncios P2P"?
-Extrair informações sobre um anúncio P2P.
+Obtém informações sobre um anúncio P2P.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-list/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-list/index.md
index 508a98ae2..d9d39ee1f 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-list/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-list/index.md
@@ -21,4 +21,4 @@ description: O que é a chamada à API "Lista de Anúncios P2P"?
### O que é a chamada à API "Lista de Anúncios P2P"?
-Devolve os anúncios disponíveis para utilização com `p2p_order_create`
+Devolve os anúncios disponíveis para utilização com "p2p_order_create"
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-update/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-update/index.md
index 34b0996c1..ae71cf3ce 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-update/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertisement/p2p-advert-update/index.md
@@ -21,4 +21,4 @@ description: O que é a chamada à API "Atualização de Anúncios P2P"?
### O que é a chamada à API "Atualização de Anúncios P2P"?
-Atualização de um anúncio P2P. Só pode ser utilizado pelo anunciante.
+Atualiza um anúncio P2P. Só pode ser utilizado pelo anunciante.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/_category_.json
index e53578fe3..5f98b34df 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/_category_.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
- "label": "Chamadas \"Anunciantes P2P\"",
+ "label": "Chamadas \"Anunciante P2P\"",
"position": 6,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API \"Anunciantes P2P\""
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API \"Anunciante P2P\""
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-advert/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-advert/index.md
index 8c4dfa6e4..ce58a61e3 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-advert/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-advert/index.md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
-title: Anúncios P2P de anunciantes
+title: Anúncios de Anunciantes P2P
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Anúncios P2P de anunciantes
+sidebar_label: Anúncios de Anunciantes P2P
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
@@ -16,9 +16,9 @@ keywords:
- anúncios
- anunciantes
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Anúncios P2P de Anunciantes"?
+description: O que é a chamada à API "Anúncios de Anunciantes P2P"?
---
-### O que é a chamada à API "Anúncios P2P de Anunciantes"?
+### O que é a chamada à API "Anúncios de Anunciantes P2P"?
Devolve todos os anúncios P2P criados pelo cliente autorizado. Só pode ser utilizada por um anunciante P2P registado.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-create/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-create/index.md
index f39a1703d..9cce58a04 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-create/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-create/index.md
@@ -8,13 +8,13 @@ tags:
- conceitos
- p2p
- criar
- - anunciantes
+ - anunciante
- terminologia
keywords:
- conceitos
- p2p
- criar
- - anunciantes
+ - anunciante
- terminologia
description: O que é a chamada à API "Criar Anunciante P2P"?
---
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-information/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-information/index.md
index ea6d88dcc..51abafe28 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-information/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-information/index.md
@@ -1,24 +1,24 @@
---
-title: Informações do Anunciante P2P
+title: Informações sobre o Anunciante P2P
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Informações do Anunciante P2P
+sidebar_label: Informações sobre o Anunciante P2P
sidebar_position: 4
tags:
- P2P
- - anunciantes
+ - anunciante
- informações
- conceitos
- terminologia
keywords:
- P2P
- - anunciantes
+ - anunciante
- informações
- conceitos
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Informações do Anunciante P2P"?
+description: O que é a chamada à API "Informações sobre o Anunciante P2P"?
---
-### O que é a chamada à API "Informações do Anunciante P2P"?
+### O que é a chamada à API "Informações sobre o Anunciante P2P"?
-Extrair informações sobre um anunciante P2P.
+Obtém informações sobre um anunciante P2P.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-payment-methods/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-payment-methods/index.md
index c8b49b51d..bb153ab46 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-payment-methods/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-payment-methods/index.md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
-title: Métodos de Pagamento de Anunciantes P2P
+title: Métodos de Pagamento do Anunciante P2P
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Métodos de Pagamento de Anunciantes P2P
+sidebar_label: Métodos de Pagamento do Anunciante P2P
sidebar_position: 4
tags:
- P2P
@@ -18,9 +18,9 @@ keywords:
- métodos
- conceitos
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Métodos de Pagamento de Anunciantes P2P"?
+description: O que é a chamada à API "Métodos de Pagamento do Anunciante P2P"?
---
-### O que é a chamada à API "Métodos de Pagamento de Anunciantes P2P"?
+### O que é a chamada à API "Métodos de Pagamento do Anunciante P2P"?
-Gestão ou listagem dos métodos de pagamento dos anunciantes P2P.
+Faz a gestão ou a listagem dos métodos de pagamento do anunciante P2P.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-relations/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-relations/index.md
index 11d1cb1ba..689b4f982 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-relations/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-relations/index.md
@@ -1,24 +1,24 @@
---
-title: Relações com Anunciantes P2P
+title: Relações do Anunciante P2P
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Relações com Anunciantes P2P
+sidebar_label: Relações do Anunciante P2P
sidebar_position: 4
tags:
- P2P
- - anunciantes
+ - anunciante
- relações
- conceitos
- terminologia
keywords:
- P2P
- - anunciantes
+ - anunciante
- relações
- conceitos
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Relações com Anunciantes P2P"?
+description: O que é a chamada à API "Relações do Anunciante P2P"?
---
-### O que é a chamada à API "Relações com Anunciantes P2P"?
+### O que é a chamada à API "Relações do Anunciante P2P"?
-Atualiza e devolve os anunciantes favoritos e bloqueados do utilizador atual.
+Atualiza e devolve a lista de anunciantes favoritos e bloqueados do utilizador atual.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-update/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-update/index.md
index 6f9b48381..d7cf95bef 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-update/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-advertiser/p2p-advertiser-update/index.md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
-title: Atualização de Anunciantes P2P
+title: Atualização do Anunciante P2P
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Atualização de Anunciantes P2P
+sidebar_label: Atualização do Anunciante P2P
sidebar_position: 4
tags:
- P2P
@@ -16,9 +16,9 @@ keywords:
- atualização
- conceitos
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Atualização de Anunciantes P2P"?
+description: O que é a chamada à API "Atualização do Anunciante P2P"?
---
-### O que é a chamada à API "Atualização de Anunciantes P2P"?
+### O que é a chamada à API "Atualização do Anunciante P2P"?
Atualiza as informações de um anunciante P2P para a conta corrente. Só pode ser utilizada por um anunciante P2P aprovado.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/_category_.json
index 22a1e684e..cedb9fdfa 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Chamadas \"Ordens P2P\"",
"position": 6,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas \"Ordens P2P\""
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-cancel/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-cancel/index.md
index 3277bb5ee..76e0c870d 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-cancel/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-cancel/index.md
@@ -1,24 +1,24 @@
---
-title: Cancelamento de Ordens P2P
+title: Cancelar Ordem P2P
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Cancelamento de Ordens P2P
+sidebar_label: Cancelar Ordem P2P
sidebar_position: 4
tags:
- P2P
- - cancelamento
+ - cancelar
- ordem
- conceitos
- terminologia
keywords:
- P2P
- - cancelamento
+ - cancelar
- ordem
- conceitos
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Cancelamento de Ordens P2P"?
+description: O que é a chamada à API "Cancelar Ordem P2P"?
---
-### O que é a chamada à API "Cancelamento de Ordens P2P"?
+### O que é a chamada à API "Cancelar Ordem P2P"?
-Cancelar uma ordem P2P.
+Cancela uma ordem P2P.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-confirm/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-confirm/index.md
index 3f636a1d0..b4d034ada 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-confirm/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-confirm/index.md
@@ -1,24 +1,24 @@
---
-title: Confirmação de Ordens P2P
+title: Confirmar Ordem P2P
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Confirmação de Ordens P2P
+sidebar_label: Confirmar Ordem P2P
sidebar_position: 4
tags:
- P2P
- - confirmação
+ - confirmar
- ordem
- conceitos
- terminologia
keywords:
- P2P
- - confirmação
+ - confirmar
- ordem
- conceitos
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Confirmação de Ordens P2P"?
+description: O que é a chamada à API "Confirmar Ordem P2P"?
---
-### O que é a chamada à API "Confirmação de Ordens P2P"?
+### O que é a chamada à API "Confirmar Ordem P2P"?
-Confirmação de uma ordem P2P.
+Confirma uma ordem P2P.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-dispute/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-dispute/index.md
index 0b0d1bb26..20847b369 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-dispute/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-dispute/index.md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
-title: Litígio de Ordens P2P
+title: Litígio Ordem P2P
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Litígio de Ordens P2P
+sidebar_label: Litígio Ordem P2P
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
@@ -16,9 +16,9 @@ keywords:
- ordem
- litígio
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Litígio de Ordens P2P"?
+description: O que é a chamada à API "Litígio Ordem P2P"?
---
-### O que é a chamada à API "Litígio de Ordens P2P"?
+### O que é a chamada à API "Litígio Ordem P2P"?
Litígio de uma ordem P2P.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-information/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-information/index.md
index 0ad2f29ab..f18519ef4 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-information/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-information/index.md
@@ -1,14 +1,14 @@
---
-title: Informações de Ordens P2P
+title: Informação Ordem P2P
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Informações de Ordens P2P
+sidebar_label: Informação Ordem P2P
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- p2p
- ordem
- - informações
+ - informação
- terminologia
keywords:
- conceitos
@@ -16,9 +16,9 @@ keywords:
- ordem
- informações
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Informações de Ordens P2P"?
+description: O que é a chamada à API "Informação Ordem P2P"?
---
-### O que é a chamada à API "Informações de Ordens P2P"?
+### O que é a chamada à API "Informação Ordem P2P"?
Extrai as informações sobre uma ordem P2P.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-list/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-list/index.md
index 645bfad6b..bc37eecbb 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-list/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-list/index.md
@@ -1,24 +1,24 @@
---
-title: Lista de Ordens P2P
+title: Lista Ordens P2P
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Lista de Ordens P2P
+sidebar_label: Lista Ordens P2P
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- p2p
- - ordem
+ - ordens
- lista
- terminologia
keywords:
- conceitos
- p2p
- - ordem
+ - ordens
- lista
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Lista de Ordens P2P"?
+description: O que é a chamada à API "Lista Ordens P2P"?
---
-### O que é a chamada à API "Lista de Ordens P2P"?
+### O que é a chamada à API "Lista Ordens P2P"?
Lista de ordens ativas.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-review/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-review/index.md
index 526147f8c..5fd3cc90a 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-review/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/p2p/p2p-order/p2p-order-review/index.md
@@ -1,24 +1,24 @@
---
-title: Análise de Ordens P2P
+title: Análise Ordens P2P
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Análise de Ordens P2P
+sidebar_label: Análise Ordens P2P
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- p2p
- - ordem
+ - ordens
- análise
- terminologia
keywords:
- conceitos
- p2p
- - ordem
+ - ordens
- análise
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Análise de Ordens P2P"?
+description: O que é a chamada à API "Análise Ordens P2P"?
---
-### O que é a chamada à API "Análise de Ordens P2P"?
+### O que é a chamada à API "Análise Ordens P2P"?
Cria uma análise para a ordem especificada.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/_category_.json
index 1026de142..00b07f36c 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Pagamento",
"position": 4,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Saiba mais sobre as nossas Categorias de Pagamento"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/cashier-information/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/cashier-information/index.md
index 80282addb..a276a8bc7 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/cashier-information/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/cashier-information/index.md
@@ -1,22 +1,22 @@
---
-title: Informações da Caixa
+title: Informação Caixa
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Informações da Caixa
+sidebar_label: Informação Caixa
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- caixa
- - informações
+ - informação
- terminologia
keywords:
- conceitos
- caixa
- - informações
+ - informação
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Informações da Caixa"?
+description: O que é a chamada à API "Informação Caixa"?
---
-### O que é a chamada à API "Informações da Caixa"?
+### O que é a chamada à API "Informação Caixa"?
Solicita as informações da caixa para o tipo especificado.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/_category_.json
index a0aa7e5d0..e0ca33961 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Chamadas \"Agentes de pagamento\"",
"position": 1,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas \"Agentes de pagamento\""
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-create/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-create/index.md
index 42e629806..369d4aa6f 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-create/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-create/index.md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
-title: Criar agentes de pagamento
+title: Criar agente de pagamento
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Criar agentes de pagamento
+sidebar_label: Criar agente de pagamento
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
@@ -16,9 +16,9 @@ keywords:
- agente
- criar
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Criar agentes de pagamento"?
+description: O que é a chamada à API "Criar agente de pagamento"?
---
-### O que é a chamada à API "Criar agentes de pagamento"?
+### O que é a chamada à API "Criar agente de pagamento"?
Guarda os dados do agente de pagamento do cliente.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-details/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-details/index.md
index a0a946dc4..4b8725b62 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-details/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-details/index.md
@@ -1,24 +1,24 @@
---
-title: Dados do agente de pagamento
+title: Dados agente de pagamento
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Dados do agente de pagamento
+sidebar_label: Dados agente de pagamento
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- pagamento
- agente
- - detalhes
+ - dados
- terminologia
keywords:
- conceitos
- pagamento
- agente
- - detalhes
+ - dados
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Dados do agente de pagamento"?
+description: O que é a chamada à API "Dados agente de pagamento"?
---
-### O que é a chamada à API "Dados do agente de pagamento"?
+### O que é a chamada à API "Dados agente de pagamento"?
Obtém os dados do agente de pagamento do cliente.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-list/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-list/index.md
index 92e1e647b..0e207009b 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-list/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-list/index.md
@@ -7,13 +7,13 @@ sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- pagamento
- - agente
+ - agentes
- lista
- terminologia
keywords:
- conceitos
- pagamento
- - agente
+ - agentes
- lista
- terminologia
description: 'O que é a chamada à API "Agentes de pagamento: Lista"?'
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-transfer/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-transfer/index.md
index be4647a90..8b3557261 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-transfer/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-transfer/index.md
@@ -7,13 +7,13 @@ sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- pagamento
- - agente
+ - agentes
- transferências
- terminologia
keywords:
- conceitos
- pagamento
- - agente
+ - agentes
- transferências
- terminologia
description: 'O que é a chamada à API "Agentes de pagamento: Transferências"?'
@@ -21,4 +21,4 @@ description: 'O que é a chamada à API "Agentes de pagamento: Transferências"?
### O que é a chamada à API "Agentes de pagamento: Transferências"?
-Agentes de pagamento: Transferência - esta chamada só está disponível para contas que sejam de agentes de pagamento aprovados.
+Transferências de Agentes de Pagamento - esta chamada está disponível apenas para contas de agentes de pagamento aprovados.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-withdraw/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-withdraw/index.md
index 1cf53539c..206bfd45c 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-withdraw/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/payment/payment-agent/payment-agent-withdraw/index.md
@@ -7,13 +7,13 @@ sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- pagamento
- - agente
+ - agentes
- levantamentos
- terminologia
keywords:
- conceitos
- pagamento
- - agente
+ - agentes
- levantamentos
- terminologia
description: 'O que é a chamada à API "Agentes de pagamento: Levantamentos"?'
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/_category_.json
index 82a529020..9837fa30f 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Negociação",
"position": 3,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Saiba mais sobre as nossas Categorias de Negociação"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/active-symbols/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/active-symbols/index.md
index 01ede6f4e..7e8f365b1 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/active-symbols/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/active-symbols/index.md
@@ -19,4 +19,4 @@ description: O que é a chamada à API "Símbolos ativos"?
### O que é a chamada à API "Símbolos ativos"?
-Extraia uma lista de todos os símbolos atualmente ativos (mercados subjacentes nos quais os contratos estão disponíveis para negociação).
+Extrai uma lista de todos os símbolos atualmente ativos (mercados subjacentes nos quais os contratos estão disponíveis para negociação).
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/asset-index/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/asset-index/index.md
index 9c345b76e..05b22e38c 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/asset-index/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/asset-index/index.md
@@ -19,6 +19,6 @@ description: O que é a chamada à API "Índice de ativos"?
### O que é a chamada à API "Índice de ativos"?
-Extrair uma lista de todos os subjacentes disponíveis e dos tipos de contrato e limites de duração correspondentes.
+Extrai uma lista de todos os subjacentes disponíveis, juntamente com os tipos de contrato e os respetivos limites de duração.
Se o utilizador tiver iniciado sessão, só serão devolvidos os ativos disponíveis para a empresa subsidiária desse utilizador.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/landing-company-calls/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/landing-company-calls/_category_.json
index b6c948cb7..2f6e84733 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/landing-company-calls/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/landing-company-calls/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Chamadas \"Empresas Subsidiárias\"",
"position": 2,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API \"Empresas Subsidiárias\""
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/landing-company-calls/landing-company-details/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/landing-company-calls/landing-company-details/index.md
index 7f6e6152c..aa921e87f 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/landing-company-calls/landing-company-details/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/landing-company-calls/landing-company-details/index.md
@@ -1,26 +1,26 @@
---
-title: Dados da empresa subsidiária
+title: Dados empresa subsidiária
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Dados da empresa subsidiária
+sidebar_label: Dados empresa subsidiária
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- subsidiária
- empresa
- - detalhes
+ - dados
- terminologia
keywords:
- conceitos
- subsidiária
- empresa
- - detalhes
+ - dados
- terminologia
-description: O que é a chamada à API "Dados da empresa subsidiária"?
+description: O que é a chamada à API "Dados empresa subsidiária"?
---
-### O que é a chamada à API "Dados da empresa subsidiária"?
+### O que é a chamada à API "Dados empresa subsidiária"?
-A empresa tem um número de subsidiárias licenciadas em várias jurisdições, denominadas Empresas Subsidiárias (detidas a 100% pela Deriv Group).
+A empresa tem um número de subsidiárias licenciadas em várias jurisdições, denominadas Empresas Subsidiárias (detidas a 100% pelo Grupo Deriv).
Esta chamada fornece informações sobre cada empresa subsidiária.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/landing-company-calls/landing-company/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/landing-company-calls/landing-company/index.md
index 1cf26bd01..83b9fa0b2 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/landing-company-calls/landing-company/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/landing-company-calls/landing-company/index.md
@@ -6,13 +6,13 @@ sidebar_label: Empresas subsidiárias
sidebar_position: 4
tags:
- conceitos
- - subsidiária
- - empresa
+ - subsidiárias
+ - empresas
- terminologia
keywords:
- conceitos
- - subsidiária
- - empresa
+ - subsidiárias
+ - empresas
- terminologia
description: O que é a chamada à API "Empresas subsidiárias"?
---
@@ -21,6 +21,6 @@ description: O que é a chamada à API "Empresas subsidiárias"?
A empresa tem várias sucursais autorizadas em várias jurisdições, denominadas Empresas Subsidiárias.
-Esta chamada devolve a empresa subsidiária adequada para clientes de um determinado país.
+Esta chamada retorna a empresa subsidiária adequada para clientes de um determinado país.
A empresa subsidiária pode variar para os Índices Sintéticos e contratos Financeiros (Forex, Índices de Ações, Matérias-primas).
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/residence-list/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/residence-list/index.md
index a1ea1d4a8..899d803c3 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/residence-list/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/residence-list/index.md
@@ -21,7 +21,7 @@ description: O que é a chamada à API "Lista de países"?
### O que é a chamada à API "Lista de países"?
-Lista de países e códigos de país de 2 letras, adequados para preencher o formulário de abertura de conta.
+Lista de países e respetivos códigos de duas letras, apropriados para o preenchimento do formulário de abertura de conta.
A lista de exemplos pode ser algo do género:
@@ -69,4 +69,4 @@ A lista de exemplos pode ser algo do género:
}
```
-Pode ler mais sobre a `Lista de países` em [API Explorer - Lista de países](https://api.deriv.com/api-explorer#residence_list)
+Saiba mais sobre a "Lista de países" em [API Explorer - Lista de países](https://api.deriv.com/api-explorer#residence_list)
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/tick/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/tick/_category_.json
index 3597df059..bfdd95d49 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/tick/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/tick/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Chamadas \"Tick\"",
"position": 1,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Saiba mais sobre as nossas chamadas à API \"Tick\""
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/tick/ticks-history/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/tick/ticks-history/index.md
index 5ef48eef2..f9c6bdcf7 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/tick/ticks-history/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/tick/ticks-history/index.md
@@ -19,4 +19,4 @@ description: O que é a chamada à API "Histórico de Ticks"?
### O que é a chamada à API "Histórico de Ticks"?
-Obter o histórico de dados de ticks para um determinado símbolo.
+Obtém o histórico de dados dos ticks para um determinado símbolo.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/tick/ticks-stream/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/tick/ticks-stream/index.md
index 520b7b8bd..189d43b16 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/tick/ticks-stream/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/tick/ticks-stream/index.md
@@ -19,4 +19,4 @@ description: O que é a chamada à API "Fluxo de Ticks"?
### O que é a chamada à API "Fluxo de Ticks"?
-Iniciar um fluxo contínuo de atualizações de preços à vista para um determinado símbolo.
+Inicia um fluxo contínuo de atualizações de preços à vista para um símbolo específico.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/trading-durations/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/trading-durations/index.md
index 477947b2d..9a144508e 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/trading-durations/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/_terminology/trading/trading-durations/index.md
@@ -19,6 +19,6 @@ description: O que é a chamada à API "Duração das negociações"?
### O que é a chamada à API "Duração das negociações"?
-Extrai uma lista de todos os subjacentes disponíveis e os tipos de contrato e limites de duração da negociação correspondentes.
+Extrai uma lista de todos os ativos subjacentes disponíveis, juntamente com os tipos de contrato e os limites de duração de negociação correspondentes.
Se o utilizador tiver iniciado sessão, só serão devolvidos os ativos disponíveis para a empresa subsidiária desse utilizador.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/_category_.json
index 5146c9dab..2ef26cb79 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Exemplos de código",
"position": 3,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"title": "Exemplos de código",
"description": "Descubra que códigos API estão disponíveis para utilizar para criar a sua aplicação de negociação. Aprenda com exemplos de API."
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/_category_.json
index 68d3c47b5..3bec57502 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Exemplos de Javascript",
"position": 1,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"description": "Explore códigos JavaScript que pode utilizar para criar a sua aplicação de negociação. Aprenda através de exemplos de JavaScript e exemplos de API.",
"title": "Exemplos de JavaScript"
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/active-symbols/index.mdx b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/active-symbols/index.mdx
index 9b7280254..30d9d5668 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/active-symbols/index.mdx
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/active-symbols/index.mdx
@@ -13,14 +13,14 @@ keywords:
- exemplo
- ativos
- símbolos
-description: Saiba como adicionar símbolos activos e informações de mercado à sua aplicação de negociação com um exemplo de API.
+description: Saiba como adicionar símbolos ativos e informações de mercado à sua aplicação de negociação através de um exemplo prático da API.
---
import SandboxIframe from '@site/src/components/SandboxIframe';
import { sandboxes } from '@site/src/components/SandboxIframe/utility/sandboxes';
-Extraia uma lista de todos os símbolos atualmente ativos (mercados subjacentes nos quais os contratos estão disponíveis para negociação).
+Extrai uma lista de todos os símbolos atualmente ativos (mercados subjacentes nos quais os contratos estão disponíveis para negociação).
-
+
-Os dados contêm informações sobre o mercado e o submercado relacionados com o símbolo. Caso pretenda extrair símbolos ativos para uma empresa subsidiária específica, pode adicionar empresa_subsidiária ao pedido.
+Os dados contêm informações sobre o mercado e o submercado relacionados com o símbolo. Caso pretenda extrair símbolos ativos para uma empresa subsidiária específica, pode adicionar empresa_subsidiária (landing_company) ao pedido.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/contracts-for-symbol/index.mdx b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/contracts-for-symbol/index.mdx
index 55ba58578..6545658b2 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/contracts-for-symbol/index.mdx
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/contracts-for-symbol/index.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Contratos para símbolos
+title: Contratos por símbolo
draft: false
sidebar_label: Contratos por Símbolo
sidebar_position: 4
@@ -19,6 +19,6 @@ description: Adicione uma lista de símbolos de mercado e os seus últimos limit
import SandboxIframe from '@site/src/components/SandboxIframe';
import { sandboxes } from '@site/src/components/SandboxIframe/utility/sandboxes';
-Para um determinado símbolo, pode obter a lista de contratos atualmente disponíveis e os últimos limites de barreira e duração para cada contrato.
+Para um determinado símbolo, extrai a lista de contratos atualmente disponíveis e os últimos limites de barreira e duração para cada contrato.
-
+
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/keep-alive/index.mdx b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/keep-alive/index.mdx
index 98bdbc78c..6e1ba84c6 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/keep-alive/index.mdx
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/keep-alive/index.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Ligação da proposta de contrato
+title: Ligação para proposta de contrato
draft: false
sidebar_label: Manter Ativo
sidebar_position: 7
@@ -13,7 +13,7 @@ keywords:
- exemplo
- manter
- ativo
-description: Com este exemplo de API, saiba como manter uma ligação ativa ao obter propostas de contrato através da API Deriv.
+description: Com este exemplo de API, saiba como manter uma ligação ativa quando recebe propostas de contrato através da Deriv API.
---
import RenderOfficialContents from '@site/src/components/RenderOfficialContents';
@@ -21,7 +21,7 @@ import SandboxIframe from '@site/src/components/SandboxIframe';
import { sandboxes } from '@site/src/components/SandboxIframe/utility/sandboxes';
-
Neste exemplo, verá como manter uma ligação ativa ao obter propostas de contrato através da API Deriv. Este exemplo mantém a ligação ativa enviando um ping a cada 30 segundos.
+
Neste exemplo, verá como manter uma ligação ativa quando recebe propostas de contrato através da Deriv API. Este exemplo mantém a ligação ativa ao enviar um ping a cada 30 segundos.
-
+
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/proposal/index.mdx b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/proposal/index.mdx
index abd2edac5..fac11f422 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/proposal/index.mdx
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/proposal/index.mdx
@@ -19,6 +19,6 @@ import { sandboxes } from '@site/src/components/SandboxIframe/utility/sandboxes'
Obtém o preço atual para um contrato específico.
-
+
-Este exemplo destina-se a obter uma proposta de contrato. É possível obter o preço, o pagamento e o valor à vista do seu contrato. Se pretender manter esta ligação ativa na eventualidade de períodos de inatividade, consulte o exemplo Manter Ativo.
+Este exemplo destina-se a obter uma proposta de contrato. Irá conseguir obter o preço, o pagamento e o valor à vista do seu contrato. Se pretender manter esta ligação ativa na eventualidade de períodos de inatividade, consulte o exemplo "Manter Ativo".
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/ticks-history/index.mdx b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/ticks-history/index.mdx
index 9378f2018..cf10cfa21 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/ticks-history/index.mdx
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/ticks-history/index.mdx
@@ -1,7 +1,7 @@
---
-title: História das carraças
+title: Histórico de ticks
draft: false
-sidebar_label: Histórico de Ticks
+sidebar_label: Histórico de ticks
sidebar_position: 2
tags:
- código
@@ -13,7 +13,7 @@ keywords:
- exemplo
- ticks
- histórico
-description: Subscreva a funcionalidade de histórico de ticks da Deriv API para obter preços e tempos de ticks anteriores. Integre esta funcionalidade na sua aplicação de negociação com este exemplo de API.
+description: Subscreva a funcionalidade de histórico de ticks da Deriv API para obter tempos e preços de ticks passados. Integre esta funcionalidade na sua aplicação de negociação com este exemplo de API.
---
import RenderOfficialContents from '@site/src/components/RenderOfficialContents';
@@ -22,10 +22,9 @@ import { sandboxes } from '@site/src/components/SandboxIframe/utility/sandboxes'
Com o histórico de ticks, é possível obter uma compilação de tempos e preços de ticks anteriores.
-
+
-
Subscrevemos a funcionalidade de ticks do websocket da API Deriv para acompanhar os ticks actuais e passados.
-
+
Subscrevemos à funcionalidade de ticks do websocket da Deriv API para monitorizar os ticks atuais e anteriores.
-Como exemplo, pode criar um gráfico de ticks interativo.
+Por exemplo, pode criar um gráfico interativo de ticks.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/ticks/index.mdx b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/ticks/index.mdx
index 156cf6624..ef45fe662 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/ticks/index.mdx
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/ticks/index.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Chamada de carraça
+title: Chamada "Tick"
draft: false
sidebar_label: Ticks
sidebar_position: 1
@@ -11,7 +11,7 @@ keywords:
- código
- exemplo
- ticks
-description: Veja um exemplo de API de uma chamada de carraça ligada a um WebSocket de API. Comece a criar a sua aplicação de negociação hoje mesmo!
+description: Consulte o exemplo de API de uma chamada "tick" ligada a um WebSocket de API. Comece a desenvolver a sua aplicação de negociação hoje mesmo!
---
import RenderOfficialContents from '@site/src/components/RenderOfficialContents';
@@ -19,15 +19,15 @@ import SandboxIframe from '@site/src/components/SandboxIframe';
import { sandboxes } from '@site/src/components/SandboxIframe/utility/sandboxes';
-
A forma mais fácil de compreender o funcionamento da API Deriv é experimentar a nossa chamada Tick:
+
A forma mais fácil de compreender o funcionamento da Deriv API é experimentar a nossa chamada "Tick":
-
+
-
Começaremos com o exemplo dos ticks porque é um bloco de código bastante simples de implementar. Não tem de iniciar sessão na conta Deriv e autenticar a sua aplicação para a experimentar.
+
Vamos começar com o exemplo dos ticks porque é um bloco de código bastante simples de implementar. Não é necessário iniciar sessão na conta Deriv e autenticar a aplicação para experimentar.
-
Um tick é uma medida de movimento mínimo para cima ou para baixo no preço de uma mercadoria comercial. Subscrevemos a funcionalidade de ticks a partir da websocket da API da Deriv, que irá devolver novos dados de ticks a cada segundo. Por exemplo, pode criar um gráfico interativo de ticks com estes dados.
+
O tick é uma forma de medir o movimento mínimo (menor variação) ascendente ou descendente no preço de uma negociação de matérias-primas. Subscrevemos à funcionalidade de ticks através do websocket da Deriv API, que irá fornecer novos dados de ticks a cada segundo. Por exemplo, pode criar um gráfico interativo de ticks com estes dados.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/website-status/index.mdx b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/website-status/index.mdx
index 1a92cfe41..c3e69f8ab 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/website-status/index.mdx
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/code-examples/javascript/website-status/index.mdx
@@ -1,7 +1,7 @@
---
-title: Solicitar estado do sítio Web
+title: Solicitar Estado do Site
draft: false
-sidebar_label: Estado do site
+sidebar_label: Estado do Site
sidebar_position: 5
tags:
- código
@@ -13,12 +13,12 @@ keywords:
- exemplo
- site
- estado
-description: Explore definições como limites de chamadas, informações sobre moeda e idiomas suportados através de um pedido de estado do sítio Web. Aprenda com este exemplo de API.
+description: Explore definições como limites de chamadas, informações sobre moedas e idiomas suportados através de um pedido de estado do site. Saiba mais com este exemplo de API.
---
import SandboxIframe from '@site/src/components/SandboxIframe';
import { sandboxes } from '@site/src/components/SandboxIframe/utility/sandboxes';
-Solicitar o estado do site. Através da resposta da API, será possível consultar as definições gerais, como limites de chamadas, informações sobre moedas, idiomas suportados e muito mais.
+Solicitar o estado do site. Com a resposta da API, poderá consultar as definições gerais, como limites de chamadas, informações sobre moedas, idiomas suportados e muito mais.
-
+
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/_category_.json
index 6fdf1e5c8..e834a952d 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/_category_.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"label": "Conceitos fundamentais",
"position": 2,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Aprenda a utilizar WebSocket API e chamadas API para criar a sua aplicação de negociação personalizada."
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Aprenda a utilizar WebSocket API e chamadas à API para criar a sua aplicação de negociação personalizada."
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
index 4ad339edf..21a10db2d 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/api-calls-anatomy/index.md
@@ -1,65 +1,65 @@
---
-title: Funções das chamadas API
+title: Função das chamadas à API
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Funções das chamadas API
+sidebar_label: Função das chamadas à API
sidebar_position: 1
tags:
- conceito
- chamadas
- anatomia
keywords:
- - aplicação de negociação
- - chamadas de API
+ - app de negociação
+ - chamadas à API
- exemplo de API
-description: Configure chamadas de API para a sua aplicação de negociação utilizando a funcionalidade de chamadas de API. Com exemplos de API, aprenda a subscrever, enviar pedidos e obter dados de resposta.
+description: Configure chamadas à API para a sua aplicação de negociação utilizando a funcionalidade de chamadas à API. Com exemplos de API, aprenda a subscrever, enviar pedidos e obter dados de resposta.
---
## Subscrever e enviar
-Todas as chamadas à API têm uma funcionalidade de envio para efetuar um pedido e receber uma resposta. Algumas chamadas à API também oferecem a funcionalidade de subscrição, permitindo que sejam enviadas atualizações para a sua aplicação quando as novas informações ficarem disponíveis.
+Todas as chamadas à API incluem a funcionalidade de envio para realizar um pedido e receber uma resposta. Algumas chamadas à API também oferecem a funcionalidade de subscrever, permitindo que a sua aplicação receba atualizações quando novas informações estiverem disponíveis.
### Subscrever
-Várias chamadas API fornecem a funcionalidade `subscribe`. Quando subscreve a uma chamada à API, recebe um fluxo contínuo de dados dessa chamada à API em particular.
+Diversas chamadas à API fornecem a funcionalidade `subscrever`. Quando subscreve a uma chamada à API, recebe um fluxo contínuo de dados dessa chamada específica.
-Algumas destas chamadas API subscrevem automaticamente (por exemplo, [ticks](/api-explorer#ticks)) e outras têm um campo `subscribe` opcional. Se você passar `1` para o campo `subscribe`, a subscrição será iniciada e o servidor continuará a enviar os dados solicitados até que você cancele a subscrição chamando as chamadas `Forget` ou `Forget all` da API.
+Algumas destas chamadas à API subscrevem automaticamente (por exemplo, [ticks](/api-explorer#ticks)) e outras possuem um campo opcional de `subscrever`. Se passar `1` para o campo `subscrever`, a subscrição será iniciada e o servidor irá continuar a enviar os dados solicitados até que cancele a subscrição através das chamadas à API `Esquecer` ou `Esquecer tudo`.
-Por exemplo, pode chamar [Tick History](/api-explorer#ticks_history) para receber dados do histórico de ticks. Mas quando adiciona a opção `subscribe` a esta chamada, receberá os dados do histórico de ticks que solicitou na primeira resposta e continuará a receber uma nova resposta sempre que houver um novo tick publicado pelo servidor para o símbolo em causa.
+Por exemplo, pode fazer a chamada à API "[Histórico de Ticks](/api-explorer#ticks_history)" para receber dados do histórico de ticks. No entanto, ao adicionar a opção `subscrever` a esta chamada, irá receber os dados do histórico de ticks solicitados na primeira resposta e continuará a receber uma nova resposta sempre que houver um novo tick publicado pelo servidor para o símbolo em questão.
-No fluxo de mensagens de `subscribe`, existe um campo chamado `subscription`. Este é o `ID do fluxo`. Com este ID, pode identificar o fluxo de mensagens na sua lógica e parar o fluxo com as chamadas API `Forget` e `Forget All`.
+No fluxo de mensagens provenientes de `subscrever` existe um campo denominado `subscrição`. Este é o `ID de Fluxo`. Com este ID, pode identificar o fluxo de mensagens na sua lógica e parar o fluxo com as chamadas à API `Esquecer` e `Esquecer tudo`.
-Os dados fornecidos pelas chamadas API com a funcionalidade `subscribe` podem ser utilizados como fonte de dados para outras chamadas e funcionalidades API.
+Os dados fornecidos pelas chamadas à API com a funcionalidade `subscrever` podem ser utilizados como fonte de dados para outras chamadas e funcionalidades da API.
### Enviar
-Se chamar a API com a funcionalidade `send`, então o servidor só enviará de volta os dados solicitados uma vez. Para obter dados atualizados, tem de enviar novamente a chamada à API. Normalmente, este método é utilizado quando obtém outras respostas a chamadas API ou eventos UI, como `Click`, `Scroll`, entre outros.
+Se chamar a API com a funcionalidade `enviar`, então o servidor só enviará de volta os dados solicitados uma vez. Para obter dados atualizados, tem de enviar novamente a chamada à API. Normalmente, este método é utilizado quando obtém outras respostas a chamadas à API ou eventos UI, como `Clique`, `Scroll`, entre outros.
### Esquecer
-Se quiser parar o fluxo de mensagens criado por `subscribe`, terá de chamar a chamada da API `Forget` com o `Stream ID` correto. Caso contrário, pode utilizar a chamada da API `Forget All` para parar os fluxos pelo seu `Nome do método`.
+Se pretender parar o fluxo de mensagens criado por `subscrever`, terá de fazer a chamada à API `Esquecer` com o `ID de fluxo` correto. Caso contrário, pode utilizar a chamada à API `Esquecer tudo` para parar os fluxos por `Nome do método`.
:::caution
-Para obter mais informações sobre a chamada `Forget` da API, consulte [Forget](/api-explorer#forget) e [Forget All](/api-explorer#forget_all) no explorador da API.
+Para obter mais informações sobre a chamada à API `Esquecer`, consulte "[Esquecer](/api-explorer#forget)" e "[Esquecer tudo](/api-explorer#forget_all)" na API explorer.
:::
## Solicitar dados
-Para facilitar a gestão do fluxo de pedidos e respostas da ligação WebSocket, cada chamada à API Deriv WebSocket segue uma estrutura padronizada. Pode ser utilizado para armazenagem temporária, validação, pedidos e sincronização de respostas.
+Para facilitar a gestão do fluxo de pedidos e respostas da ligação WebSocket, cada chamada ao WebSocket da Deriv API segue uma estrutura padronizada. Pode ser utilizado para armazenagem temporária, validação, pedidos e sincronização de respostas.
-#### Nome do método de chamada à API
+#### Chamada à API "Nome do método"
-Cada `request` na API WebSocket inclui um campo `method name` que serve como um identificador único para o pedido. Na maioria dos casos, este `nome do método` terá um valor numérico de `1`. No entanto, existem alguns casos em que o identificador de propriedade pode ter um valor de string (cadeia de caracteres).
+Cada `pedido` no WebSocket da API inclui um campo denominado `nome do método` que serve como um identificador único para o pedido. Na maior parte dos casos, este `nome do método` terá um valor numérico de `1`. No entanto, existem alguns casos em que o identificador de propriedade pode ter um valor de string (sequência de caracteres).
:::caution
-O nome do método de chamada da API é sempre necessário. este campo determina os dados que irá receber do nosso servidor WebSocket.
+A chamada à API "Nome do método" é sempre obrigatória. Este campo determina os dados que irá receber do nosso servidor WebSocket.
:::
### Campos obrigatórios
-Cada dado do pedido tem campos obrigatórios que deve preencher e pode também incluir campos opcionais. Vamos explorar isto com um exemplo da `Lista de Residências`.
+Cada dado do pedido tem campos obrigatórios que deve preencher e pode também incluir campos opcionais. Vamos explorar com um exemplo `Lista de Residências`.
-Uma chamada `Residence List` devolve uma lista de países e códigos de país de 2 letras, adequados para preencher o formulário de abertura de conta.
+A chamada `Lista de Residências` devolve uma lista de países e respetivos códigos de 2 letras, adequados para preencher o formulário de abertura de conta.
Os dados do pedido para esta chamada são os seguintes:
@@ -71,27 +71,27 @@ Os dados do pedido para esta chamada são os seguintes:
}
```
-O campo `residence_list` é o `method name` da chamada e é obrigatório. Podem existir outros campos obrigatórios relacionados com o tipo de pedido que pretende enviar. Para saber mais sobre `Residence List` e outras chamadas API, consulte-as em [API Explorer](/api-explorer#residence_list).
+Os campos `lista_de_residências` e `nome do método` para a chamada são obrigatórios. Podem existir outros campos obrigatórios relacionados com o tipo de pedido que pretende enviar. Para saber mais sobre `Lista de Residências` e outras chamadas à API, consulte a [API Explorer](/api-explorer#residence_list).
### Campos opcionais
-Cada chamada tem também vários campos `Opcionais`. `Passthrough` e `req_id` fazem sempre parte dos dados do pedido, mas pode optar por não os utilizar.
+As chamadas têm também vários campos `Opcionais`. Os campos `Passthrough` e `req_id` fazem sempre parte dos dados do pedido, mas pode optar por não os utilizar.
-#### O campo \\\\\\`passthrough
+#### O campo `passthrough`
-O que quer que passe para este campo ser-lhe-á devolvido dentro de um objeto `response`. Isso pode ser útil quando você precisa simular um fluxo com estado para os seus `pedidos` e `respostas`.
+O que quer que passe para este campo será devolvido dentro do objeto `resposta`. Isto pode ser útil quando precisa de simular um regime de fluxo com estado para os seus `pedidos` e `respostas`.
-#### O campo \\\\\\`req_id
+#### O campo `req_id`
-Poderá ter de "etiquetar" os seus pedidos e passá-los através das nossas chamadas `WebSocket`. Pode fazê-lo passando um `número` para este campo. Pode ser útil quando precisa de mapear `pedidos` para `respostas`.
+Pode ser necessário `etiquetar` os seus pedidos e enviá-los através das nossas chamadas `WebSocket`. Pode fazê-lo ao passar um `número` para este campo. Pode ser útil quando precisa de mapear `pedidos` para `respostas`.
:::caution
-Para saber mais sobre os campos opcionais adicionais específicos de cada chamada de API, consulte o nosso [API Explorer](/api-explorer).
+Para saber mais sobre os campos opcionais adicionais específicos de cada chamada à API, consulte a nossa [API Explorer](/api-explorer).
:::
## Dados de resposta
-Quando obtiver a resposta para a chamada, haverá um `Field` com o mesmo nome do `nome do método`, que contém os dados reais.
+Quando obtiver a resposta para a chamada, haverá um `Campo` com o mesmo nome do `nome do método`, que contém os dados reais.
A resposta à chamada `Lista de Residências`:
@@ -115,7 +115,7 @@ A resposta à chamada `Lista de Residências`:
"onfido": {
"documents_supported": {
"driving_licence": {
- "display_name": "Carta de condução"
+ "display_name": "Driving Licence"
}
},
"is_country_supported": 0
@@ -137,7 +137,7 @@ A resposta à chamada `Lista de Residências`:
"onfido": {
"documents_supported": {
"driving_licence": {
- "display_name": "Carta de condução"
+ "display_name": "Driving Licence"
},
"national_identity_card": {
"display_name": "National Identity Card"
@@ -162,15 +162,15 @@ A resposta à chamada `Lista de Residências`:
};
```
-Aqui a `lista_de_residências` é o `nome do método`, e contém os dados reais que pediu. Resumindo, não incluímos o resto da matriz. Pode verificar a resposta real [aqui](/api-explorer#residence_list).
+Aqui, a `lista_de_residências` é o `nome do método` e contém os dados reais que solicitou. Resumindo, não incluímos o resto da matriz. Pode verificar a resposta real [aqui](/api-explorer#residence_list).
-#### O campo \\\\\\`echo_req
+#### O campo `echo_req`
-Este `Campo` contém exatamente os `Dados do Pedido` que você enviou para o servidor.
+Este `Campo` contém os `Dados do Pedido` exatos que enviou para o servidor.
#### O campo `msg_type`
-Este `Field` ajuda-o a determinar que dados `message` está a receber no evento de mensagem da ligação WebSocket. Por exemplo, o seu manipulador de eventos `onmessage` para a sua conexão WebSocket em `JavaScript` seria:
+Este `Campo` ajuda-o a determinar que dados da `mensagem` está a receber na mensagem do evento da ligação WebSocket. Por exemplo, o seu manipulador de eventos `onmessage` para a sua ligação WebSocket em `JavaScript` seria:
```js showLineNumbers
socket.onmessage = (event) => {
@@ -189,10 +189,10 @@ socket.onmessage = (event) => {
}
```
-#### O campo \`req_id
+#### O campo `req_id`
-Este é o `Optional` passado para o `Request Data`, pode utilizá-lo para `validação`, `sincronização`, `caching`, etc.
+Este é o campo `Opcional` passado para o campo `Dados do Pedido`, pode utilizá-lo para `validação`, `sincronização`, `caching`, etc.
:::tip
-O `msg_type` está sempre presente nos dados de resposta.
+O campo `msg_type` está sempre presente nos dados de resposta.
:::
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/authorization-authentication/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/authorization-authentication/index.md
index 884acae67..dcba6bca5 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/authorization-authentication/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/authorization-authentication/index.md
@@ -1,19 +1,19 @@
---
-title: Autenticação API
+title: Autenticação de API
hide_title: false
draft: false
-sidebar_label: Autenticação API
+sidebar_label: Autenticação de API
sidebar_position: 2
tags:
- autenticação
- autorização
keywords:
- autenticação-deriv
- - derivação-autorização
-description: Aceda ao conjunto completo de funcionalidades da API Deriv na sua aplicação de negociação, autenticando os utilizadores com um token de API. Aprenda a fazê-lo com um exemplo de API.
+ - deriv-autorização
+description: Aceda a todas as funcionalidades da Deriv API na sua aplicação de negociação autenticando os utilizadores com um token de API. Saiba como com um exemplo de API.
---
-Sem autorização e autenticação, só terá acesso a cerca de metade das nossas chamadas e funcionalidades API. Por exemplo, para comprar contratos ou utilizar as funcionalidades `Copy Trading`, os seus utilizadores devem ser autenticados e autorizados pelo nosso fornecedor **OAuth** e pelo **WebSocket Server**.
+Sem autorização e autenticação, só terá acesso a cerca de metade das nossas chamadas e funcionalidades da API. Por exemplo, para comprar contratos ou utilizar as funcionalidades como o `Copy Trading`, os seus utilizadores devem ser autenticados e autorizados pelo nosso fornecedor **OAuth** e pelo **Servidor WebSocket**.
## Antes de começarmos
@@ -21,55 +21,55 @@ Por favor, certifique-se de que tem todos os requisitos mencionados abaixo para
### Requisitos
-1. Deriv Conta de cliente
+1. Conta de cliente Deriv
2. Token da Deriv API com o nível de acesso adequado
-3. ID da aplicação da Deriv
+3. ID da app Deriv
:::note
-Consulte [Configurar uma aplicação Deriv] (/docs/setting-up-a-deriv-application) para obter instruções detalhadas sobre como criar um token e uma aplicação da API Deriv.
+Por favor, consulte "[Configuração de uma aplicação Deriv](/docs/setting-up-a-deriv-application)" para obter instruções detalhadas sobre como criar um token e uma aplicação na Deriv API.
:::
### Token de API
-Um token de API é um identificador único de um cliente que solicita acesso a um servidor. É a forma mais simples de obter uma autorização.
+Um token de API é um identificador único atribuído a um cliente que solicita acesso a um servidor. É a forma mais simples de obter uma autorização.
-O nível de acesso para cada token de API tem de corresponder ao nível de acesso necessário de cada chamada de API, que também pode ser encontrado no [API Explorer](/api-explorer).
+O nível de acesso de cada token de API deve corresponder ao nível de acesso necessário para cada chamada à API, que pode ser consultado no [API Explorer](/api-explorer).
-Por exemplo, na captura de ecrã abaixo, pode ver que, para poder utilizar o Estado da conta, tem de ser utilizado um token com nível de acesso, permissão de leitura.
+Por exemplo, na captura de ecrã abaixo, pode ver que, para utilizar o Estado da conta, é necessário um token com nível de acesso de permissão de leitura.
![](/img/acc_status_scope_api_explorer.png)
Após a autorização de uma ligação WebSocket, as chamadas subsequentes nessa ligação serão consideradas ações do utilizador.
-Por favor, não se esqueça de que o token da API pode ser utilizado com qualquer aplicação, o que significa que tanto a sua aplicação como os seus clientes têm de o manter seguro.
+Por favor, lembre-se de que o token da API pode ser utilizado com qualquer aplicação, o que significa que tanto a sua aplicação como os seus clientes devem mantê-lo seguro.
### OAuth2
-OAuth significa `Open Authorisation` - um protocolo que permite a um cliente aceder a recursos alojados num servidor em nome do utilizador sem revelar as credenciais.
+OAuth significa "`Open Authorisation`" — um protocolo que permite a um cliente aceder a recursos alojados num servidor em nome do utilizador, sem revelar as credenciais.
-Este tipo de autorização permite aos clientes iniciar sessão em aplicações de terceiros através das suas contas Deriv sem criar um token de API. Neste caso, a aplicação de terceiros não vê a palavra-passe do utilizador ou o token permanente da API, o que a torna mais segura.
+Este tipo de autorização permite aos clientes iniciar sessão em aplicações de terceiros através das suas contas Deriv sem necessidade de criar um token de API. Desta forma, a aplicação de terceiros não tem acesso à palavra-passe do utilizador nem a um token de API permanente, aumentando a segurança.
-A autenticação OAuth2 requer mais passos para ser configurada, mas é a forma mais segura de os programadores partilharem o acesso à sua aplicação com os seus clientes.
+A configuração da autenticação OAuth2 requer mais passos, mas é a maneira mais segura para os programadores permitirem que os seus clientes acedam à aplicação.
-Para obter mais informações sobre o OAuth2, visite [este guia] (https://aaronparecki.com/oauth-2-simplified/).
+Para mais informações sobre o OAuth2, consulte [este guia](https://aaronparecki.com/oauth-2-simplified/).
-Segue-se a representação visual de como funciona a ligação de autorização OAuth:
+Segue-se a representação visual do funcionamento da ligação de autorização OAuth:
![Fluxo OAuth](/img/how_oauth_works.png "Fluxo OAuth")
## Processo de autenticação
-Para autenticar o seu utilizador, especifique o URL que será utilizado como URL de redireccionamento do OAuth na página [Dashboard](/dashboard), separador **Registar aplicação** nos campos **Detalhes do OAuth**. Em seguida, adicione um botão de início de sessão no seu sítio Web ou aplicação e direccione os utilizadores para **`https://oauth.deriv.com/oauth2/authorize?app_id=your_app_id`** onde your_app_id é o ID da sua aplicação.
+Para autenticar o utilizador, deverá especificar o URL a ser utilizado como URL de redirecionamento do OAuth na página ["Painel de controlo"](/dashboard), separador **"Registar aplicação"** nos campos **"Dados do OAuth"**. Em seguida, adicione um botão de início de sessão no seu site ou aplicação e direcione os utilizadores para **`https://oauth.deriv.com/oauth2/authorize?app_id=your_app_id`** onde "your_app_id" é o ID da sua aplicação.
![Deriv OAuth Login](/img/oauth_login.png "Deriv OAuth Login")
-Quando um utilizador se regista/inicia sessão será redirecionado para o URL que introduziu como URL de redirecionamento. Este URL terá parâmetros adicionados com os tokens de sessão do utilizador e terá um aspeto semelhante a este:
+Quando um utilizador se regista/inicia sessão, será redirecionado para o URL que introduziu como URL de redirecionamento. Este URL terá parâmetros adicionados com os tokens de sessão do utilizador e terá um aspeto semelhante a este:
`https://[YOUR_WEBSITE_URL]/redirect/?acct1=cr799393& token1=a1-f7pnteezo4jzhpxclctizt27hyeot&cur1=usd& acct2=vrtc1859315& token2=a1clwe3vfuuus5kraceykdsoqm4snfq& cur2=usd`
## Processo de autorização
-Os parâmetros de consulta no URL de redirecionamento são as contas do utilizador e os respetivos tokens de sessão. Pode mapear os parâmetros de consulta para uma matriz através da seguinte abordagem:
+Os parâmetros de consulta no URL de Autorização incluem as contas do utilizador e os respetivos tokens de sessão. Pode mapear estes parâmetros de consulta para uma matriz através da seguinte abordagem:
```js showLineNumbers
const user_accounts = [
@@ -86,7 +86,7 @@ const user_accounts = [
];
```
-Para autorizar o utilizador com base na conta **selecionada** do utilizador, chame a chamada à API [authorize](/api-explorer#authorize) com o **session token** da conta **selecionada** do utilizador:
+Para autorizar o utilizador com base na conta **selecionada**, execute a chamada à API ["autorizado"](/api-explorer#authorize) com o **token da sessão** da conta **selecionada** pelo utilizador:
```js showLineNumbers
{
@@ -94,7 +94,7 @@ Para autorizar o utilizador com base na conta **selecionada** do utilizador, cha
}
```
-A resposta para a chamada `authorize` seria um objeto como o que se segue:
+A resposta à chamada `autorizado` será um objeto semelhante a este:
```js showLineNumbers
{
@@ -150,4 +150,4 @@ A resposta para a chamada `authorize` seria um objeto como o que se segue:
}
```
-Agora, o utilizador está autorizado e pode utilizar as chamadas à API da Deriv em nome da conta.
+Agora, o utilizador está autorizado e pode utilizar as chamadas à Deriv API em nome da conta.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/copytrading/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/copytrading/index.md
index 5642f096e..0baf6405b 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/copytrading/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/copytrading/index.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Facilidades de negociação de cópias
+title: Facilidades de "Copy Trading"
hide_title: false
draft: false
sidebar_label: Copy trading
@@ -12,21 +12,21 @@ keywords:
- conceito
- chamadas
- anatomia
-description: Negociações de cópia
+description: Copy Trading
---
-## O que é que quer?
+## O que é o "Copy Trading"?
-O Copy Trading está a tornar-se popular nos mercados financeiros; permite que um cliente (o Copiador) copie automaticamente as transacções de outro cliente (o Negociador).
+O "Copy Trading" está a ganhar popularidade nos mercados financeiros, permitindo que um cliente (o Copiador) copie automaticamente as negociações de outro cliente (o Trader).
-## Tornar-se um comerciante
+## Tornar-se um Trader
-Para se tornar um Negociador (ou seja, para permitir que outros sigam as suas transacções), defina a definição "allow_copiers" através da chamada [set settings](/api-explorer#set_settings).
+Para se tornar um Trader (ou seja, para permitir que outros sigam as suas negociações), ative a opção "permitir_copiadores" através da chamada ["configurar definições"](/api-explorer#set_settings).
-O comerciante cria então um token API só de leitura e fornece-o à copiadora.
+O Trader cria então um token de API apenas de leitura e fornece-o ao Copiador.
-A ativação da definição allow_copiers também fará com que a chamada [copytrading statistics](/api-explorer#copytrading_statistics) funcione. A chamada à API de estatísticas fornece as informações sobre uma conta (para que os potenciais copiadores tenham uma ideia do desempenho anterior do comerciante).
+Ao ativar a definição "permitir_copiadores" também torna a chamada ["estatísticas de copytrading"](/api-explorer#copytrading_statistics) funcional. A chamada à API de estatísticas fornece as informações sobre a conta (permitindo que os potenciais copiadores avaliem o desempenho anterior do trader).
-## Como se tornar um copiador
+## Tornar-se um Copiador (Copier)
-Para se tornar uma copiadora, utilize a chamada [copy start](/api-explorer#copy_start). Para parar a cópia, utilize a chamada [copy stop](/api-explorer#copy_stop).
+Para se tornar um Copiador, utilize a chamada ["começar a copiar"](/api-explorer#copy_start). Para parar a cópia, utilize a chamada ["parar de copiar"](/api-explorer#copy_stop).
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/websocket/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/websocket/index.md
index 8f750f901..caff75c5f 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/websocket/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/core-concepts/websocket/index.md
@@ -6,23 +6,23 @@ sidebar_label: WebSocket
sidebar_position: 0
tags:
- conceito
- - Websocket
+ - websocket
keywords:
- - aplicação de negociação
+ - app de negociação
- protocolo websocket
- ligações websocket
-description: Saiba mais sobre o protocolo WebSocket e as ligações WebSocket, e como integrá-los para que possa permitir trocas de dados na sua aplicação de negociação.
+description: Saiba mais sobre o protocolo WebSocket e as ligações WebSocket, e como integrá-los para permitir trocas de dados na sua aplicação de negociação.
---
## O que são WebSockets?
-O protocolo `WebSocket`, descrito na especificação [RFC 6455] (https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc6455), fornece uma forma de trocar dados entre o browser e o servidor através de uma ligação persistente. Os dados podem ser transmitidos em ambas as direções como "pacotes" sem quebrar a ligação ou necessitar de pedidos HTTP adicionais.
+O protocolo `WebSocket`, descrito na especificação [RFC 6455] (https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc6455), oferece uma forma de trocar dados entre o navegador e o servidor através de uma ligação persistente. Os dados podem ser transmitidos em ambas as direções como "pacotes" sem interromper a ligação ou necessitar de pedidos HTTP adicionais.
-O WebSocket é especialmente adequado para serviços que requerem uma troca contínua de dados, por exemplo, sistemas de negociação em tempo real, etc.
+O WebSocket é especialmente adequado para serviços que requerem uma troca contínua de dados, como sistemas de negociação em tempo real, entre outros.
## Um exemplo simples
-Para abrir uma conexão WebSocket, precisamos criar um `new WebSocket` usando o protocolo especial `ws` ou `wss` na url. Aqui está como pode fazer isso em `JavaScript`:
+Para abrir uma ligação WebSocket, é necessário criar um `novo WebSocket` utilizando o protocolo especial `ws` ou `wss` no URL. Veja como pode fazer em `JavaScript`:
```js
let socket = new WebSocket('wss://ws.derivws.com/websockets/v3?app_id=1089');
@@ -33,7 +33,7 @@ Using `wss://` is always the better choice. The `wss://` protocol is not only en
Por outro lado, os dados `ws://` não são encriptados e podem ser visíveis para intermediários. Os servidores proxy antigos podem encontrar cabeçalhos "estranhos" e terminar a ligação.
-`wss://` significa WebSocket sobre TLS, da mesma forma que HTTPS é HTTP sobre TLS. Com a camada de segurança de transporte, os dados são encriptados pelo remetente e desencriptados pelo destinatário. Isto significa que os pacotes de dados encriptados podem passar com sucesso pelos proxies sem serem inspecionados.
+`wss://` significa WebSocket sobre TLS, assim que HTTPS é HTTP sobre TLS. Com a camada de segurança de transporte, os dados são encriptados pelo remetente e desencriptados pelo destinatário. Isto significa que os pacotes de dados encriptados atravessem proxies com sucesso, sem serem inspecionados.
:::
Assim que o socket for criado, devemos ouvir os eventos que constam no mesmo. Existem 4 eventos no total:
@@ -43,12 +43,12 @@ Assim que o socket for criado, devemos ouvir os eventos que constam no mesmo. Ex
- Erro - Erro de WebSocket
- Fechar - Ligação fechada
-Para enviar uma mensagem, basta utilizar socket.send(data).
+Para enviar uma mensagem utilize "socket.send(data)".
-Aqui está um exemplo em `JavaScript`:
+Apresentamos a baixo um exemplo em `JavaScript`:
```js showLineNumbers
-const app_id = 1089; // Substitua pelo seu app_id ou deixe como 1089 para teste.
+const app_id = 1089; // Replace with your app_id or leave as 1089 for testing.
const socket = new WebSocket(`wss://ws.derivws.com/websockets/v3?app_id=${app_id}`);
socket.onopen = function (e) {
@@ -64,7 +64,7 @@ socket.onmessage = function (event) {
socket.onclose = function (event) {
if (event.wasClean) {
- console.log(`[close] Connection closed cleanly, code=${event.code} reason=${event.reason}`);
+ consloe.log(`[close] Connection closed cleanly, code=${event.code} reason=${event.reason}`);
} else {
// e.g. server process killed or network down
// event.code is usually 1006 in this case
@@ -79,44 +79,44 @@ socket.onerror = function (error) {
## Por que motivo necessitamos de WebSockets e em que circunstâncias devemos evitá-los?
-Os WebSockets são uma ferramenta de comunicação cliente-servidor essencial. Para explorar ao máximo o seu potencial, é importante compreender como podem ser úteis e quando devem ser evitados. Será explicado de forma detalhada na próxima secção.
+Os WebSockets são uma ferramenta crucial para a comunicação cliente-servidor. Para aproveitar ao máximo o seu potencial, é importante entender quando são benéficos e quando devem ser evitados. Vamos explorar isso em detalhe.
-Deve utilizar WebSockets nos seguintes casos:
+Quando utilizar WebSockets:
-1. Quando está a desenvolver uma aplicação web em tempo real.
- Normalmente, o WebSocket é utilizado para o desenvolvimento de aplicações em tempo real, o que permite que os dados sejam continuamente transmitidos ao cliente. Como o servidor back-end envia estes dados continuamente, um WebSocket permite o envio ou a transmissão ininterrupta destes dados na ligação já aberta. A utilização de WebSockets torna essa transmissão de dados mais rápida e potencia o desempenho da aplicação.
-2. Para sites de negociação, como o da Deriv.
+1. Desenvolvimento de Aplicações Web em Tempo Real:
+ O uso mais comum do WebSocket é no desenvolvimento de aplicações em tempo real, onde este ajuda a exibir continuamente os dados no lado do cliente. Como o servidor back-end envia estes dados continuamente, o WebSocket permite o envio ou a transmissão ininterrupta destes dados na ligação já aberta. A utilização de WebSockets resulta numa transmissão de dados mais rápida e melhora o desempenho da aplicação.
+2. Sites de negociação, como o da Deriv:
Aqui, o WebSocket auxilia no tratamento de dados impelidos pelo servidor back-end implementado para o cliente.
-3. Ao criar uma aplicação de chat.
- Os criadores de aplicações de chat pedem ajuda aos WebSockets para operações como trocas únicas e publicação/transmissão de mensagens. Como a mesma ligação WebSocket é utilizada para enviar/receber mensagens, a comunicação torna-se fácil e rápida.
+3. Aplicações de chat:
+ Os programadores de aplicações de chat utilizam WebSockets para operações como trocas únicas e publicação/transmissão de mensagens. Para possibilitar a troca instantânea de mensagens. Como a mesma ligação WebSocket é utilizada para enviar/receber mensagens, a comunicação torna-se simples e rápida.
Agora que já estabelecemos onde devem ser utilizados os WebSockets, vamos ver onde é melhor evitá-los. Isto irá ajudá-lo a evitar aborrecimentos operacionais desnecessários.
-Os WebSockets não devem ser utilizados quando tudo o que é necessário é ir buscar dados antigos ou dados que devem ser processados apenas uma vez. Nestes casos, a utilização de protocolos HTTP é uma escolha acertada.
+WebSockets não devem ser utilizados quando o objetivo é apenas buscar dados antigos ou quando os dados precisam ser processados uma única vez. Para tais situações, o protocolo HTTP é mais apropriado.
## WebSocket vs HTTP
-Como os protocolos HTTP e WebSocket são utilizados para a comunicação entre aplicações, é comum as pessoas ficarem confusas e terem dificuldade em escolher um deles.
+Os protocolos HTTP e WebSocket são utilizados para a comunicação entre aplicações e é comum que as pessoas se sintam confusas e tenham dificuldade em escolher entre eles.
-Como já foi referido, o WebSocket é um protocolo enquadrado e bidirecional. Por outro lado, o HTTP é um protocolo unidirecional que funciona acima do protocolo TCP.
+Como mencionado, o WebSocket é um protocolo que permite comunicação bidirecional e contínua. Em contraste, o HTTP é um protocolo unidirecional que opera sobre o protocolo TCP.
-Uma vez que o protocolo WebSocket consegue suportar a transmissão contínua de dados, é maioritariamente utilizado no desenvolvimento de aplicações em tempo real. O HTTP não tem estado e é utilizado para o desenvolvimento de aplicações [RESTful] (https://de.wikipedia.org/wiki/Representational_State_Transfer) e [SOAP] (https://de.wikipedia.org/wiki/SOAP). O SOAP ainda pode utilizar o HTTP para implementação, mas o REST é amplamente difundido e utilizado.
+Devido à sua capacidade de suportar a transmissão contínua de dados, o WebSocket é amplamente utilizado no desenvolvimento de aplicações em tempo real. Já o HTTP, por não manter estado, é utilizado para o desenvolvimento de aplicações [RESTful](https://de.wikipedia.org/wiki/Representational_State_Transfer) e [SOAP](https://de.wikipedia.org/wiki/SOAP). Embora o SOAP possa usar HTTP na sua implementação, o REST é mais comum e amplamente adotado.
-No WebSocket, a comunicação ocorre em ambas as extremidades, o que o torna um protocolo mais rápido. No HTTP, a ligação é construída numa extremidade, o que o torna um pouco mais lento face ao WebSocket.
+No WebSocket, a comunicação pode ocorrer em ambas as direções, tornando o protocolo mais rápido. No HTTP, a ligação é construída numa única direção, o que o torna um pouco mais lento face ao WebSocket.
-O WebSocket utiliza uma ligação TCP unificada e necessita de uma parte para terminar a ligação. Até isso acontecer, a ligação permanece ativa. O HTTP precisa de criar uma ligação distinta para pedidos separados. Uma vez concluído o pedido, a ligação é interrompida automaticamente.
+O WebSocket utiliza uma única ligação TCP que permanece ativa até que seja explicitamente encerrada. Até isso acontecer, a ligação permanece ativa. Em contraste, o HTTP cria uma nova ligação para cada pedido. Uma vez concluído o pedido, a ligação é interrompida automaticamente.
-## Como são estabelecidas as ligações WebSocket?
+## Como se estabelecem as ligações WebSocket?
-O processo começa com um aperto de mão WebSocket que envolve a utilização de um novo esquema (ws ou wss). Para o ajudar a compreender, considere-os equivalentes a HTTP e HTTP seguro (HTTPS), respetivamente.
+O processo inicia-se com um aperto de mão WebSocket, que utiliza um novo esquema (ws ou wss). Para facilitar a compreensão, considere que eles são equivalentes ao HTTP e ao HTTP seguro (HTTPS), respetivamente.
-Com este esquema, espera-se que os servidores e clientes sigam o protocolo de ligação WebSocket padrão. O estabelecimento da ligação WebSocket começa com uma atualização de um pedido HTTP que inclui alguns cabeçalhos, como Connection: Upgrade, Upgrade: WebSocket, Sec-WebSocket- Key e assim por diante.
+Com este esquema, espera-se que os servidores e clientes sigam o protocolo de ligação WebSocket padrão. O estabelecimento da ligação WebSocket começa com uma atualização de um pedido HTTP que inclui cabeçalhos como Ligação: Upgrade, Upgrade: WebSocket, Sec-WebSocket-Key, entre outros.
-Veja como se estabelece esta ligação:
+Veja como esta ligação é estabelecida:
-1. **O pedido :** O cabeçalho Connection Upgrade denota o aperto de mão WebSocket enquanto a Sec-WebSocket-Key apresenta um valor aleatório codificado em Base64. Este valor é gerado arbitrariamente durante cada aperto de mão WebSocket. Para além do acima exposto, o cabeçalho da key também faz parte deste pedido.
+1. **O Pedido:** O cabeçalho "Ligação Upgrade" indica o aperto de mão WebSocket, enquanto o Sec-WebSocket-Key apresenta um valor aleatório codificado em Base64. Este valor é gerado de forma arbitrária durante cada aperto de mão WebSocket. Além do que foi mencionado, o cabeçalho chave também faz parte deste pedido.
-Os cabeçalhos acima listados, quando combinados, formam um pedido HTTP GET. Terá dados semelhantes:
+Os cabeçalhos mencionados, quando combinados, formam um pedido HTTP GET. O pedido terá dados semelhantes aos seguintes:
```
GET ws://websocketexample.com:8181/ HTTP/1.1
@@ -129,11 +129,11 @@ Sec-WebSocket-Version: 13
Sec-WebSocket-Key: b6gjhT32u488lpuRwKaOWs==
```
-Para esclarecer o conceito de Sec-WebSocket-Version, pode explicar-se que se trata da versão do protocolo WebSocket pronta a ser utilizada pelo cliente.
+Para clarificar o conceito de Sec-WebSocket-Version, podemos dizer que se refere à versão do protocolo WebSocket preparada para ser utilizada pelo cliente.
-2. **A resposta:** O cabeçalho de resposta, Sec-WebSocket-Accept, apresenta o resto do valor submetido no cabeçalho de pedido Sec-WebSocket-Key. Está ligado a uma determinada especificação de protocolo e é amplamente utilizado para evitar informações enganosas. Por outras palavras, reforça a segurança da API e impede que servidores mal configurados criem erros no desenvolvimento da aplicação.
+2. **A resposta:** O cabeçalho de resposta, Sec-WebSocket-Accept, contém um valor derivado do cabeçalho de pedido Sec-WebSocket-Key. Este valor está associado a uma especificação particular do protocolo e é amplamente utilizado para evitar informações falsas. Em outras palavras, reforça a segurança da API e previne que servidores mal configurados causem erros durante o desenvolvimento da aplicação.
-Se o pedido anteriormente enviado for bem-sucedido, será recebida uma resposta semelhante à sequência de texto abaixo mencionada:
+Se o pedido anterior for bem-sucedido, será recebida uma resposta semelhante à sequência de texto apresentada abaixo:
```
HTTP/1.1 101 Switching Protocols
@@ -144,5 +144,5 @@ Sec-WebSocket-Accept: rG8wsswmHTJ85lJgAE3M5RTmcCE=
## Referências
-- \*\* [APIs de WebSockets - MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WebSocket)\*\*
-- \*\* [WebSocket - Informação Javascript](https://javascript.info/websocket)\*\*
+- **[WebSockets APIs - MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/WebSocket)**
+- **[WebSocket - Info Javascript](https://javascript.info/websocket)**
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/_category_.json
index e428a77d7..2efeab23e 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/_category_.json
@@ -2,6 +2,6 @@
"label": "Enquadramento",
"position": 6,
"link": {
- "type": "índice gerado"
+ "type": "generated-index"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/angular/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/angular/_category_.json
index 93dadd62c..dc10a0f9f 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/angular/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/angular/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Angular",
"position": 2,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Em 5 minutos, aprenda os conceitos-chave do Docusaurus."
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Aprenda os conceitos-chave do Docusaurus em 5 minutos."
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/react/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/react/_category_.json
index 5f6d37c90..d2d4c702a 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/react/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/react/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Reagir",
"position": 1,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Em 5 minutos, aprenda os conceitos-chave do Docusaurus."
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Aprenda os conceitos-chave do Docusaurus em 5 minutos."
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/solidjs/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/solidjs/_category_.json
index 95c348e30..8aecb05f7 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/solidjs/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/solidjs/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "SolidJS",
"position": 3,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Em 5 minutos, aprenda os conceitos-chave do Docusaurus."
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Aprenda os conceitos-chave do Docusaurus em 5 minutos."
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/svelte/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/svelte/_category_.json
index effafbc55..f28c04c6b 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/svelte/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/svelte/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Svelte",
"position": 4,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Em 5 minutos, aprenda os conceitos-chave do Docusaurus."
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Aprenda os conceitos-chave do Docusaurus em 5 minutos."
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/vue/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/vue/_category_.json
index f0fb5378f..1f219ea6d 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/vue/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/frameworks/vue/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "Vue",
"position": 5,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Em 5 minutos, aprenda os conceitos-chave do Docusaurus."
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Aprenda os conceitos-chave do Docusaurus em 5 minutos."
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/_category_.json
index 56bdee94e..f49bf8d38 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/_category_.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"label": "Guias",
"position": 6,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Um guia para a API Deriv, incluindo exemplos de API para criar um aplicativo de negociação com recursos abrangentes semelhantes ao Deriv Trader. Comece hoje mesmo!"
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Um guia para a Deriv API, incluindo exemplos de API para criar um aplicativo de negociação com recursos abrangentes semelhantes ao Deriv Trader. Comece hoje mesmo!"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/_markup-calculation/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/_markup-calculation/index.md
index bb12e1e74..34a180e7e 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/_markup-calculation/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/_markup-calculation/index.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Cobrar margens de lucro do contrato
+title: Cobrar margens nos contratos
hide_title: true
draft: false
sidebar_label: Cálculo de margem
@@ -16,24 +16,24 @@ keywords:
- ganho
- comissão
- margem
-description: Saiba como cobrar margens de lucro sobre contratos de negociação adquiridos através da sua aplicação de negociação.
+description: Saiba como aplicar margens de lucro aos contratos de negociação obtidos através da sua aplicação de negociação.
---
-## Markup
+## Margem
-Aumente os seus ganhos ao cobrar margens sobre cada contrato adquirido através da aplicação de negociação que criou com a API da Deriv. A margem é definida por si e pode ir até 3%.
+Maximize os seus lucros ao aplicar margens em cada contrato adquirido na aplicação de negociação que criou com a Deriv API. A margem é definida por si e pode ir até 3%.
-Apresentamos a seguir um exemplo de como é calculada a margem.
+Apresentamos abaixo um exemplo de como a margem é calculada.
-Para obter um pagamento de **2.00 USD**:
+Para receber um pagamento de **2,00 USD**:
-- Aposta do cliente sem margem de lucro = **1,07 USD**
+- Entrada do cliente sem margem = **1,07 USD**
Com margem (por exemplo, 2%), o cliente paga:
- A entrada do cliente com a margem = Entrada + (pagamento x margem)
-- A participação do cliente com a margem de lucro = 1,07 USD + (2 USD x 2%) = **1,11 USD**
+- Entrada do cliente com margem = 1,07 USD + (2 USD x 2%) = **1,11 USD**
## Ganhar comissões
-Ganhe comissões sobre negociações e pagamentos realizados pelos seus clientes através dos sites e aplicações que criar com a API da Deriv. Obtenha mais informações sobre os planos de comissões [aqui](https://www.deriv.com/partners/affiliate-ib).
+Ganhe comissões sobre negociações e pagamentos realizados pelos seus clientes através dos sites e aplicações que criar com a Deriv API. Para mais informações sobre os planos de comissões, clique [aqui](https://www.deriv.com/partners/affiliate-ib).
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/about-the-deriv-api/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/about-the-deriv-api/index.md
index 6bb955622..0f0e01d63 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/about-the-deriv-api/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/about-the-deriv-api/index.md
@@ -24,25 +24,25 @@ keywords:
- autorizar
- registo
- integração
-description: Saiba mais sobre a Deriv API, as suas funcionalidades e a documentação da API com exemplos de código, e como utilizá-la para criar a sua aplicação de negociação.
+description: Descubra mais sobre a Deriv API, as suas funcionalidades, a documentação com exemplos de código e como utilizá-la para desenvolver a sua aplicação de negociação.
---
## O que é a Deriv API?
-A Deriv API é uma ferramenta que permite aos programadores desenvolverem aplicações de negociação personalizadas que interagem com a plataforma de negociação da Deriv. Pode-se considerar a Deriv API como uma oportunidade para os programadores criarem as suas próprias ferramentas especializadas, visando auxiliar as pessoas a negociar de forma mais eficiente ou personalizada na plataforma da Deriv. Com a Deriv API, os programadores podem aceder a uma vasta gama de funcionalidades, nomeadamente efetuar transações, obter os dados da conta, gerir ordens e aceder a dados de mercado em tempo real. O que pode ser útil para os traders que pretendem personalizar a sua experiência de negociação ou utilizar ferramentas especializadas para tomar decisões de negociação mais informadas. De um modo geral, a Deriv API dá-lhe mais flexibilidade e controlo sobre a sua experiência de negociação, permitindo-lhe criar as suas próprias soluções personalizadas que melhor se adequam ao seu estilo de negociação e objetivos.
+A Deriv API é uma ferramenta que permite aos programadores criar aplicações de negociação personalizadas que interagem com a plataforma de negociação da Deriv. É uma oportunidade para os programadores desenvolverem as suas próprias ferramentas especializadas, ajudando os utilizadores a negociar de forma mais eficiente e personalizada na plataforma Deriv. Com a Deriv API, é possível aceder a diversas funcionalidades, como realizar transações, obter dados de conta, gerir ordens e aceder a dados de mercado em tempo real. O que pode ser útil para os traders que pretendem personalizar a sua experiência de negociação ou utilizar ferramentas especializadas para tomar decisões de negociação mais informadas. Em suma, a Deriv API oferece mais flexibilidade e controlo, permitindo-lhe criar soluções personalizadas que se adequam ao seu estilo e objetivos de negociação.
-## Como faço para utilizar a Deriv API?
+## Como utilizar a Deriv API?
Apresentamos de seguida os passos necessários para utilizar a Deriv API:
-1. **Registe-se para uma conta Deriv API**: Vá para o site da Deriv API e inscreva-se para obter uma conta. Uma vez registado, recebe um token de API que pode utilizar para autenticar os seus pedidos de API.
+1. **Registe-se para uma conta Deriv API**: Aceda ao site da Deriv API e inscreva-se para obter uma conta. Após o registo, receberá um token de API para autenticar os seus pedidos.
-2. **Familiarize-se com a documentação da API**: A API Deriv fornece uma documentação abrangente que explica como utilizar os pontos finais da API, incluindo os parâmetros disponíveis e os formatos de resposta. Certifique-se de que está familiarizado com a documentação antes de começar a utilizar a API.
+2. **Familiarize-se com a documentação da API**: A Deriv API fornece uma documentação abrangente que explica como utilizar os endpoints da API, incluindo os parâmetros disponíveis e os formatos de resposta. Certifique-se de que está familiarizado com a documentação antes de começar a utilizar a API.
-3. **Crie uma aplicação API**: Para criar uma aplicação API, tem de fornecer um nome para a sua aplicação e um URI de redireccionamento. O URI de redirecionamento é o URL para o qual o utilizador será redirecionado após ter autorizado a sua aplicação a aceder à sua conta Deriv.
+3. **Crie uma aplicação API**: Para criar uma aplicação API, forneça um nome para a aplicação e um URI de redirecionamento. O URL de autorização é o endereço para onde o utilizador será redirecionado após autorizar o acesso da aplicação à sua conta Deriv.
-4. **Autorize a sua aplicação**: Depois de ter criado a sua aplicação API, tem de a autorizar a aceder à sua conta Deriv. Isto implica iniciar sessão na conta Deriv e conceder permissão à sua aplicação para aceder aos dados da sua conta.
+4. **Autorize a sua aplicação**: Após criar a sua aplicação API, deve autorizar o acesso à sua conta Deriv. Isto implica iniciar sessão na conta Deriv e conceder permissão à sua aplicação para aceder aos dados da sua conta.
-5. **Efectue pedidos de API**: Assim que a sua aplicação for autorizada, pode começar a fazer pedidos de API. Pode utilizar a API para obter informações sobre a sua conta, efetuar transações, gerir ordens e realizar outras tarefas relacionadas com negociação.
+5. Após a autorização da aplicação, pode começar a fazer pedidos de API. Pode utilizar a API para obter informações sobre a conta, realizar transações, gerir ordens e outras atividades relacionadas com negociação.
-6. **Teste a sua integração de API**: Antes de lançar a sua aplicação, certifique-se de que testa exaustivamente a integração da sua API para garantir que está a funcionar corretamente.
+6. **Teste a integração da API**: Antes de lançar a aplicação, certifique-se de que testa exaustivamente a integração da API para garantir que funciona corretamente.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/monetizing-the-deriv-api/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/monetizing-the-deriv-api/index.md
index b9e6958c7..4124522e7 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/monetizing-the-deriv-api/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/monetizing-the-deriv-api/index.md
@@ -4,15 +4,15 @@ hide_title: true
draft: false
sidebar_label: Rentabilizar a Deriv API
sidebar_position: 1
-sidebar_class_name: item da barra lateral
+sidebar_class_name: hide-sidebar-item
tags:
- conceito
- ganhar
- ganho
- - rentabilização
+ - rentabilizar
- rentabilização
- api
- - Websocket
+ - websocket
keywords:
- conceito
- ganhar
@@ -20,43 +20,43 @@ keywords:
- rentabilizar
- rentabilização
- api
- - Websocket
-description: Descubra como rentabilizar a API Deriv tornando-se um afiliado Deriv, anunciando na sua aplicação de negociação ou oferecendo funcionalidades premium.
+ - websocket
+description: Descubra como rentabilizar a Deriv API tornando-se um afiliado Deriv, promovendo a sua aplicação de negociação ou oferecendo funcionalidades premium.
---
-## Rentabilizar a Deriv API
+## Como rentabilizar a Deriv API
Existem diversas formas de rentabilizar a Deriv API:
-1. **Cobrança pelo acesso ao seu aplicativo de negociação**: Se a sua aplicação de negociação personalizada baseada na API Deriv oferecer valor aos utilizadores, pode cobrar-lhes uma subscrição ou uma taxa única pelo acesso à mesma, tornando-a um fluxo de receitas viável para o seu negócio.
+1. **Cobrar pelo acesso à sua aplicação de negociação**: Se a sua aplicação de negociação personalizada, que utiliza a Deriv API, oferecer valor aos utilizadores, considere a possibilidade de cobrar uma subscrição ou uma taxa única pelo acesso à mesma. Pode ser uma fonte de receita viável para o seu negócio.
-2. **Cobrança de funcionalidades premium**: Se a sua aplicação de negociação tiver funcionalidades avançadas, como dados de mercado em tempo real, ferramentas de gráficos avançadas e outras funcionalidades premium que ofereçam valor acrescentado aos utilizadores, pode gerar receitas adicionais cobrando aos utilizadores pelo acesso a essas funcionalidades.
+2. **Cobrar por funcionalidades premium**: Caso a sua aplicação de negociação ofereça funcionalidades avançadas, como dados de mercado em tempo real, ferramentas de gráficos avançadas e outras funcionalidades premium que acrescentem valor aos utilizadores, pode gerar receitas adicionais cobrando pelo acesso a essas funcionalidades.
-3. **Marketing de afiliados**: Pode aderir ao programa de afiliados da Deriv e ganhar comissões por referir novos utilizadores à plataforma Deriv. Esta pode ser uma boa opção se tiver um público interessado em negociar ou investir.
+3. **Marketing de afiliados**: Junte-se ao programa de afiliados da Deriv e ganhe comissões ao referenciar novos utilizadores para a plataforma Deriv. Esta pode ser uma boa opção se tiver um público interessado em negociar ou investir.
-4. **Taxas de referência**: Se criou uma aplicação de negociação que se integra com a plataforma Deriv, pode oferecer taxas de referência aos utilizadores existentes que referem novos utilizadores à sua aplicação. Este incentivo pode encorajá-los a divulgar a sua aplicação, ajudando-o a aumentar a sua base de utilizadores.
+4. **Taxas de referência**: Se desenvolveu uma aplicação de negociação que se integra com a plataforma Deriv, pode oferecer taxas de referência aos utilizadores já existentes que referenciem novos utilizadores para a sua aplicação. Este incentivo pode encorajá-los a divulgar a sua aplicação, ajudando a aumentar a sua base de utilizadores.
-5. **Publicidade**: Se criou uma aplicação de negociação que tem uma grande base de utilizadores, pode considerar a venda de espaço publicitário a anunciantes relevantes. Pode ser uma boa forma de gerar receitas adicionais.
+5. **Publicidade**: Se a sua aplicação de negociação tem uma grande base de utilizadores, pode considerar vender espaço publicitário a anunciantes relevantes. Pode ser uma forma eficaz de gerar receitas adicionais.
-6. **Marcação**: Utilize a API Deriv para criar os seus próprios sites e aplicações e ganhe comissões sobre as transacções e pagamentos que os seus clientes fazem, rentabilizando as suas criações através de markup.
+6. **Margem**: Utilize a Deriv API para desenvolver os seus próprios sites e aplicações e ganhe comissões sobre as transações e pagamentos realizados pelos seus clientes, rentabilizando assim as suas criações através da margem.
-## Markup
+## Margem
-Aumente as suas receitas aplicando margens de lucro em cada contrato adquirido através da aplicação de negociação que desenvolveu utilizando a API Deriv. Pode definir a margem de lucro você mesmo, até um máximo de 3%.
+Maximize as suas receitas ao aplicar margens em cada contrato adquirido através da aplicação de negociação que criou através da Deriv API. Pode definir a margem, até um máximo de 3%.
-Os tipos de transacções suportados incluem: Opções, Multiplicadores e Acumuladores.
+O tipo de negociações suportadas incluem: Opções, "Multipliers", e "Accumulators".
-Eis um exemplo de como a marcação é calculada:
+Apresentamos abaixo um exemplo de como a margem é calculada:
-Para obter um pagamento de **2.00 USD**:
+Para receber um pagamento de **2,00 USD**:
-- Aposta do cliente sem margem de lucro = **1,07 USD**
+- Entrada do cliente sem margem = **1,07 USD**
Com margem (por exemplo, 2%), o cliente paga:
- A entrada do cliente com a margem = Entrada + (pagamento x margem)
-- A participação do cliente com a margem de lucro = 1,07 USD + (2 USD x 2%) = **1,11 USD**
+- Entrada do cliente com margem = 1,07 USD + (2 USD x 2%) = **1,11 USD**
## Ganhar comissões
-Ganhe comissões sobre negociações e pagamentos realizados pelos seus clientes através dos sites e aplicações que criar com a API da Deriv. Obtenha mais informações sobre os planos de comissões [aqui](https://www.deriv.com/partners/affiliate-ib).
+Ganhe comissões sobre negociações e pagamentos realizados pelos seus clientes através dos sites e aplicações que criar com a Deriv API. Para mais informações sobre os planos de comissões, clique [aqui](https://www.deriv.com/partners/affiliate-ib).
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/oauth2/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/oauth2/index.md
index cc6b505bf..c831f65c1 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/oauth2/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/guides/oauth2/index.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Autorização aberta
+title: OAuth - Open authorisation (autorização aberta)
hide_title: true
draft: false
sidebar_label: OAuth2
@@ -16,25 +16,25 @@ keywords:
- ganho
- comissão
- margem
-description: Saiba mais sobre a autorização OAuth, iniciando sessão sem um token de API, e como pode utilizá-la para melhorar a experiência do utilizador da sua aplicação de negociação.
+description: Saiba mais sobre a autorização OAuth, o início de sessão sem um token de API e como pode utilizá-lo para melhorar a experiência do utilizador na sua aplicação de negociação.
---
-## O que é OAuth2?
+## O que é o OAuth2?
-OAuth significa "Open Authorisation" (Autorização Aberta) — um protocolo que permite a um cliente aceder aos recursos de um utilizador num servidor sem revelar as credenciais de início de sessão do utilizador.
+OAuth, que significa "Open Authorisation" (Autorização Aberta), é um protocolo que permite que um cliente aceda a recursos de um utilizador num servidor sem revelar as credenciais de início de sessão do utilizador.
-Este tipo de autorização permite aos clientes iniciar sessão em aplicações de terceiros através das suas contas Deriv sem criar um token de API. Neste caso, a aplicação de terceiros não vê a palavra-passe do utilizador ou o token permanente da API, o que a torna mais segura.
+Este tipo de autorização permite aos clientes iniciar sessão em aplicações de terceiros através das suas contas Deriv sem a necessidade de criar um token de API. Desta forma, a aplicação de terceiros não tem acesso à palavra-passe do utilizador nem a um token de API permanente, aumentando a segurança.
-A autenticação OAuth2 requer mais passos de configuração, mas é a forma mais segura de os programadores concederem acesso à sua aplicação para os clientes.
+A autenticação OAuth2 requer mais passos de configuração, mas é a forma mais segura de os programadores permitirem que os clientes acedam à sua aplicação.
-Para obter mais informações sobre o OAuth2, [consulte este guia] (https://aaronparecki.com/oauth-2-simplified/).
+Para mais informações sobre OAuth2, [consulte este guia](https://aaronparecki.com/oauth-2-simplified/).
### Como utilizar a autorização OAuth
-1. Especifique o URL que será utilizado como **OAuth Redirect URL** na página de registo da aplicação no campo **Website URL**.
+1. Especifique o URL que será utilizado como o **URL de autorização OAuth** na página de registo da aplicação no campo **URL do site**.
-2. Adicione um botão de início de sessão no seu sítio Web ou aplicação e direccione os utilizadores para `https://oauth.deriv.com/oauth2/authorize?app_id=your_app_id` onde your_app_id é o ID da sua aplicação.
+2. Adicione um botão de início de sessão no seu site ou aplicação e direcione os utilizadores para `https://oauth.deriv.com/oauth2/authorize?app_id=your_app_id` onde "your_app_id" é o ID da sua aplicação.
-3. Quando um utilizador se inscrever, será redireccionado para o URL que introduziu como **Redirect URL**. Este URL terá argumentos adicionados com os tokens de sessão do utilizador e será semelhante a: `https://[YOUR_WEBSITE_URL]/redirect/?acct1=cr799393& token1=a1-f7pnteezo4jzhpxclctizt27hyeot&cur1=usd& acct2=vrtc1859315& token2=a1clwe3vfuuus5kraceykdsoqm4snfq& cur2=usd&state=`
+3. Quando o utilizador se registar, será redirecionado para o URL que introduziu como **URL de autorização**. Este URL terá argumentos adicionados com os tokens de sessão do utilizador e será semelhante a: `https://[YOUR_WEBSITE_URL]/redirect/?acct1=cr799393& token1=a1-f7pnteezo4jzhpxclctizt27hyeot&cur1=usd& acct2=vrtc1859315& token2=a1clwe3vfuuus5kraceykdsoqm4snfq& cur2=usd&state=`
-4. Nos parâmetros do URL, irá encontrar todas as contas e o token de sessão para cada conta. Passe esses tokens para a chamada à API Authorize para executar ações em nome da conta.
+4. Nos parâmetros do URL, irá encontrar todas as contas e o token de sessão para cada conta. Passe esses tokens para a chamada à API "Autorizar" para executar ações em nome da conta.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
index 8569b1873..3b3a7eb58 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md
@@ -14,10 +14,12 @@ keywords:
- api
- introdução
- início rápido
-description: Obtenha uma visão geral dos exemplos de código e linguagens da API Deriv disponíveis e como utilizá-la para criar a sua aplicação de negociação.
+description: Obtenha uma visão geral dos exemplos de código e linguagens da Deriv API disponíveis e como utilizá-la para criar a sua aplicação de negociação.
---
+```mdx-code-block
import RenderOfficialContents from '@site/src/components/RenderOfficialContents';
+```
A nossa Documentação está dividida em diferentes secções:
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/_category_.json
index 09c9698c8..5a50fcb4d 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/_category_.json
@@ -1,10 +1,10 @@
{
- "className": "item da barra lateral",
+ "className": "hide-sidebar-item",
"label": "Idiomas",
"position": 4,
"link": {
- "type": "índice gerado",
+ "type": "generated-index",
"title": "Linguagens de programação",
- "description": "Seleccione a sua linguagem de programação preferida para criar uma aplicação de negociação com a ajuda da nossa API WebSocket. Comece a aprender com estes exemplos de código."
+ "description": "Selecione a sua linguagem de programação preferida para criar uma aplicação de negociação com a ajuda da nossa API WebSocket. Aprenda com estes exemplos de código."
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/dart/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/dart/_category_.json
index 3674a33c6..f2cd57ecd 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/dart/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/dart/_category_.json
@@ -2,6 +2,6 @@
"label": "DART",
"position": 2,
"link": {
- "type": "índice gerado"
+ "type": "generated-index"
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/intro.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/intro.md
index bb0658bf0..82634b794 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/intro.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/intro.md
@@ -1,12 +1,12 @@
---
-title: Apresentação
-sidebar_label: Apresentação
+title: Introdução
+sidebar_label: Introdução
sidebar_position: 0
-description: Obtenha instruções passo a passo sobre como usar linguagens puras na API WebSocket do Deriv. Comece a criar a sua aplicação de negociação com este exemplo de API.
+description: Obtenha instruções passo a passo sobre como utilizar linguagens puras na API WebSocket da Deriv. Comece a desenvolver a sua aplicação de negociação com este exemplo de API.
---
-Cada secção de idioma contém instruções passo-a-passo sobre como utilizar as APIs do `Deriv WebSocket Server` com características de idioma puro. Assim, se é a primeira vez que utiliza os nossos documentos, por favor, percorra cada secção para tirar o máximo partido das mesmas.
+Cada secção da linguagem contém instruções passo a passo sobre como utilizar as APIs do Servidor WebSocket da Deriv com funcionalidades de linguagem puras. Assim, se é a primeira vez que utiliza os nossos documentos, por favor, percorra cada secção para tirar o máximo partido das mesmas.
:::tip
-Pode saltar diretamente para qualquer secção. Existem links para os requisitos que ajudam a começar em cada passo.
+Pode passar diretamente para qualquer secção. Existem links para os requisitos que ajudam a começar em cada passo.
:::
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/_category_.json b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/_category_.json
index c58ade86b..d53352591 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/_category_.json
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/_category_.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"label": "JavaScript",
"position": 1,
"link": {
- "type": "índice gerado",
- "description": "Comece a criar a sua aplicação de negociação com Javascript, HTML e CSS através da nossa API WebSocket."
+ "type": "generated-index",
+ "description": "Comece a desenvolver a sua aplicação de negociação com Javascript, HTML e CSS via WebSocket da API."
}
}
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md
index 1acc6ebfc..31a41f193 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/get-country-list/index.md
@@ -8,27 +8,27 @@ tags:
keywords:
- country_list
- javascript
-description: Obtenha informações sobre os seus utilizadores adicionando uma lista de países à sua aplicação de negociação. Saiba como o fazer com este exemplo de API JavaScript.
+description: Adicione uma lista de países à sua aplicação de negociação para recolher informações sobre os seus utilizadores. Aprenda a fazê-lo com este exemplo de API em JavaScript.
---
-Para obter uma lista de países, atualize o open event listener com a seguinte abordagem:
+Para obter a lista de países, modifique o "open event listener" com a abordagem seguinte:
```js title="index.js" showLineNumbers
-const ping_interval = 12000; // está em milissegundos, o que equivale a 120 segundos
+const ping_interval = 12000; // it's in milliseconds, which equals to 120 seconds
let interval;
-// assine o evento `open`
+// subscribe to `open` event
websocket.addEventListener('open', (event) => {
- console.log('conexão websocket estabelecida: ', event);
+ console.log('websocket connection established: ', event);
const payload = JSON.stringify({
residence_list: 1,
});
websocket.send(payload);
- // para manter a ligação ativa
+ // to Keep the connection alive
interval = setInterval(() => {
const sendMessage = JSON.stringify({ ping: 1 });
websocket.send(sendMessage);
@@ -36,10 +36,10 @@ websocket.addEventListener('open', (event) => {
});
```
-Agora, atualize o ouvinte do evento `message` para renderizar os dados:
+Depois, atualize o "`message` event listener" para processar os dados:
```js title="index.js" showLineNumbers
-// subscrever o evento `message`
+// subscribe to `message` event
websocket.addEventListener('message', (event) => {
const receivedMessage = JSON.parse(event.data);
switch (receivedMessage.msg_type) {
@@ -118,53 +118,53 @@ A resposta deve ser um objeto:
}
```
-Com esta chamada, irá obter dados úteis sobre os países suportados, incluindo:
+Com esta chamada, irá adquirir informações úteis sobre os países suportados, incluindo:
-- Um código de duas letras para cada país
-- Prestadores de serviços de "identidade" para cada país
+- Um código de `duas letras`correspondente a cada país
+- Prestadores de serviços de `identidade` para cada país
- Formato do identificador fiscal do país (`tin_format`)
- etc.
-Isto pode ser útil para formulários de criação de conta, nos quais é necessário pedir aos utilizadores que forneçam informações validadas sobre a sua identidade , dependendo do seu país de residência.
+Estas informações podem ser úteis para formulários de criação de conta, onde é necessário que os utilizadores forneçam dados de identidade validados, dependendo do seu país de residência.
:::caution
-Para validações de endereço e de ID fiscal, utilize o 'tin_format' fornecido para o país.
+Para validações de morada e de ID fiscal, utilize o 'tin_format' fornecido para cada país.
:::
-O país do utilizador é importante para os passos seguintes. Determina quais são os ativos e funcionalidades que o mesmo pode utilizar.
+O país do utilizador é crucial para os próximos passos. Determina quais são os ativos e funcionalidades que o mesmo pode utilizar.
:::tip
-É preferível obter a lista de países antes de preencher o seu formulário.
+Recomenda-se obter a lista de países antes de preencher o formulário.
:::
:::danger
-Necessitará de conteúdos pormenorizados sobre os serviços de identidade `IDV` e `ONFIDO`, as suas diferenças e possibilidades.
+Precisará de informações detalhadas sobre os serviços de identidade `IDV` e `ONFIDO`, bem como as suas diferenças e possibilidades.
:::
O seu código final será:
```js title="index.js" showLineNumbers
-const app_id = 1089; // Substitua pelo seu app_id ou deixe como 1089 para testes.
+const app_id = 1089; // Replace with your app_id or leave as 1089 for testing.
const websocket = new WebSocket(`wss://ws.derivws.com/websockets/v3?app_id=${app_id}`);
-const ping_interval = 12000; // é em milissegundos, o que equivale a 120 segundos
+const ping_interval = 12000; // it's in milliseconds, which equals to 120 seconds
let interval;
-// assine o evento `open`
+// subscribe to `open` event
websocket.addEventListener('open', (event) => {
- console.log('conexão websocket estabelecida: ', event);
+ console.log('websocket connection established: ', event);
const payload = JSON.stringify({
residence_list: 1,
});
websocket.send(payload);
- // para manter a conexão viva
+ // to Keep the connection alive
interval = setInterval(() => {
const sendMessage = JSON.stringify({ ping: 1 });
websocket.send(sendMessage);
}, ping_interval);
});
-// subscreva o evento `message`
+// subscribe to `message` event
websocket.addEventListener('message', (event) => {
const receivedMessage = JSON.parse(event.data);
switch (receivedMessage.msg_type) {
@@ -180,14 +180,14 @@ websocket.addEventListener('message', (event) => {
}
});
-// assine o evento `close`
+// subscribe to `close` event
websocket.addEventListener('close', (event) => {
console.log('websocket connectioned closed: ', event);
clearInterval(interval);
});
-// assine o evento `error`
+// subscribe to `error` event
websocket.addEventListener('error', (event) => {
- console.log('um erro aconteceu na nossa conexão websocket', event);
+ console.log('an error happend in our websocket connection', event);
});
```
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/project-setup/index.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/project-setup/index.md
index 15622f515..d5390ab52 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/project-setup/index.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/languages/javascript/project-setup/index.md
@@ -6,13 +6,13 @@ tags:
- javascript
keywords:
- js
- - configuração do projeto
+ - project-setup
description: Crie um diretório para o seu próximo projeto de aplicação de negociação API utilizando um WebSocket.
---
### Criar um projeto
-Vamos criar uma página `HTML` simples que contém o nosso ficheiro JavaScript, que irá tratar da nossa ligação WebSocket. Primeiro, crie um diretório para o seu próximo projeto:
+Vamos criar uma página `HTML` simples que incluirá o nosso ficheiro JavaScript, responsável por gerir a ligação WebSocket. Primeiro, crie um diretório para o seu novo projeto:
```bash
mkdir deriv-websocket-demo
@@ -31,10 +31,10 @@ touch index.html index.css index.js
```
:::tip
-Sugerimos que utilize [Visual Studio Code] (https://code.visualstudio.com/) com [Live Server Extension] (https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ritwickdey.LiveServer) ativado. Isto irá ajudá-lo bastante com as implementações.
+Sugerimos que utilize [Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/) com [Live Server Extension](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ritwickdey.LiveServer) ativado. Isto irá ajudá-lo bastante com as implementações.
:::
-Agora, abra o ficheiro `index.html` ou utilize a [Live Server Extension] (https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ritwickdey.LiveServer).
+Agora, abra o ficheiro `index.html` ou utilize [Live Server Extension](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ritwickdey.LiveServer).
Agora, altere o conteúdo dos ficheiros utilizando a seguinte abordagem:
@@ -49,10 +49,10 @@ consola.log('vamos criar a nossa ligação websocket aqui');
- Demonstração do Deriv HTML JS
+ Deriv HTML JS Demo
-