diff --git a/app/components/editable_champ/editable_champ_component.rb b/app/components/editable_champ/editable_champ_component.rb
index 20f0a7fd653..a21faa0b50f 100644
--- a/app/components/editable_champ/editable_champ_component.rb
+++ b/app/components/editable_champ/editable_champ_component.rb
@@ -56,9 +56,9 @@ def stimulus_values
 
   def turbo_poll_url_value
     if @champ.private?
-      annotation_instructeur_dossier_path(@champ.dossier.procedure, @champ.dossier, @champ.stable_id, row_id: @champ.row_id, with_public_id: true)
+      annotation_instructeur_dossier_path(@champ.dossier.procedure, @champ.dossier, @champ.stable_id, row_id: @champ.row_id)
     else
-      champ_dossier_path(@champ.dossier, @champ.stable_id, row_id: @champ.row_id, with_public_id: true)
+      champ_dossier_path(@champ.dossier, @champ.stable_id, row_id: @champ.row_id)
     end
   end