diff --git a/app/models/dossier.rb b/app/models/dossier.rb
index 98a8be7f99e..748f959fca3 100644
--- a/app/models/dossier.rb
+++ b/app/models/dossier.rb
@@ -222,7 +222,7 @@ def classer_sans_suite(motivation: nil, instructeur: nil, processed_at: Time.zon
   scope :hidden_by_user,            -> { where.not(hidden_by_user_at: nil) }
   scope :hidden_by_administration,  -> { where.not(hidden_by_administration_at: nil) }
   scope :hidden_by_expired,         -> { where.not(hidden_by_expired_at: nil) }
-  scope :visible_by_user,           -> { where(for_procedure_preview: false).where(hidden_by_user_at: nil, editing_fork_origin_id: nil).where(hidden_by_expired_at: nil) }
+  scope :visible_by_user,           -> { where(for_procedure_preview: false, hidden_by_user_at: nil, editing_fork_origin_id: nil, hidden_by_expired_at: nil) }
   scope :visible_by_administration, -> {
     state_not_brouillon
       .where(hidden_by_administration_at: nil)