diff --git a/content/post/2022-06-19-note-taking/index.pt-br.Rmd b/content/post/2022-06-19-note-taking/index.pt-br.Rmd
index d7a10314..31e21999 100644
--- a/content/post/2022-06-19-note-taking/index.pt-br.Rmd
+++ b/content/post/2022-06-19-note-taking/index.pt-br.Rmd
@@ -217,4 +217,4 @@ Eu admito que eu estou gostando tanto do novo sistema que eu não vi nenhum gran
 * Isso não é exatamente um aplicativo como o Joplin, que você instala e começa a usar e fim de papo. As instruções de instalação acima ilustram isso
 * De certa maneira, as notas estão menos online que o Joplin: eu preciso do Python com os pacotes corretos instalados, um editor e um navegador. Eu provavelmente não consigo abrir isso com facilidade do celular
 * O Sphinx não tem suporte para algumas coisas que o Joplin tem: por exemplo, eu não posso mais usar o mermaid pra fazer grafos.
-
+* Os arquivos gerados são bem maiores que os arquivos do Joplin
\ No newline at end of file
diff --git a/content/post/2022-06-19-note-taking/index.pt-br.html b/content/post/2022-06-19-note-taking/index.pt-br.html
index 52fefc48..b1fdb8bb 100644
--- a/content/post/2022-06-19-note-taking/index.pt-br.html
+++ b/content/post/2022-06-19-note-taking/index.pt-br.html
@@ -175,6 +175,7 @@ <h2>Gerando o site</h2>
 <li>Isso não é exatamente um aplicativo como o Joplin, que você instala e começa a usar e fim de papo. As instruções de instalação acima ilustram isso</li>
 <li>De certa maneira, as notas estão menos online que o Joplin: eu preciso do Python com os pacotes corretos instalados, um editor e um navegador. Eu provavelmente não consigo abrir isso com facilidade do celular</li>
 <li>O Sphinx não tem suporte para algumas coisas que o Joplin tem: por exemplo, eu não posso mais usar o mermaid pra fazer grafos.</li>
+<li>Os arquivos gerados são bem maiores que os arquivos do Joplin</li>
 </ul>
 </div>
 </div>