diff --git a/python_modules/libraries/dagster-dbt/dagster_dbt_tests/core/test_asset_decorator.py b/python_modules/libraries/dagster-dbt/dagster_dbt_tests/core/test_asset_decorator.py
index 98fa93f2a4238..a48b040b52fbe 100644
--- a/python_modules/libraries/dagster-dbt/dagster_dbt_tests/core/test_asset_decorator.py
+++ b/python_modules/libraries/dagster-dbt/dagster_dbt_tests/core/test_asset_decorator.py
@@ -325,15 +325,9 @@ def test_retry_policy(
     test_jaffle_shop_manifest: Dict[str, Any],
     retry_policy: Optional[RetryPolicy],
 ) -> None:
-    class CustomDagsterDbtTranslator(DagsterDbtTranslator):
-        def get_freshness_policy(self, _: Mapping[str, Any]) -> Optional[FreshnessPolicy]:
-            # Disable freshness policies when using static partitions
-            return None
-
     @dbt_assets(
         manifest=test_jaffle_shop_manifest,
         retry_policy=retry_policy,
-        dagster_dbt_translator=CustomDagsterDbtTranslator(),
     )
     def my_dbt_assets(): ...