diff --git a/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/asset_defs.py b/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/asset_defs.py
index 0443de1bdc1e1..a21783690767c 100644
--- a/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/asset_defs.py
+++ b/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/asset_defs.py
@@ -122,9 +122,9 @@ def _build_fivetran_assets(
     tracked_asset_keys = {
         table: AssetKey([*asset_key_prefix, *table.split(".")])
         if not translator_instance or not connection_metadata
-        else translator_instance.get_asset_key(
+        else translator_instance.get_asset_spec(
             FivetranConnectorTableProps(table=table, **connection_metadata._asdict())
-        )
+        ).key
         for table in destination_tables
     }
     user_facing_asset_keys = table_to_asset_key_map or tracked_asset_keys
diff --git a/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/translator.py b/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/translator.py
index c8bc2e05a8419..4b93bb83fe588 100644
--- a/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/translator.py
+++ b/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran/translator.py
@@ -64,10 +64,6 @@ class DagsterFivetranTranslator:
     Subclass this class to implement custom logic for each type of Fivetran content.
     """
 
-    def get_asset_key(self, props: FivetranConnectorTableProps) -> AssetKey:
-        """Get the AssetKey for a table synced by a Fivetran connector."""
-        return AssetKey(props.table.split("."))
-
     def get_asset_spec(self, props: FivetranConnectorTableProps) -> AssetSpec:
         """Get the AssetSpec for a table synced by a Fivetran connector."""
         schema_name, table_name = props.table.split(".")
@@ -91,7 +87,7 @@ def get_asset_spec(self, props: FivetranConnectorTableProps) -> AssetSpec:
         )
 
         return AssetSpec(
-            key=self.get_asset_key(props),
+            key=AssetKey(props.table.split(".")),
             metadata=metadata,
             kinds={"fivetran", *({props.service} if props.service else set())},
         )
diff --git a/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran_tests/test_load_from_instance.py b/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran_tests/test_load_from_instance.py
index b6bc8e5e06811..3e19d14d61cba 100644
--- a/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran_tests/test_load_from_instance.py
+++ b/python_modules/libraries/dagster-fivetran/dagster_fivetran_tests/test_load_from_instance.py
@@ -12,7 +12,7 @@
     asset,
     io_manager,
 )
-from dagster._core.definitions.asset_spec import AssetSpec
+from dagster._core.definitions.asset_spec import AssetSpec, replace_attributes
 from dagster._core.definitions.materialize import materialize
 from dagster._core.definitions.metadata.metadata_value import MetadataValue
 from dagster._core.definitions.metadata.table import TableColumn, TableSchema
@@ -269,12 +269,13 @@ def downstream_asset(xyz):
 
 
 class CustomDagsterFivetranTranslator(DagsterFivetranTranslator):
-    def get_asset_key(self, props: FivetranConnectorTableProps) -> AssetKey:
-        return super().get_asset_key(props).with_prefix("my_prefix")
-
     def get_asset_spec(self, props: FivetranConnectorTableProps) -> AssetSpec:
         asset_spec = super().get_asset_spec(props)
-        return asset_spec._replace(metadata={"foo": "bar", **asset_spec.metadata})
+        return replace_attributes(
+            asset_spec,
+            key=asset_spec.key.with_prefix("my_prefix"),
+            metadata={"foo": "bar", **asset_spec.metadata},
+        )
 
 
 @responses.activate