I loved the idea so I cooked something fast to see if it's possible.
This is NOT production ready, it's just an experiment to see if it's possible.
Demo is available at https://afternoon-garden-61451.herokuapp.com/
Example: https://afternoon-garden-61451.herokuapp.com/00AAFF/https://avatars3.githubusercontent.com/u/284395