diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 5f4b53f5..e436ca34 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -15,24 +15,22 @@ ca:
       setting:
         decidim_consultation_id: Consulta
         max_grants: Màxim nombre de delegacions que pot rebre una participant
-        phone_freezed: Usa el número de telèfon del cens. No permet als participants
-          editar-lo.
+        phone_freezed: Usa el número de telèfon del cens. No permet als participants editar-lo.
         verify_with_sms: Verifica amb SMS
     errors:
       models:
         delegations_verifier:
           attributes:
             email:
-              email_not_found: Ho sentim, el teu email no és al cens. Si us plau,
-                contacteu amb nosaltres si penseu que hi ha un error.
+              email_not_found: Ho sentim, el teu email no és al cens. Si us plau, contacteu amb nosaltres si penseu que hi ha un error.
             phone:
-              phone_not_found: Ho sentim, el teu email no és al cens. Si us plau,
-                contacta amb nosaltres is creieu que és un error.
+              phone_not_found: Ho sentim, el teu email no és al cens. Si us plau, contacta amb nosaltres is creieu que és un error.
   decidim:
     action_delegator:
       admin:
         consultations:
           results:
+            ongoing_consultation: Aquesta consulta encara estan en curs. Tingueu en compte que els resultats poden canviar a mesura que més gent voti.
             title: Resultats per resposta, tipus d'associat i pes
           weighted_results:
             title: Resultats per resposta sumant ponderació de vot
@@ -48,7 +46,7 @@ ca:
           destroy:
             error: S'ha produït un error en eliminar aquesta delegació
             success: S'ha eliminat la delegació amb èxit
-          grantee_missing: L'atorgant no està registrada a la plataforma
+          grantee_missing: La persona atorgada no està registrada a la plataforma
           granter_missing: L'atorgant no està registrada a la plataforma
           index:
             actions:
@@ -84,29 +82,23 @@ ca:
         manage_delegations:
           create:
             error: S'ha produït un error en importar les participants
-            success: El procés d'importació ha començat, espereu uns minuts i actualitzeu
-              la pàgina per veure la llista de participants. Els resultats d'importació
-              s'enviaran per correu electrònic.
+            success: El procés d'importació ha començat, espereu uns minuts i actualitzeu la pàgina per veure la llista de participants. Els resultats d'importació s'enviaran per correu electrònic.
           new:
             import: Importa
-            required_fields: 'Camps obligatoris: Email de l''atorgant, email de la
-              receptora'
+            required_fields: 'Camps obligatoris: Email de l''atorgant, email de la receptora'
             title: Importa les delegacions
             title_example: 'Exemple:'
             upload_instructions: Ha de ser un fitxer en format CSV amb una capçalera.
         manage_participants:
           create:
             error: S'ha produït un error en importar les participants
-            success: El procés d'importació ha començat, espereu uns minuts i actualitzeu
-              la pàgina per veure la llista de participants. Els resultats d'importació
-              s'enviaran per correu electrònic.
+            success: El procés d'importació ha començat, espereu uns minuts i actualitzeu la pàgina per veure la llista de participants. Els resultats d'importació s'enviaran per correu electrònic.
           new:
             authorization_method:
               both: correu electrònic i número de telèfon mòbil
               email: correu electrònic
               phone: número de telèfon
-            describe: 'Tingueu en compte que també és possible importar pesos utilitzant
-              el nom de la taula de ponderació en comptes del número de pes, per exemple:'
+            describe: 'Tingueu en compte que també és possible importar pesos utilitzant el nom de la taula de ponderació en comptes del número de pes, per exemple:'
             import: Importar
             required_fields: 'Camps obligatoris: %{authorization_method}'
             title: Importar participants
@@ -134,15 +126,12 @@ ca:
               csv_import: Importa CSV
               new_participant: Nova participant
               remove_census: Elimina el cens
-            all_users_registered_html: Totes les participants estan registrades a
-              la plataforma
+            all_users_registered_html: Totes les participants estan registrades a la plataforma
             created_at: Creat el
             email: Correu electrònic
             last_login: Darrer inici de sessió
-            missing_emails: El mètode d'autorització no requereix un correu electrònic.
-              Per això, %{count} s'han de registrar elles mateixes a la plataforma
-            missing_registered: Hi ha %{missing_registered} participants que no estan
-              registrades a la plataforma
+            missing_emails: El mètode d'autorització no requereix un correu electrònic. Per això, %{count} s'han de registrar elles mateixes a la plataforma
+            missing_registered: Hi ha %{missing_registered} participants que no estan registrades a la plataforma
             never_logged: Mai ha iniciat sessió
             participant: participant
             phone: Telèfon
@@ -155,17 +144,14 @@ ca:
             save: Crea
             title: Nova participant
           remove_census:
-            confirm: Esteu segur que voleu suprimir aquest cens? Aquesta operació
-              no es pot desfer
-            success: "%{participants_count} entrades s'han suprimit correctament del
-              cens"
+            confirm: Esteu segur que voleu suprimir aquest cens? Aquesta operació no es pot desfer
+            success: "%{participants_count} entrades s'han suprimit correctament del cens"
           update:
             error: S'ha produït un error en actualitzar la participant
             success: Participant desada correctament
         permissions:
           sync:
-            started: La sincronització dels participants ha començat. Espereu uns
-              minuts i actualitzeu aquesta pàgina.
+            started: La sincronització dels participants ha començat. Espereu uns minuts i actualitzeu aquesta pàgina.
           update:
             error: S'ha produït un error en actualitzar els permisos
             success: Permisos actualitzats correctament
@@ -180,13 +166,9 @@ ca:
             save: Desa
             title: Edita el tipus d'afiliació
           form:
-            name_help: Tipus d'associat, per exemple "soci col·laborador", "soci",
-              "patró". Ha de ser únic.
-            name_placeholder: 'Proveu, per exemple: "membre", "soci", "simpatitzant",
-              "usuari base"...'
-            weight_help: 'Pes del vot, per exemple: "1", "2", "1,5". Aquest número
-              servirà per ponderar els vots de les participants assignades a cada
-              tipologia.'
+            name_help: Tipus d'associat, per exemple "soci col·laborador", "soci", "patró". Ha de ser únic.
+            name_placeholder: 'Proveu, per exemple: "membre", "soci", "simpatitzant", "usuari base"...'
+            weight_help: 'Pes del vot, per exemple: "1", "2", "1,5". Aquest número servirà per ponderar els vots de les participants assignades a cada tipologia.'
           index:
             actions:
               new_ponderation: Nou tipus d'afiliació
@@ -214,9 +196,7 @@ ca:
                <li><b>Correu electrònic i número de telèfon:</b> utilitza la verificació per SMS. El correu electrònic de la participant ha de coincidir amb el cens i el número de telèfon estarà predefinit.</li>
             </ul>
           check_verifier:
-            not_installed_html: Sembla que el mètode d'autorització "Verificador de
-              Governança societària" no està instal·lat. No podeu utilitzar el cens
-              integrat sense aquest. Instal·leu-lo a <a href="/system">/system</a>.
+            not_installed_html: Sembla que el mètode d'autorització "Verificador de Governança societària" no està instal·lat. No podeu utilitzar el cens integrat sense aquest. Instal·leu-lo a <a href="/system">/system</a>.
           copy_setting: 'Copia ponderacions i cens de:'
           create:
             error: S'ha produït un error en crear la configuració
@@ -253,36 +233,20 @@ ca:
             save: Desa
             title: Nova configuració
           setting_checks:
-            all_users_authorized_html: Totes les participants són verficades pel <i>Verificador
-              de Governança societària</i>.
-            all_users_registered_html: Totes les participants estan registrades a
-              la plataforma.
+            all_users_authorized_html: Totes les participants són verficades pel <i>Verificador de Governança societària</i>.
+            all_users_registered_html: Totes les participants estan registrades a la plataforma.
             click_to_fix: Feu clic aquí per solucionar-ho automàticament
-            consultation_questions_all_verified_html: Totes les preguntes estan restringides
-              pel <i>Verificador de Governança societària</i>.
-            consultation_questions_missing_verifier_html: Hi ha %{count} preguntes
-              que no estan restringides pel <i>Verificador de Governança societària</i>.
-              <b>Sense això, tothom podrà votar-hi.</b> <em>Això és correcte si utilitzeu
-              altres mètodes d'autorització o si tothom té permís per votar.</em>
-            missing_authorizations_html: Hi ha %{count} participants que no estan
-              verificats pel <i>Verificador de Governança societària</i>. <em>Això
-              està bé si aquestes participants tenen els seus vots delegats a altres
-              persones o si utilitzeu altres mètodes de verificació (o cap).</em>
-            missing_emails: El mètode d'autorització no requereix un correu electrònic.
-              Per això, %{count} s'han de registrar elles mateixes a la plataforma
-            missing_registered_users_html: Hi ha %{count} participants que no estan
-              registrats a la plataforma.
+            consultation_questions_all_verified_html: Totes les preguntes estan restringides pel <i>Verificador de Governança societària</i>.
+            consultation_questions_missing_verifier_html: Hi ha %{count} preguntes que no estan restringides pel <i>Verificador de Governança societària</i>. <b>Sense això, tothom podrà votar-hi.</b> <em>Això és correcte si utilitzeu altres mètodes d'autorització o si tothom té permís per votar.</em>
+            missing_authorizations_html: Hi ha %{count} participants que no estan verificats pel <i>Verificador de Governança societària</i>. <em>Això està bé si aquestes participants tenen els seus vots delegats a altres persones o si utilitzeu altres mètodes de verificació (o cap).</em>
+            missing_emails: El mètode d'autorització no requereix un correu electrònic. Per això, %{count} s'han de registrar elles mateixes a la plataforma
+            missing_registered_users_html: Hi ha %{count} participants que no estan registrats a la plataforma.
             no_delegations_html: No hi ha delegacions de vot.
-            no_participants_html: No hi ha cens! <b>Afegiu participants o ningú podrà
-              votar si el <i>Verificador de Governança societària</i> està actiu.</b>
-              <em>Això és correcte si feu servir altres mètodes d'autorització o si
-              tothom té permís per votar.</em>
-            no_ponderations_html: No hi ha ponderacions de vot. <b>Totes les participants
-              tindran el mateix pes en els seus vots</b>
+            no_participants_html: No hi ha cens! <b>Afegiu participants o ningú podrà votar si el <i>Verificador de Governança societària</i> està actiu.</b> <em>Això és correcte si feu servir altres mètodes d'autorització o si tothom té permís per votar.</em>
+            no_ponderations_html: No hi ha ponderacions de vot. <b>Totes les participants tindran el mateix pes en els seus vots</b>
             participant: participant
             user: usuària
-            users_need_sync_html: Cal sincronitzar la llista de participants. <b>Els
-              resultats de la consulta poden ser incorrectes!</b>
+            users_need_sync_html: Cal sincronitzar la llista de participants. <b>Els resultats de la consulta poden ser incorrectes!</b>
           state:
             closed: Tancat
             ongoing: En curs
@@ -295,19 +259,15 @@ ca:
       authorizations:
         new:
           missing_phone_error: No s'ha trobat telèfon de l'associat
-          phone_warning: Aquest número de telèfon s'ha importat per l'administrador.
-            Si us plau, poseu-vos-hi en contacte si no és correcte.
+          phone_warning: Aquest número de telèfon s'ha importat per l'administrador. Si us plau, poseu-vos-hi en contacte si no és correcte.
       delegations:
         has_delegations: Vot delegat realitzat
         link: "\U0001F449 Tens delegacions disponibles"
       delegations_authorizer:
-        email: Estem utilitzant el correu electrònic %{email} per verificar la vostra
-          identitat. Si creieu que això està malament, poseu-vos en contacte amb nosaltres.
-        no_setting: No s'ha trobat cap grup de delegació per a aquesta consulta. Poseu-vos
-          en contacte amb l'administrador per solucionar-ho.
+        email: Estem utilitzant el correu electrònic %{email} per verificar la vostra identitat. Si creieu que això està malament, poseu-vos en contacte amb nosaltres.
+        no_setting: No s'ha trobat cap grup de delegació per a aquesta consulta. Poseu-vos en contacte amb l'administrador per solucionar-ho.
         not_in_census: No ets al cens
-        phone: Estem utilitzant el telèfon %{phone} per verificar la vostra identitat.
-          Si creieu que això està malament, poseu-vos en contacte amb nosaltres.
+        phone: Estem utilitzant el telèfon %{phone} per verificar la vostra identitat. Si creieu que això està malament, poseu-vos en contacte amb nosaltres.
       delegations_modal:
         callout: Recorda, estàs votant en nom de
         contextual_help: 'Has estat autoritzat a votar en nom de:'
@@ -318,9 +278,7 @@ ca:
           errors_title: "<b>S'han trobat:</b> %{errors_count} errors"
           greeting: Hola %{name},
           info_messages: Motiu d'omissió
-          instructions: |
-            <p>S'adjunta un fitxer amb els detalls de la importació, conté les files que no s'han importat.</p>
-            <p>Si voleu continuar important, corregiu les files especificades, suprimiu l'última columna del fitxer, deseu el fitxer i torna a importar.</p>
+          instructions: "<p>S'adjunta un fitxer amb els detalls de la importació, conté les files que no s'han importat.</p>\n<p>Si voleu continuar important, corregiu les files especificades, suprimiu l'última columna del fitxer, deseu el fitxer i torna a importar.</p>"
           result: "<b>Importat:</b> %{rows_count} files de %{total_rows_count}."
           row_number: Número de fila
           skipped_rows: "<b>S'han omès:</b> %{skipped_rows} files."
@@ -329,8 +287,7 @@ ca:
           text_error: Error
       invite_participants_mailer:
         confirmation:
-          body: Us han convidat a participar en la consulta. Feu clic a l'enllaç següent
-            per confirmar la vostra participació.
+          body: Us han convidat a participar en la consulta. Feu clic a l'enllaç següent per confirmar la vostra participació.
           confirm: Confirmar la participació
           greeting: Hola %{recipient},
       name: Mòdul Decidim ActionDelegator per a cooperatives
@@ -344,7 +301,7 @@ ca:
           phone_exists: El participant amb aquest telèfon ja existeix
           ponderation_not_found: No s'ha trobat el tipus de ponderació
           skip_import_info: El participant ja existeix %{with_mismatched_fields}
-          with_mismatched_fields: 'amb camps no coincidents: %{fields}'
+          with_mismatched_fields: "amb camps no coincidents: %{fields}"
       questions:
         callout_link_text: Revisa el resum de la teva votació aquí
         callout_text: Has respost %{voted} de un total de %{total} preguntes.
@@ -374,15 +331,12 @@ ca:
             new:
               authorize: Autoritza el meu compte
               missing_phone_error: Falta el telèfon de l'associat
-              not_in_census: Ho sentim, però no pots estar autoritzat perquè el teu
-                correu electrònic no està al cens. Poseu-vos en contacte amb l'administrador
-                si creieu que es tracta d'un error.
-              participate_in: 'Aquesta autorització us permet participar en les consultes
-                següents: %{consultations}'
-              phone_warning: Aquest número de telèfon ha estat importat per l'administrador.
-                Si us plau, poseu-vos en contacte si no és correcte.
+              not_in_census: Ho sentim, però no pots estar autoritzat perquè el teu correu electrònic no està al cens. Poseu-vos en contacte amb l'administrador si creieu que es tracta d'un error.
+              participate_in: 'Aquesta autorització us permet participar en les consultes següents: %{consultations}'
+              phone_warning: Aquest número de telèfon ha estat importat per l'administrador. Si us plau, poseu-vos en contacte si no és correcte.
               send_code: Envia el codi de verificació
               title: Autoritza amb el Verificador de Governança societària
+          not_active: No es pot verificar amb Governança societària perquè actualment no hi ha cap espai de vot actiu.
     admin:
       actions:
         invite: Enviar invitació
@@ -400,10 +354,9 @@ ca:
       admin:
         delegations_verifier:
           help:
-          - Mètode de verificació per la delegació de vot
+            - Mètode de verificació per la delegació de vot
       delegations_verifier:
-        explanation: Els usuaris verificats per aquest mètode poden delegar els seus
-          vots a altres usuaris
+        explanation: Els usuaris verificats per aquest mètode poden delegar els seus vots a altres usuaris
         fields:
           phone: Número de telèfon
         name: Governança societària
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 59087f0d..14de26a3 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ cs:
         name_help: Typ členství
       setting:
         decidim_consultation_id: Konzultace
-        max_grants: Maximum vote delegations a participant can receive
+        max_grants: Maximální počet delegací hlasů, které může uživatel obdržet
         phone_freezed: Použít telefonní číslo ze seznamu obyvatel. Nedovolte účastníkům jej upravovat.
         verify_with_sms: Ověřit pomocí SMS
     errors:
@@ -22,17 +22,18 @@ cs:
         delegations_verifier:
           attributes:
             email:
-              email_not_found: Sorry, this email is not in the census. Please, contact us if you think this is a mistake.
+              email_not_found: Omlouváme se, tento e-mail není v seznamu obyvatel. Pokud se domníváte, že se jedná o chybu, kontaktujte nás prosím.
             phone:
-              phone_not_found: Sorry, this phone number is not in the census. Please, contact us if you think this is a mistake.
+              phone_not_found: Omlouváme se, tento telefon není v seznamu obyvatel. Pokud se domníváte, že se jedná o chybu, kontaktujte nás prosím.
   decidim:
     action_delegator:
       admin:
         consultations:
           results:
+            ongoing_consultation: Tyto konzultace stále probíhají. Mějte na paměti, že výsledky se mohou změnit, jak hlasuje více lidí.
             title: Výsledky podle odpovědi, typu členství a váhy
           weighted_results:
-            title: Results by answer summing membership weights
+            title: Výsledky na základě součtu váh členů
         delegations:
           create:
             error: Při vytváření delegace došlo k chybě
@@ -40,8 +41,8 @@ cs:
             error_max_grants: Dosáhli jste limitu povolených delegací pro tohoto příjemce
             success: Delegace úspěšně vytvořena
           csv_imports:
-            invalid: There was a problem importing delegations
-            success: Delegations imported successfully
+            invalid: Při importu delegací došlo k problému
+            success: Delegace úspěšně importovány
           destroy:
             error: Došlo k potížím při odstraňování této delegace
             success: Delegace úspěšně zničena
@@ -49,7 +50,7 @@ cs:
           granter_missing: The granter (from) is not registered into the platform
           index:
             actions:
-              csv_import: Import via csv
+              csv_import: Importovat přes csv
               new_delegation: Nový účastník
             consultation: Konzultace
             created_at: Vytvořeno v
@@ -68,7 +69,7 @@ cs:
             title: Nová delegace
         invite_participants:
           invite_all_users:
-            error: There was an error inviting the users
+            error: Při pozvání uživatelů došlo k chybě
             success: Uživatelé úspěšně pozváni
           invite_user:
             error: Při pozvání uživatele došlo k chybě
@@ -86,7 +87,7 @@ cs:
             import: Import
             required_fields: 'Required fields: granter email, grantee email'
             title: Import delegations
-            title_example: 'Example:'
+            title_example: 'Příklad:'
             upload_instructions: Must be a file in CSV format with a header.
         manage_participants:
           create:
@@ -94,13 +95,13 @@ cs:
             success: The import process has started, please wait a few minutes and refresh the page to see the list of participants. Import results will be sent by email.
           new:
             authorization_method:
-              both: email and phone number
+              both: e-mail a telefonní číslo
               email: e-mail
               phone: telefonní číslo
             describe: 'Note that there''s also possible to import weights using the name on the ponderation table instead of the weight number, for instance:'
             import: Importovat
-            required_fields: 'Required fields: %{authorization_method}'
-            title: Import participants
+            required_fields: 'Vyžadovaná pole: %{authorization_method}'
+            title: Import účastníků
             title_example: 'Příklad:'
             upload_instructions: Musí být soubor ve formátu CSV s záhlavím.
         menu:
@@ -112,11 +113,11 @@ cs:
           participants: Účastníci
         participants:
           create:
-            error: There was a problem creating the participants
-            success: Participants created successfully
+            error: Při vytváření účastníků se vyskytl problém
+            success: Účastníci úspěšně vytvořeni
           destroy:
-            error: There was a problem removing this participant
-            success: Participant successfully destroyed
+            error: Při odstraňování tohoto uživatele došlo k chybě
+            success: Uživatel úspěšně zničen
           edit:
             save: Uložit
             title: Upravit účastníka
@@ -125,20 +126,20 @@ cs:
               csv_import: Import CSV
               new_participant: Nový účastník
               remove_census: Remove census
-            all_users_registered_html: All users are registered into the platform
+            all_users_registered_html: Všichni uživatelé jsou zaregistrováni do platformy
             created_at: Vytvořeno v
             email: E-mail
             last_login: Poslední přihlášení
-            missing_emails: The authorization method does not require an email. Because of this, %{count} must register themselves on the platform
-            missing_registered: There are %{missing_registered} that are not registered into the platform
+            missing_emails: Metoda autorizace nevyžaduje e-mail. Z tohoto důvodu se musí %{count} zaregistrovat na platformě
+            missing_registered: Existuje %{missing_registered}, kteří nejsou zaregistrovány na platformě
             never_logged: Nikdy nepřihlášený
-            participant: participant
+            participant: účastník
             phone: Telefon
             ponderation: Ponderation type
             send_invitation_link: Click here to send an invitation to them
             title: Seznam obyvatel
-            user: Name
-            voted: Has voted?
+            user: Jméno
+            voted: Bylo hlasováno?
           new:
             save: Vytvořit
             title: Nový účastník
@@ -147,7 +148,7 @@ cs:
             success: "%{participants_count} entries were successfully deleted from the census"
           update:
             error: There was a problem updating the participants
-            success: Participants saved successfully
+            success: Účastníci úspěšně uloženi
         permissions:
           sync:
             started: Participans synchronization has started. Please wait a few minutes and refresh this page.
@@ -175,7 +176,7 @@ cs:
             name: Typ členství
             num_users: Census total
             title: Ponderations
-            weight: Vote weight
+            weight: Váha hlasu
           new:
             save: Vytvořit
             title: New ponderation type
@@ -184,9 +185,9 @@ cs:
             success: Ponderation updated successfully
         settings:
           authorization_method:
-            both: Email and phone number
+            both: E-mail a telefonní číslo
             email: Pouze e-mail
-            phone: Only phone number
+            phone: Pouze telefonní číslo
           authorization_method_help: |
             Available options are:
             <ul>
@@ -199,22 +200,22 @@ cs:
           copy_setting: 'Copy ponderations and census from:'
           create:
             error: Při vytváření nastavení se vyskytl problém
-            success: Settings saved successfully
+            success: Nastavení bylo úspěšně uloženo
           destroy:
             error: Při odstraňování tohoto nastavení došlo k chybě
             success: Nastavení úspěšně zničeno
           edit:
-            save: Save
-            title: Edit delegation group
+            save: Uložit
+            title: Upravit delegovanou skupinu
           form:
-            max_grants: Maximum delegations per user
+            max_grants: Maximální počet delegací na uživatele
           index:
             actions:
               census: Edit the census
-              delegations: Edit the delegations
-              new_setting: New configuration
+              delegations: Upravit delegace
+              new_setting: Nová konfigurace
               ponderate: Set weights for vote ponderation
-            authorization_method: Authorization method
+            authorization_method: Autorizační metoda
             census: Census total
             consultation: Konzultace
             created_at: Vytvořeno v
@@ -224,35 +225,35 @@ cs:
               <br>
               Each group can be configured with a different number of maximum delegations per user, different user delegations grants and different sets of ponderation types.
             max_grants: Maximální počet delegací/uživatelů
-            open: Open
+            open: Otevřít
             ponderations: Ponderation types
-            state: State
+            state: Stav
             title: Corporate Governance
           new:
             save: Uložit
-            title: New configuration
+            title: Nová konfigurace
           setting_checks:
             all_users_authorized_html: All participants are verified by the <i>Corporate Governance Verifier</i>.
-            all_users_registered_html: All participants are registered into the platform.
-            click_to_fix: Click here to automatically fix this
+            all_users_registered_html: Všichni účastníci jsou zaregistrováni na platformě.
+            click_to_fix: Klikněte zde pro automatické opravení
             consultation_questions_all_verified_html: All questions are restricted by the <i>Corporate Governance Verifier</i>.
             consultation_questions_missing_verifier_html: There are %{count} questions that are not restricted by the <i>Corporate Governance Verifier</i>. <b>Without it, anyone will be able to vote on them.</b> <em>This is ok if you are using other authorization methods or everyone is allowed to vote.</em>
             missing_authorizations_html: There are %{count} participants that are not verified by the <i>Corporate Governance Verifier</i>. <em>This is ok if these participants have their votes delegated to others or you are using other verification methods (or none).</em>
-            missing_emails: The authorization method does not require an email. Because of this, %{count} must register themselves on the platform
-            missing_registered_users_html: There are %{count} participants that are not registered into the platform.
-            no_delegations_html: There are no vote delegations.
+            missing_emails: Metoda autorizace nevyžaduje e-mail. Z tohoto důvodu se musí %{count} zaregistrovat na platformě
+            missing_registered_users_html: Na platformě jsou %{count} účastníci, kteří nejsou zaregistrováni.
+            no_delegations_html: Neexistují žádné delegace pro hlasování.
             no_participants_html: There is no census! <b>Add participants or nobody will be able to vote if <i>Corporate Governance Verifier</i> is active.</b> <em>This is ok if you are using other authorization methods or everyone is allowed to vote.</em>
             no_ponderations_html: There are no vote ponderations. <b>All users will have the same weight on their votes</b>
-            participant: participant
-            user: user
-            users_need_sync_html: The participants list needs to be synchronized. <b>Consultation results might be wrong!</b>
+            participant: účastník
+            user: uživatel
+            users_need_sync_html: Seznam účastníků musí být synchronizován. <b>Výsledky konzultací mohou být chybné!</b>
           state:
-            closed: Closed
-            ongoing: Ongoing
-            pending: Pending
+            closed: Uzavřeno
+            ongoing: Probíhá
+            pending: Nevyřízeno
           update:
-            error: There was a problem updating the settings
-            success: Settings saved successfully
+            error: Při aktualizaci nastavení se vyskytl problém
+            success: Nastavení bylo úspěšně uloženo
         weighted_results:
           title: Results by answer summing membership weights
       authorizations:
@@ -260,8 +261,8 @@ cs:
           missing_phone_error: Chybějící členský telefon
           phone_warning: Toto telefonní číslo bylo importováno administrátorem. Pokud není správné, obraťte se na něj.
       delegations:
-        has_delegations: Delegate vote made
-        link: Máte udělené delegace
+        has_delegations: Provedené hlasování delegátů
+        link: "Máte udělené delegace"
       delegations_authorizer:
         email: We are using the email %{email} to verify your identity. If you think this is wrong, please contact us.
         no_setting: No delegation group found for this consultation. Please contact the admin to fix it.
@@ -275,32 +276,40 @@ cs:
         import:
           errors_present: There were errors in the importation
           errors_title: "<b>Found:</b> %{errors_count} errors"
-          greeting: Hello %{name},
-          info_messages: Reason for skipping
+          greeting: Dobrý den %{name},
+          info_messages: Důvod přeskočení
           instructions: "<p>Attached is a file with import details, which contains rows that were not imported.</p>\n<p>If you want to continue importing, correct the rows specified, delete the last column from the file, save \nthe file and import again.</p>\n"
           result: "<b>Imported:</b> %{rows_count} rows of %{total_rows_count}."
-          row_number: Row number
+          row_number: Číslo řádku
           skipped_rows: "<b>Skipped:</b> %{skipped_rows} rows."
-          subject: CSV imported
-          success: CSV imported successfully
-          text_error: Error
+          subject: CSV importováno
+          success: CSV úspěšně importováno
+          text_error: Chyba
       invite_participants_mailer:
         confirmation:
-          body: You have been invited to participate in the consultation. Please click the link below to confirm your participation.
-          confirm: Confirm participation
-          greeting: Hello %{recipient},
+          body: Byli jste pozváni k účasti na konzultaci. Pro potvrzení své účasti klikněte na níže uvedený odkaz.
+          confirm: Potvrď účast
+          greeting: Dobrý den %{recipient},
       name: Modul Decidim ActionDelegator cooperatives
       participants_csv_importer:
         import:
-          error: There was a problem importing the participants
-          error_field: Reason for skipping
+          error: Došlo k potížím při importu účastníků
+          error_field: Důvod pro přeskočení
           field_name:
-            phone: phone
-            weight: weight
-          phone_exists: Participant with this phone already exists
+            phone: telefon
+            weight: váha
+          phone_exists: Uživatel s tímto telefonem již existuje
           ponderation_not_found: Ponderation type not found
-          skip_import_info: Participant already exists %{with_mismatched_fields}
-          with_mismatched_fields: " with mismatched fields: %{fields}"
+          skip_import_info: Uživatel již existuje %{with_mismatched_fields}
+          with_mismatched_fields: " s neodpovídajícími polem: %{fields}"
+      questions:
+        callout_link_text: Review the summary of your vote here
+        callout_text: You have answered %{voted} from a total of %{total} questions.
+        modal:
+          modal_table_header_answer: Did you answer?
+          modal_table_header_question: Question
+          modal_votes_title: Your votes in "%{title}"
+        question_not_answered: No, take me there
       sms_message: Váš ověřovací kód je %{code}
       user_delegations:
         index:
@@ -314,24 +323,25 @@ cs:
         delegations_verifier:
           authorizations:
             edit:
-              confirm_destroy: Are you sure you want to reset the verification code?
-              destroy: Reset verification code
-              resend: Didn't receive the verification code?
-              send: Confirm
-              title: Introduce the verification code you received
+              confirm_destroy: Opravdu chcete resetovat ověřovací kód?
+              destroy: Resetovat ověřovací kód
+              resend: Neobdrželi jste ověřovací kód?
+              send: Potvrdit
+              title: Zadejte ověřovací kód, který vám přišel
             new:
-              authorize: Authorize my account
-              missing_phone_error: Missing membership phone
+              authorize: Autorizovat můj účet
+              missing_phone_error: Chybějící členský telefon
               not_in_census: We're sorry but you can't be authorized because your email is not in the census. Please contact the admin if you feel this is a mistake.
               participate_in: 'This authorization allows you to participate in the following consultations: %{consultations}'
               phone_warning: This phone number has been imported by the admin. Please, reach out if it's not correct.
-              send_code: Send verification code
+              send_code: Odeslat ověřovací kód
               title: Authorize with Corporate Governance Verifier
+          not_active: The Corporate Governance Verifier cannot be granted at this time as there are no active voting spaces.
     admin:
       actions:
-        invite: Send invitation
-        invite_all: Send invitations to non-existing users
-        resend: Resend invitation
+        invite: Odeslat pozvánku
+        invite_all: Poslat pozvánky neexistujícím uživatelům
+        resend: Znovu odeslat pozvánku
       consultations:
         results:
           default_metadata: "(členské údaje nejsou k dispozici)"
@@ -348,13 +358,13 @@ cs:
       delegations_verifier:
         explanation: Ověření uživatelé s touto metodou mohou delegovat hlasy na ostatní uživatele
         fields:
-          phone: Phone number
+          phone: Telefonní číslo
         name: Corporate Governance
     resources:
       question:
         actions:
-          comment: Comment
-          vote: Vote
+          comment: Komentář
+          vote: Hlasovat
     verifications:
       authorizations:
         first_login:
@@ -363,7 +373,7 @@ cs:
   devise:
     mailer:
       invite_participant:
-        subject: You have been invited to participate in the consultation
+        subject: Byli jste pozváni k účasti na konzultacích
   layouts:
     decidim:
       admin:
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index f0e85211..def68915 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -14,28 +14,23 @@ es:
         name_help: Tipo de miembro
       setting:
         decidim_consultation_id: Consulta
-        max_grants: Número máximo de delegaciones de voto que una participante puede
-          recibir
-        phone_freezed: Utilice el número de teléfono del censo. No permita que los
-          participantes lo editen.
+        max_grants: Número máximo de delegaciones de voto que una participante puede recibir
+        phone_freezed: Utilice el número de teléfono del censo. No permita que los participantes lo editen.
         verify_with_sms: Verificar con SMS
     errors:
       models:
         delegations_verifier:
           attributes:
             email:
-              email_not_found: Lo sentimos, este correo electrónico no está en el
-                censo. Por favor, póngase en contacto con nosotros si cree que esto
-                es un error.
+              email_not_found: Lo sentimos, este correo electrónico no está en el censo. Por favor, póngase en contacto con nosotros si cree que esto es un error.
             phone:
-              phone_not_found: Lo sentimos, este correo electrónico no está en el
-                censo. Por favor, póngase en contacto con nosotros si cree que esto
-                es un error.
+              phone_not_found: Lo sentimos, este correo electrónico no está en el censo. Por favor, póngase en contacto con nosotros si cree que esto es un error.
   decidim:
     action_delegator:
       admin:
         consultations:
           results:
+            ongoing_consultation: Estas consultas siguen en curso. Tenga en cuenta que los resultados pueden cambiar a medida que más personas voten.
             title: Resultados por respuesta, tipo de membresía y peso
           weighted_results:
             title: Resultados por respuesta sumando pesos por membresía
@@ -62,9 +57,9 @@ es:
             delete: Eliminar
             description_html: Estas son las delegaciones actuales para esta consulta
             grantee: Receptora (a)
-            grantee_voted: "¿Se ha utilizado la delegación?"
+            grantee_voted: '¿Se ha utilizado la delegación?'
             granter: Otorgante
-            granter_voted: "¿Ha votado la otorgante?"
+            granter_voted: '¿Ha votado la otorgante?'
             title: Participantes
           new:
             grantee: Beneficiario
@@ -87,30 +82,23 @@ es:
         manage_delegations:
           create:
             error: Se ha producido un error en importar las participantes
-            success: El proceso de importación ha comenzado, por favor espere unos
-              minutos y actualice la página para ver la lista de participantes. Los
-              resultados de importación se enviarán por correo electrónico.
+            success: El proceso de importación ha comenzado, por favor espere unos minutos y actualice la página para ver la lista de participantes. Los resultados de importación se enviarán por correo electrónico.
           new:
             import: Importar
-            required_fields: 'Campos requeridos: correo del otorgante, correo del
-              receptor'
+            required_fields: 'Campos requeridos: correo del otorgante, correo del receptor'
             title: Importar delegaciones
             title_example: 'Ejemplo:'
             upload_instructions: Debe ser un archivo en formato CSV con un encabezado.
         manage_participants:
           create:
             error: Se ha producido un error en importar las participantes
-            success: El proceso de importación ha comenzado, por favor espere unos
-              minutos y actualice la página para ver la lista de participantes. Los
-              resultados de importación se enviarán por correo electrónico.
+            success: El proceso de importación ha comenzado, por favor espere unos minutos y actualice la página para ver la lista de participantes. Los resultados de importación se enviarán por correo electrónico.
           new:
             authorization_method:
               both: correo electrónico y número de teléfono
               email: correo electrónico
               phone: número de teléfono
-            describe: 'Tenga en cuenta que también es posible importar pesos usando
-              el nombre en la tabla de ponderación en lugar del número de peso, por
-              ejemplo:'
+            describe: 'Tenga en cuenta que también es posible importar pesos usando el nombre en la tabla de ponderación en lugar del número de peso, por ejemplo:'
             import: Importar
             required_fields: 'Campos requeridos: %{authorization_method}'
             title: Importar participantes
@@ -138,15 +126,12 @@ es:
               csv_import: Importar CSV
               new_participant: Nueva participante
               remove_census: Eliminar censo
-            all_users_registered_html: Todas las participantes están registradas en
-              la plataforma
+            all_users_registered_html: Todas las participantes están registradas en la plataforma
             created_at: Creado el
             email: Correo electrónico
             last_login: Último acceso
-            missing_emails: El método de autorización no requiere un correo electrónico.
-              Por esto, %{count} debe registrarse en la plataforma
-            missing_registered: Hay %{missing_registered} participantes que no están
-              registradas en la plataforma
+            missing_emails: El método de autorización no requiere un correo electrónico. Por esto, %{count} debe registrarse en la plataforma
+            missing_registered: Hay %{missing_registered} participantes que no están registradas en la plataforma
             never_logged: Nunca ha iniciado sesión
             participant: participante
             phone: Teléfono
@@ -154,22 +139,19 @@ es:
             send_invitation_link: Haga clic aquí para enviarles una invitación
             title: Censo
             user: Nombre
-            voted: "¿Ha votado?"
+            voted: '¿Ha votado?'
           new:
             save: Crear
             title: Nueva participante
           remove_census:
-            confirm: "¿Está seguro de que quiere eliminar el censo? Esta acción no
-              se puede deshacer"
-            success: "%{participants_count} entradas fueron eliminadas de la página
-              con éxito"
+            confirm: '¿Está seguro de que quiere eliminar el censo? Esta acción no se puede deshacer'
+            success: "%{participants_count} entradas fueron eliminadas de la página con éxito"
           update:
             error: Se ha producido un error en actualizar las participantes
             success: Participantes guardados con éxito
         permissions:
           sync:
-            started: La sincronización de participantes ha comenzado. Por favor espere
-              unos minutos y actualice esta página.
+            started: La sincronización de participantes ha comenzado. Por favor espere unos minutos y actualice esta página.
           update:
             error: Se ha producido un error al actualizar los permisos
             success: Permisos correctamente actualizados.
@@ -184,11 +166,9 @@ es:
             save: Guardar
             title: Editar tipos de ponderación
           form:
-            name_help: Tipo de asociado, p. ej., "socio", "consumidor", "patrón".
-              Debe ser único.
+            name_help: Tipo de asociado, p. ej., "socio", "consumidor", "patrón". Debe ser único.
             name_placeholder: 'Prueba, por ejemplo: "miembro", "asociado", "partidario"...'
-            weight_help: Peso del voto p. ej., "1", "2", "1.5". Este número se utilizará
-              para sopesar los votos de las participantes en este tipo de ponderación.
+            weight_help: Peso del voto p. ej., "1", "2", "1.5". Este número se utilizará para sopesar los votos de las participantes en este tipo de ponderación.
           index:
             actions:
               new_ponderation: Nueva ponderación
@@ -216,9 +196,7 @@ es:
             <li><b>Correo electrónico y número de teléfono:</b> Utiliza verificación por SMS. El correo electrónico de la participante debe coincidir con el censo y el número de teléfono estará predefinido.</li>
             </ul>
           check_verifier:
-            not_installed_html: Parece que el método de autorización "Verificador
-              de Gobernanza Societaria" no está activado. No puedes autenticar el
-              censo sin la activación. Instálelo en <a href="/system">/system</a>.
+            not_installed_html: Parece que el método de autorización "Verificador de Gobernanza Societaria" no está activado. No puedes autenticar el censo sin la activación. Instálelo en <a href="/system">/system</a>.
           copy_setting: 'Copiar ponderaciones y censo de:'
           create:
             error: Se ha producido un problema al crear la configuración
@@ -255,37 +233,20 @@ es:
             save: Guardar
             title: Nueva configuración
           setting_checks:
-            all_users_authorized_html: Todas las participantes están verificadas por
-              el <i>Verificador de Gobernanza Societaria</i>.
-            all_users_registered_html: Todos los participantes están registrados en
-              la plataforma.
+            all_users_authorized_html: Todas las participantes están verificadas por el <i>Verificador de Gobernanza Societaria</i>.
+            all_users_registered_html: Todos los participantes están registrados en la plataforma.
             click_to_fix: Haga clic aquí para arreglar esto automáticamente
-            consultation_questions_all_verified_html: Todas las preguntas están restringidas
-              por el <i>Verificador de Gobernanza Societaria</i>.
-            consultation_questions_missing_verifier_html: Hay %{count} preguntas que
-              no están restringidas por el <i>Verificador de Gobernanza Societaria</i>.
-              <b>Sin la restricción, cualquiera podrá votar las preguntas.</b> <em>Esto
-              está bien si está utilizando otros métodos de autorización o si todas
-              las registradas pueden votar.</em>
-            missing_authorizations_html: Hay %{count} participantes que no están verificadas
-              por el <i>Verificador de Gobernanza Societaria</i>. <em>Está bien si
-              estas participantes tienen sus votos delegados a otras o si está utilizando
-              otros métodos de verificación (o ninguno).</em>
-            missing_emails: El método de autorización no requiere un correo electrónico.
-              Por esto, %{count} debe registrarse en la plataforma
-            missing_registered_users_html: Hay %{count} participantes que no están
-              registrados en la plataforma.
+            consultation_questions_all_verified_html: Todas las preguntas están restringidas por el <i>Verificador de Gobernanza Societaria</i>.
+            consultation_questions_missing_verifier_html: Hay %{count} preguntas que no están restringidas por el <i>Verificador de Gobernanza Societaria</i>. <b>Sin la restricción, cualquiera podrá votar las preguntas.</b> <em>Esto está bien si está utilizando otros métodos de autorización o si todas las registradas pueden votar.</em>
+            missing_authorizations_html: Hay %{count} participantes que no están verificadas por el <i>Verificador de Gobernanza Societaria</i>. <em>Está bien si estas participantes tienen sus votos delegados a otras o si está utilizando otros métodos de verificación (o ninguno).</em>
+            missing_emails: El método de autorización no requiere un correo electrónico. Por esto, %{count} debe registrarse en la plataforma
+            missing_registered_users_html: Hay %{count} participantes que no están registrados en la plataforma.
             no_delegations_html: No hay votos delegados.
-            no_participants_html: "¡No hay censo! <b>Añade participantes o nadie podrá
-              votar si el <i>Verificador de Gobernanza Societaria</i> está activo.</b>
-              <em>Está bien si está utilizando otros métodos de autorización o si
-              todas las registradas pueden votar.</em>"
-            no_ponderations_html: No hay ponderaciones de votos. <b>Todos los usuarios
-              tendrán el mismo peso en sus votos</b>
+            no_participants_html: '¡No hay censo! <b>Añade participantes o nadie podrá votar si el <i>Verificador de Gobernanza Societaria</i> está activo.</b> <em>Está bien si está utilizando otros métodos de autorización o si todas las registradas pueden votar.</em>'
+            no_ponderations_html: No hay ponderaciones de votos. <b>Todos los usuarios tendrán el mismo peso en sus votos</b>
             participant: participante
             user: participante
-            users_need_sync_html: La lista de participantes debe sincronizarse. <b>¡Los
-              resultados de la consulta pueden ser incorrectos!</b>
+            users_need_sync_html: La lista de participantes debe sincronizarse. <b>¡Los resultados de la consulta pueden ser incorrectos!</b>
           state:
             closed: Cerrado
             ongoing: En proceso
@@ -298,19 +259,15 @@ es:
       authorizations:
         new:
           missing_phone_error: Falta el teléfono de miembro
-          phone_warning: Este número de teléfono ha sido importado por el administrador.
-            Por favor, contacta si no es correcto.
+          phone_warning: Este número de teléfono ha sido importado por el administrador. Por favor, contacta si no es correcto.
       delegations:
         has_delegations: Voto delegado realizado
         link: "\U0001F449 Tienes delegaciones concedidas"
       delegations_authorizer:
-        email: Estamos utilizando el correo electrónico %{email} para verificar su
-          identidad. Si cree que esto está mal, póngase en contacto con nosotros.
-        no_setting: No se encontró ningún grupo de delegación para esta consulta.
-          Póngase en contacto con el administrador para solucionarlo.
+        email: Estamos utilizando el correo electrónico %{email} para verificar su identidad. Si cree que esto está mal, póngase en contacto con nosotros.
+        no_setting: No se encontró ningún grupo de delegación para esta consulta. Póngase en contacto con el administrador para solucionarlo.
         not_in_census: No estás en el censo
-        phone: Estamos usando el teléfono %{phone} para verificar su identidad. Si
-          cree que esto está mal, póngase en contacto con nosotros.
+        phone: Estamos usando el teléfono %{phone} para verificar su identidad. Si cree que esto está mal, póngase en contacto con nosotros.
       delegations_modal:
         callout: Recuerda, estás votando en nombre de
         contextual_help: 'Se le ha concedido el voto de:'
@@ -321,9 +278,7 @@ es:
           errors_title: "<b>Se han encontrado:</b> %{errors_count} errores"
           greeting: Hola %{name},
           info_messages: Motivo de omisión
-          instructions: |
-            <p>Se adjunta un archivo con detalles de importación, contiene filas que no fueron importadas.</p>
-            <p>Si desea continuar con la importación, corrija las filas especificadas, elimine la última columna del archivo, guarde el archivo e importar de nuevo.</p>
+          instructions: "<p>Se adjunta un archivo con detalles de importación, contiene filas que no fueron importadas.</p>\n<p>Si desea continuar con la importación, corrija las filas especificadas, elimine la última columna del archivo, guarde el archivo e importar de nuevo.</p>"
           result: "<b>Importado:</b> %{rows_count} filas de %{total_rows_count}."
           row_number: Numero fila
           skipped_rows: "<b>Omitidas:</b> %{skipped_rows} filas."
@@ -332,10 +287,9 @@ es:
           text_error: Error
       invite_participants_mailer:
         confirmation:
-          body: Has sido invitado a participar en la consulta. Por favor, haz clic
-            en el enlace de abajo para confirmar tu participación.
+          body: Has sido invitado a participar en la consulta. Por favor, haz clic en el enlace de abajo para confirmar tu participación.
           confirm: Confirmar la participación
-          greeting: "¡Hola, %{recipient}!,"
+          greeting: '¡Hola, %{recipient}!,'
       name: Módulo Cooperativas - ActionDelegator para Decidim
       participants_csv_importer:
         import:
@@ -347,7 +301,7 @@ es:
           phone_exists: Ya existe un participante con esta dirección de correo electrónico
           ponderation_not_found: Tipo de ponderación no encontrado
           skip_import_info: El participante ya existe %{with_mismatched_fields}
-          with_mismatched_fields: 'con campos no coincidentes: %{fields}'
+          with_mismatched_fields: "con campos no coincidentes: %{fields}"
       questions:
         callout_link_text: Revisa el resumen de tu votación aquí
         callout_text: Has respondido %{voted} de un total de %{total} preguntas.
@@ -369,23 +323,20 @@ es:
         delegations_verifier:
           authorizations:
             edit:
-              confirm_destroy: "¿Seguro que quieres restablecer el código de verificación?"
+              confirm_destroy: '¿Seguro que quieres restablecer el código de verificación?'
               destroy: Reiniciar código de verificación
-              resend: "¿No has recibido el código de verificación?"
+              resend: '¿No has recibido el código de verificación?'
               send: Confirmar
               title: Introduce el código de verificación que recibiste
             new:
               authorize: Autorizar mi cuenta
               missing_phone_error: Falta el teléfono de miembro
-              not_in_census: Lo sentimos, pero no puede ser autorizado porque su correo
-                electrónico no está en el censo. Póngase en contacto con el administrador
-                si cree que se trata de un error.
-              participate_in: 'Esta autorización le permite participar en las siguientes
-                consultas: %{consultations}'
-              phone_warning: Este número de teléfono ha sido importado por el administrador.
-                Por favor, contacta si no es correcto.
+              not_in_census: Lo sentimos, pero no puede ser autorizado porque su correo electrónico no está en el censo. Póngase en contacto con el administrador si cree que se trata de un error.
+              participate_in: 'Esta autorización le permite participar en las siguientes consultas: %{consultations}'
+              phone_warning: Este número de teléfono ha sido importado por el administrador. Por favor, contacta si no es correcto.
               send_code: Enviar código de verificación
               title: Autorizar con el Verificador de Gobernanza Societaria
+          not_active: No es posible verificar con Gobernanza Corporativa debido a que actualmente no hay ningún espacio de voto activo.
     admin:
       actions:
         invite: Enviar invitación
@@ -403,10 +354,9 @@ es:
       admin:
         delegations_verifier:
           help:
-          - Un método de verificación para el voto delegado
+            - Un método de verificación para el voto delegado
       delegations_verifier:
-        explanation: Las participantes verificadas con este método pueden delegar
-          votos a otras participantes
+        explanation: Las participantes verificadas con este método pueden delegar votos a otras participantes
         fields:
           phone: Número de teléfono
         name: Gobernanza Societaria
@@ -419,7 +369,7 @@ es:
       authorizations:
         first_login:
           actions:
-            delegations_verifier: Get verified with Corporate Governance Census
+            delegations_verifier: Verificarse con el Centro de Gobernanza Corporativa
   devise:
     mailer:
       invite_participant: