pasta doesn't map IPv6 ports

[akostadinov]

Issue Description

In the past (I believe podman 3 with slirpvnetns) it mapped ports on IPv4 as well IPv6. Like:

"CreateCommand": [
                    "/usr/bin/podman",
                    "run",
                    "-d",
                    "-p",
                    "5432:5432",
                    "-e",
                    "POSTGRES_USER=postgres",
                    "-e",
                    "POSTGRES_DB=zync",
                    "--name",
                    "postgres14-test",
                    "cimg/postgres:14.12"
]

Now with podman5 and pasta it seems only IPv4 is bound. If I add the command line option --network=slirp4netns then previous behavior is observed.

Steps to reproduce the issue

Steps to reproduce the issue

1. podman run "-d" "-p" "5432:5432" "-e" "POSTGRES_USER=postgres" "-e" "POSTGRES_DB=zync" "--name" "postgres14-test" "cimg/postgres:14.12"

Describe the results you received

🐚 telnet ::1 5432
Trying ::1...
telnet: connect to address ::1: Connection refused

Describe the results you expected

🐚 telnet ::1 5432
Trying ::1...
Connected to ::1.

podman info output

If you are unable to run podman info for any reason, please provide the podman version, operating system and its version and the architecture you are running.

Podman in a container

No

Privileged Or Rootless

Rootless

Upstream Latest Release

No

Additional environment details

Fedora 40

Additional information

Additional information like issue happens only occasionally or issue happens with a particular architecture or on a particular setting

[Luap99]

You need a routable ipv6 setup for pasta to activate ipv6 mode, see #22959

[akostadinov]

I assume you mean "routable", ust for anybody else looking at this. I guess auto-correction is to blame.

[Luap99]

yes fixed