[Refactor] Rename images

[Gregory-Pereira]

quay.io/ai-lab is getting to be frustrating to maintain. Our images are only growing and we have 18 images, and they all are just labeled quay.io/ai-lab/<image>. This number will only grow and some of them will be named very similar such as quay.io/ai-lab/whispercpp and ``quay.io/ai-lab/whisper-small. You should be able to tell from the image name what the type of image it is. Also we should establish consistency across our images between: -` and `_`.

This also includes a maintainer of quay.io/ai-lab and or containers/ai-lab-recipes purging the bad / old image names so we can start fresh.

Also a potential addition to this could be a workflow that goes through after our push images run and if there is a private repo toggle it to public, so it doesn't need to be manually maintained.