diff --git a/cockroachdb/Chart.yaml b/cockroachdb/Chart.yaml
index 176b6b5f..cfc2174e 100644
--- a/cockroachdb/Chart.yaml
+++ b/cockroachdb/Chart.yaml
@@ -2,8 +2,8 @@
 apiVersion: v1
 name: cockroachdb
 home: https://www.cockroachlabs.com
-version: 14.0.3
-appVersion: 24.2.2
+version: 14.0.4
+appVersion: 24.2.3
 description: CockroachDB is a scalable, survivable, strongly-consistent SQL database.
 icon: https://raw.githubusercontent.com/cockroachdb/cockroach/master/docs/media/cockroach_db.png
 sources:
diff --git a/cockroachdb/README.md b/cockroachdb/README.md
index 4fa75d64..507c7a3f 100644
--- a/cockroachdb/README.md
+++ b/cockroachdb/README.md
@@ -229,10 +229,10 @@ kubectl get pods \
 ```
 
 ```
-my-release-cockroachdb-0    cockroachdb/cockroach:v24.2.2
-my-release-cockroachdb-1    cockroachdb/cockroach:v24.2.2
-my-release-cockroachdb-2    cockroachdb/cockroach:v24.2.2
-my-release-cockroachdb-3    cockroachdb/cockroach:v24.2.2
+my-release-cockroachdb-0    cockroachdb/cockroach:v24.2.3
+my-release-cockroachdb-1    cockroachdb/cockroach:v24.2.3
+my-release-cockroachdb-2    cockroachdb/cockroach:v24.2.3
+my-release-cockroachdb-3    cockroachdb/cockroach:v24.2.3
 ```
 
 Resume normal operations. Once you are comfortable that the stability and performance of the cluster is what you'd expect post-upgrade, finalize the upgrade:
@@ -316,7 +316,7 @@ For details see the [`values.yaml`](values.yaml) file.
 | `conf.store.size`                                         | CockroachDB storage size                                        | `""`                                                  |
 | `conf.store.attrs`                                        | CockroachDB storage attributes                                  | `""`                                                  |
 | `image.repository`                                        | Container image name                                            | `cockroachdb/cockroach`                               |
-| `image.tag`                                               | Container image tag                                             | `v24.2.2`                                             |
+| `image.tag`                                               | Container image tag                                             | `v24.2.3`                                             |
 | `image.pullPolicy`                                        | Container pull policy                                           | `IfNotPresent`                                        |
 | `image.credentials`                                       | `registry`, `user` and `pass` credentials to pull private image | `{}`                                                  |
 | `statefulset.replicas`                                    | StatefulSet replicas number                                     | `3`                                                   |
diff --git a/cockroachdb/values.yaml b/cockroachdb/values.yaml
index 5ebdf00f..78941485 100644
--- a/cockroachdb/values.yaml
+++ b/cockroachdb/values.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ fullnameOverride: ""
 
 image:
   repository: cockroachdb/cockroach
-  tag: v24.2.2
+  tag: v24.2.3
   pullPolicy: IfNotPresent
   credentials: {}
     # registry: docker.io