From 2a8a33962246631de8f648ae9efb8840f46d1180 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chee Aun Date: Wed, 27 Nov 2024 22:37:01 +0800 Subject: [PATCH] New translations (Norwegian Bokmal) --- src/locales/nb-NO.po | 227 ++++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 118 insertions(+), 109 deletions(-) diff --git a/src/locales/nb-NO.po b/src/locales/nb-NO.po index 62642f09a..8316783d5 100644 --- a/src/locales/nb-NO.po +++ b/src/locales/nb-NO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: nb_NO\n" "Project-Id-Version: phanpy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-21 12:34\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-27 14:37\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Innlegg" #: src/components/account-info.jsx:429 #: src/components/account-info.jsx:1120 -#: src/components/compose.jsx:2488 +#: src/components/compose.jsx:2591 #: src/components/media-alt-modal.jsx:45 #: src/components/media-modal.jsx:357 #: src/components/status.jsx:1737 @@ -404,11 +404,11 @@ msgstr "Følg" #: src/components/account-info.jsx:1994 #: src/components/account-info.jsx:2094 #: src/components/account-sheet.jsx:37 -#: src/components/compose.jsx:818 -#: src/components/compose.jsx:2444 -#: src/components/compose.jsx:2917 -#: src/components/compose.jsx:3125 -#: src/components/compose.jsx:3355 +#: src/components/compose.jsx:859 +#: src/components/compose.jsx:2547 +#: src/components/compose.jsx:3020 +#: src/components/compose.jsx:3228 +#: src/components/compose.jsx:3458 #: src/components/drafts.jsx:58 #: src/components/embed-modal.jsx:12 #: src/components/generic-accounts.jsx:142 @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Følg" #: src/components/shortcuts-settings.jsx:783 #: src/components/status.jsx:2992 #: src/components/status.jsx:3231 -#: src/components/status.jsx:3729 +#: src/components/status.jsx:3731 #: src/pages/accounts.jsx:36 #: src/pages/catchup.jsx:1581 #: src/pages/filters.jsx:224 @@ -545,139 +545,154 @@ msgstr "Hjem" msgid "Compose" msgstr "Skriv ny" -#: src/components/compose.jsx:394 +#: src/components/compose.jsx:206 +msgid "Add media" +msgstr "" + +#: src/components/compose.jsx:207 +msgid "Add custom emoji" +msgstr "Legg til egendefinert emoji" + +#: src/components/compose.jsx:208 +msgid "Add GIF" +msgstr "" + +#: src/components/compose.jsx:209 +msgid "Add poll" +msgstr "Legg til avstemming" + +#: src/components/compose.jsx:402 msgid "You have unsaved changes. Discard this post?" msgstr "Du har ulagrede endringer. Forkast dette innlegget?" -#: src/components/compose.jsx:622 +#: src/components/compose.jsx:630 msgid "{0, plural, one {File {1} is not supported.} other {Files {2} are not supported.}}" msgstr "" -#: src/components/compose.jsx:632 -#: src/components/compose.jsx:650 -#: src/components/compose.jsx:1361 -#: src/components/compose.jsx:1623 +#: src/components/compose.jsx:640 +#: src/components/compose.jsx:658 +#: src/components/compose.jsx:1674 +#: src/components/compose.jsx:1760 msgid "{maxMediaAttachments, plural, one {You can only attach up to 1 file.} other {You can only attach up to # files.}}" msgstr "" -#: src/components/compose.jsx:799 +#: src/components/compose.jsx:840 msgid "Pop out" msgstr "" -#: src/components/compose.jsx:806 +#: src/components/compose.jsx:847 msgid "Minimize" msgstr "Minimer" -#: src/components/compose.jsx:842 +#: src/components/compose.jsx:883 msgid "Looks like you closed the parent window." msgstr "Ser ut som du lukket foreldrevinduet." -#: src/components/compose.jsx:849 +#: src/components/compose.jsx:890 msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window and currently publishing. Please wait for it to be done and try again later." msgstr "" -#: src/components/compose.jsx:854 +#: src/components/compose.jsx:895 msgid "Looks like you already have a compose field open in the parent window. Popping in this window will discard the changes you made in the parent window. Continue?" msgstr "" -#: src/components/compose.jsx:896 +#: src/components/compose.jsx:937 msgid "Pop in" msgstr "" -#: src/components/compose.jsx:906 +#: src/components/compose.jsx:947 msgid "Replying to @{0}’s post (<0>{1})" msgstr "Svarer til @{0} sitt innlegg (<0>{1})" -#: src/components/compose.jsx:916 +#: src/components/compose.jsx:957 msgid "Replying to @{0}’s post" msgstr "Svarer på @{0} sitt innlegg" -#: src/components/compose.jsx:929 +#: src/components/compose.jsx:970 msgid "Editing source post" msgstr "" -#: src/components/compose.jsx:976 +#: src/components/compose.jsx:1017 msgid "Poll must have at least 2 options" msgstr "Avstemning må ha minst 2 alternativer" -#: src/components/compose.jsx:980 +#: src/components/compose.jsx:1021 msgid "Some poll choices are empty" msgstr "Noen avstemningsvalg er tomme" -#: src/components/compose.jsx:993 +#: src/components/compose.jsx:1034 msgid "Some media have no descriptions. Continue?" msgstr "Noen media mangler beskrivelser. Fortsett?" -#: src/components/compose.jsx:1045 +#: src/components/compose.jsx:1086 msgid "Attachment #{i} failed" msgstr "Vedlegg #{i} mislyktes" -#: src/components/compose.jsx:1139 +#: src/components/compose.jsx:1180 #: src/components/status.jsx:2063 #: src/components/timeline.jsx:984 msgid "Content warning" msgstr "Innholdsvarsel" -#: src/components/compose.jsx:1155 +#: src/components/compose.jsx:1196 msgid "Content warning or sensitive media" msgstr "Innholdsvarsel eller sensitive media" -#: src/components/compose.jsx:1191 +#: src/components/compose.jsx:1232 #: src/components/status.jsx:93 #: src/pages/settings.jsx:305 msgid "Public" msgstr "Offentlig" -#: src/components/compose.jsx:1196 +#: src/components/compose.jsx:1237 #: src/components/nav-menu.jsx:337 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:165 #: src/components/status.jsx:94 msgid "Local" msgstr "Lokal" -#: src/components/compose.jsx:1200 +#: src/components/compose.jsx:1241 #: src/components/status.jsx:95 #: src/pages/settings.jsx:308 msgid "Unlisted" msgstr "Ikke listet" -#: src/components/compose.jsx:1203 +#: src/components/compose.jsx:1244 #: src/components/status.jsx:96 #: src/pages/settings.jsx:311 msgid "Followers only" msgstr "Kun følgere" -#: src/components/compose.jsx:1206 +#: src/components/compose.jsx:1247 #: src/components/status.jsx:97 #: src/components/status.jsx:1941 msgid "Private mention" msgstr "Privat omtale" -#: src/components/compose.jsx:1215 +#: src/components/compose.jsx:1256 msgid "Post your reply" msgstr "Skriv ditt svar" -#: src/components/compose.jsx:1217 +#: src/components/compose.jsx:1258 msgid "Edit your post" msgstr "Rediger innlegget ditt" -#: src/components/compose.jsx:1218 +#: src/components/compose.jsx:1259 msgid "What are you doing?" msgstr "Hva gjør du?" -#: src/components/compose.jsx:1296 +#: src/components/compose.jsx:1337 msgid "Mark media as sensitive" msgstr "Marker media som sensitivt" -#: src/components/compose.jsx:1397 -msgid "Add poll" -msgstr "Legg til avstemming" - -#: src/components/compose.jsx:1419 -msgid "Add custom emoji" -msgstr "Legg til egendefinert emoji" +#: src/components/compose.jsx:1381 +#: src/components/compose.jsx:3078 +#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715 +#: src/pages/list.jsx:359 +msgid "Add" +msgstr "Legg til" -#: src/components/compose.jsx:1504 +#: src/components/compose.jsx:1555 #: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:151 #: src/components/status.jsx:929 #: src/components/status.jsx:1717 @@ -686,195 +701,189 @@ msgstr "Legg til egendefinert emoji" msgid "Reply" msgstr "Svar" -#: src/components/compose.jsx:1506 +#: src/components/compose.jsx:1557 msgid "Update" msgstr "Oppdater" -#: src/components/compose.jsx:1507 +#: src/components/compose.jsx:1558 msgctxt "Submit button in composer" msgid "Post" msgstr "Publiser" -#: src/components/compose.jsx:1635 +#: src/components/compose.jsx:1686 msgid "Downloading GIF…" msgstr "Laster ned GIF…" -#: src/components/compose.jsx:1663 +#: src/components/compose.jsx:1714 msgid "Failed to download GIF" msgstr "Kunne ikke laste ned GIF" -#: src/components/compose.jsx:1775 -#: src/components/compose.jsx:1852 +#: src/components/compose.jsx:1878 +#: src/components/compose.jsx:1955 #: src/components/nav-menu.jsx:238 msgid "More…" msgstr "Mer…" -#: src/components/compose.jsx:2257 +#: src/components/compose.jsx:2360 msgid "Uploaded" msgstr "Lastet opp" -#: src/components/compose.jsx:2270 +#: src/components/compose.jsx:2373 msgid "Image description" msgstr "Bildebeskrivelse" -#: src/components/compose.jsx:2271 +#: src/components/compose.jsx:2374 msgid "Video description" msgstr "Videobeskrivelse" -#: src/components/compose.jsx:2272 +#: src/components/compose.jsx:2375 msgid "Audio description" msgstr "Lydbeskrivelse" -#: src/components/compose.jsx:2308 -#: src/components/compose.jsx:2328 +#: src/components/compose.jsx:2411 +#: src/components/compose.jsx:2431 msgid "File size too large. Uploading might encounter issues. Try reduce the file size from {0} to {1} or lower." msgstr "" -#: src/components/compose.jsx:2320 -#: src/components/compose.jsx:2340 +#: src/components/compose.jsx:2423 +#: src/components/compose.jsx:2443 msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px." msgstr "" -#: src/components/compose.jsx:2348 +#: src/components/compose.jsx:2451 msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues." msgstr "" -#: src/components/compose.jsx:2408 -#: src/components/compose.jsx:2658 +#: src/components/compose.jsx:2511 +#: src/components/compose.jsx:2761 #: src/components/shortcuts-settings.jsx:726 #: src/pages/catchup.jsx:1074 #: src/pages/filters.jsx:412 msgid "Remove" msgstr "Fjern" -#: src/components/compose.jsx:2425 +#: src/components/compose.jsx:2528 #: src/compose.jsx:83 msgid "Error" msgstr "Feil" -#: src/components/compose.jsx:2450 +#: src/components/compose.jsx:2553 msgid "Edit image description" msgstr "Rediger bildebeskrivelse" -#: src/components/compose.jsx:2451 +#: src/components/compose.jsx:2554 msgid "Edit video description" msgstr "Rediger videobeskrivelse" -#: src/components/compose.jsx:2452 +#: src/components/compose.jsx:2555 msgid "Edit audio description" msgstr "Rediger lydbeskrivelse" -#: src/components/compose.jsx:2497 -#: src/components/compose.jsx:2546 +#: src/components/compose.jsx:2600 +#: src/components/compose.jsx:2649 msgid "Generating description. Please wait…" msgstr "Genererer beskrivelse. Vennligst vent…" -#: src/components/compose.jsx:2517 +#: src/components/compose.jsx:2620 msgid "Failed to generate description: {0}" msgstr "Kunne ikke generere beskrivelse: {0}" -#: src/components/compose.jsx:2518 +#: src/components/compose.jsx:2621 msgid "Failed to generate description" msgstr "Kunne ikke generere beskrivelse" -#: src/components/compose.jsx:2530 -#: src/components/compose.jsx:2536 -#: src/components/compose.jsx:2582 +#: src/components/compose.jsx:2633 +#: src/components/compose.jsx:2639 +#: src/components/compose.jsx:2685 msgid "Generate description…" msgstr "Generer beskrivelse…" -#: src/components/compose.jsx:2569 +#: src/components/compose.jsx:2672 msgid "Failed to generate description{0}" msgstr "Kunne ikke generere beskrivelse{0}" -#: src/components/compose.jsx:2584 +#: src/components/compose.jsx:2687 msgid "({0}) <0>— experimental" msgstr "({0}) <0>— eksperimentell" -#: src/components/compose.jsx:2603 +#: src/components/compose.jsx:2706 msgid "Done" msgstr "Ferdig" -#: src/components/compose.jsx:2639 +#: src/components/compose.jsx:2742 msgid "Choice {0}" msgstr "Valg {0}" -#: src/components/compose.jsx:2686 +#: src/components/compose.jsx:2789 msgid "Multiple choices" msgstr "Flere alternativer" -#: src/components/compose.jsx:2689 +#: src/components/compose.jsx:2792 msgid "Duration" msgstr "Varighet" -#: src/components/compose.jsx:2720 +#: src/components/compose.jsx:2823 msgid "Remove poll" msgstr "Fjern avstemming" -#: src/components/compose.jsx:2934 +#: src/components/compose.jsx:3037 msgid "Search accounts" msgstr "Søk konti" -#: src/components/compose.jsx:2975 -#: src/components/shortcuts-settings.jsx:715 -#: src/pages/list.jsx:359 -msgid "Add" -msgstr "Legg til" - -#: src/components/compose.jsx:2988 +#: src/components/compose.jsx:3091 #: src/components/generic-accounts.jsx:227 msgid "Error loading accounts" msgstr "Feil ved lasting av konti" -#: src/components/compose.jsx:3131 +#: src/components/compose.jsx:3234 msgid "Custom emojis" msgstr "Egendefinerte emojier" -#: src/components/compose.jsx:3151 +#: src/components/compose.jsx:3254 msgid "Search emoji" msgstr "Søk emojier" -#: src/components/compose.jsx:3182 +#: src/components/compose.jsx:3285 msgid "Error loading custom emojis" msgstr "Feil ved lasting av egendefinerte emojier" -#: src/components/compose.jsx:3193 +#: src/components/compose.jsx:3296 msgid "Recently used" msgstr "Nylig brukt" -#: src/components/compose.jsx:3194 +#: src/components/compose.jsx:3297 msgid "Others" msgstr "Andre" -#: src/components/compose.jsx:3232 +#: src/components/compose.jsx:3335 msgid "{0} more…" msgstr "{0} fler…" -#: src/components/compose.jsx:3370 +#: src/components/compose.jsx:3473 msgid "Search GIFs" msgstr "Søk GIFer" -#: src/components/compose.jsx:3385 +#: src/components/compose.jsx:3488 msgid "Powered by GIPHY" msgstr "Drevet av GIPHY" -#: src/components/compose.jsx:3393 +#: src/components/compose.jsx:3496 msgid "Type to search GIFs" msgstr "Skriv for å søke GIFer" -#: src/components/compose.jsx:3491 +#: src/components/compose.jsx:3594 #: src/components/media-modal.jsx:461 #: src/components/timeline.jsx:889 msgid "Previous" msgstr "Forrige" -#: src/components/compose.jsx:3509 +#: src/components/compose.jsx:3612 #: src/components/media-modal.jsx:480 #: src/components/timeline.jsx:906 msgid "Next" msgstr "Neste" -#: src/components/compose.jsx:3526 +#: src/components/compose.jsx:3629 msgid "Error loading GIFs" msgstr "Feil ved lasting av GIFer" @@ -1106,7 +1115,7 @@ msgstr "" #: src/components/keyboard-shortcuts-help.jsx:172 #: src/components/status.jsx:937 -#: src/components/status.jsx:2412 +#: src/components/status.jsx:2413 #: src/components/status.jsx:2444 #: src/components/status.jsx:2445 msgid "Boost" @@ -1223,9 +1232,9 @@ msgid "Filtered: {filterTitleStr}" msgstr "" #: src/components/media-post.jsx:133 -#: src/components/status.jsx:3559 -#: src/components/status.jsx:3655 -#: src/components/status.jsx:3733 +#: src/components/status.jsx:3561 +#: src/components/status.jsx:3657 +#: src/components/status.jsx:3735 #: src/components/timeline.jsx:973 #: src/pages/catchup.jsx:75 #: src/pages/catchup.jsx:1876 @@ -2053,18 +2062,18 @@ msgstr "Bokmerket @{0} sitt innlegg" #: src/components/status.jsx:937 #: src/components/status.jsx:999 -#: src/components/status.jsx:2412 +#: src/components/status.jsx:2413 #: src/components/status.jsx:2444 msgid "Unboost" msgstr "" #: src/components/status.jsx:953 -#: src/components/status.jsx:2427 +#: src/components/status.jsx:2428 msgid "Quote" msgstr "Siter" #: src/components/status.jsx:961 -#: src/components/status.jsx:2436 +#: src/components/status.jsx:2437 msgid "Some media have no descriptions." msgstr "" @@ -2317,7 +2326,7 @@ msgid "Note: This preview is lightly styled." msgstr "" #. [Name] [Visibility icon] boosted -#: src/components/status.jsx:3663 +#: src/components/status.jsx:3665 msgid "<0/> <1/> boosted" msgstr ""