[Bug]: Tooltip placements do not work in :dir(rtl)

[andy-blum]

Package

@carbon/web-components

Browser

Firefox

Package version

latest

React version

No response

Description

In the tooltip component playground, switching the text direction to "right-to-left" causes the tooltip placement to break for all placements.

Reproduction/example

https://web-components.carbondesignsystem.com/?path=/story/components-tooltip--playground

Steps to reproduce

Set the storybook to RTL

Suggested Severity

Severity 3 = User can complete task, and/or has a workaround within the user experience of a given component.

Application/PAL

ibm.com

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct
• I checked the current issues for duplicate problems