diff --git a/ajax/patterns-01-fr.json b/ajax/patterns-01-fr.json
index dc64b097..5bc714c0 100644
--- a/ajax/patterns-01-fr.json
+++ b/ajax/patterns-01-fr.json
@@ -2,6 +2,24 @@
---
{
"data": [{
+ "NAME": "Allocation canadienne pour enfants",
+ "SOURCE": "Résumé de recherche",
+ "DESCRIPTION": "Ce résumé de recherche définit le contexte du projet de recherche dans le cadre duquel le modèle de navigation de style métro a été créé et décrit tous les points qui ont été pris en considération.",
+ "WHENTOUSE": "",
+ "CATEGORY": "",
+ "TYPE": "",
+ "MANDATORY": "",
+ "TANDP": "0"
+ },{
+ "NAME": "Étude sur la confiance",
+ "SOURCE": "Résumé de recherche",
+ "DESCRIPTION": "Cette étude menée sur la confiance aide à déterminer lesquels des éléments de communication graphiques inspirent le plus de confiance aux utilisateurs par rapport à la marque du gouvernement du Canada.",
+ "WHENTOUSE": "",
+ "CATEGORY": "",
+ "TYPE": "",
+ "MANDATORY": "",
+ "TANDP": "0"
+ },{
"NAME": "Trouver un emploi",
"SOURCE": "Résumé de recherche",
"DESCRIPTION": "En facilitant la tâche de trouver les emplois du gouvernement, nous avons appris à éliminer les pages redondantes, à orienter le contenu pour les utilisateurs et leurs principales tâches, à concevoir le contenu en fonction de réponses plutôt que des renseignements, à utiliser des titres d’emploi recherchés et à répondre aux attentes des utilisateurs à l’égard d’une seule plateforme de recherche d’emploi.",
@@ -101,7 +119,7 @@
"MANDATORY": "",
"TANDP": "0"
}, {
- "NAME": "Prestations d’assurance-emploi pour proches aidants",
+ "NAME": "Prestations d’assurance-emploi pour proches aidants",
"SOURCE": "Résumé de recherche",
"DESCRIPTION": "Réduire le nombre de demandes inadmissibles en aidant les gens à comprendre les règles d’admissibilité et la façon de présenter une demande. Offrir un simple aperçu visuel du processus entier, utiliser de manière stratégique des mots-clés, inclure des renseignements importants à l’emplacement attendu et simplifier le langage employé.",
"WHENTOUSE": "",