Ajax AddToCart - Help

[JDavidVR]

Hi, first if all thanks for this module:

My question is, what would be the best approach to implement this Ajax AddToCart logic (se below link) into instant search implementation?

https://github.com/monsoonconsulting/magento2-hyva-ajax-add-to-cart/blob/main/view/frontend/templates/hyva/script/addtocart.phtml#L29

const forms = document.querySelectorAll(selectors);
    const delay = parseInt('<?= $escaper->escapeJs($delay) ?>', 10);

    forms.forEach(form => {
        form.addEventListener('submit', async (e) => {
            e.preventDefault();

If you check this file:

https://github.com/blackbird-agency/hyva-algolia-search/blob/main/src/view/frontend/web/js/instantsearch.js#L682

const cartForms = document.querySelectorAll('[data-role="tocart-form"]');
            cartForms.forEach((form, i) => {
                const ts = Date.now();
                form.addEventListener('submit', e => {
                    const url = `${algoliaConfig.request.url}${window.location.search}`;
                    e.target.elements[algoliaConfig.instant.addToCartParams.redirectUrlParam].value = AlgoliaBase64.mageEncode(url);
                })
            });

Both are pretty similar, they're iterating the forms in page.

So is it ok to modify directly this file: src/view/frontend/web/js/instantsearch.js or what would be the best approach thinking on easy module upgrades?

Thanks in advance!