diff --git a/apps/web/src/locales/az/messages.json b/apps/web/src/locales/az/messages.json index 09785738464..b8111a0e997 100644 --- a/apps/web/src/locales/az/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/az/messages.json @@ -9272,16 +9272,16 @@ "message": "Güncəlllənən vergi məlumatı" }, "billingInvalidTaxIdError": { - "message": "Invalid tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Yararsız vergi kimliyi, bunun xəta olduğunu düşünürsünüzsə, dəstək komandası ilə əlaqə saxlayın." }, "billingTaxIdTypeInferenceError": { - "message": "We were unable to validate your tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Vergi kimliyi nömrənizi doğrulaya bilmədik, bunun xəta olduğunu düşünürsünüzsə, dəstək komandası ilə əlaqə saxlayın." }, "billingPreviewInvalidTaxIdError": { - "message": "Invalid tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Yararsız vergi kimliyi, bunun xəta olduğunu düşünürsünüzsə, dəstək komandası ilə əlaqə saxlayın." }, "billingPreviewInvoiceError": { - "message": "An error occurred while previewing the invoice. Please try again later." + "message": "Faktura önizləməsi zamanı bir xəta baş verdi. Lütfən daha sonra yenidən sınayın." }, "unverified": { "message": "Doğrulanmayıb" diff --git a/apps/web/src/locales/da/messages.json b/apps/web/src/locales/da/messages.json index b2b3b0491c3..f71e1feeb3b 100644 --- a/apps/web/src/locales/da/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/da/messages.json @@ -9272,16 +9272,16 @@ "message": "Opdaterede momsoplysninger" }, "billingInvalidTaxIdError": { - "message": "Invalid tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Ugyldigt moms-ID. Mener man, at dette er en fejl, kontakt venligst supporten." }, "billingTaxIdTypeInferenceError": { - "message": "We were unable to validate your tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Moms-ID kan ikke bekræftes. Mener man, at dette er en fejl, kontakt venligst supporten." }, "billingPreviewInvalidTaxIdError": { - "message": "Invalid tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Ugyldigt moms-ID. Mener man, at dette er en fejl, kontakt venligst supporten." }, "billingPreviewInvoiceError": { - "message": "An error occurred while previewing the invoice. Please try again later." + "message": "En fejl opstod under forhåndsvisning af fakturaen. Forsøg igen senere." }, "unverified": { "message": "Ubekræftet" diff --git a/apps/web/src/locales/de/messages.json b/apps/web/src/locales/de/messages.json index 4596dd88b3a..93422471457 100644 --- a/apps/web/src/locales/de/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/de/messages.json @@ -9272,16 +9272,16 @@ "message": "Steuerinformationen aktualisiert" }, "billingInvalidTaxIdError": { - "message": "Invalid tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Ungültige Steuer-ID. Wenn du glaubst, dass dies ein Fehler ist, wende dich bitte an den Support." }, "billingTaxIdTypeInferenceError": { - "message": "We were unable to validate your tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Wir konnten deine Steuer-ID nicht überprüfen. Wenn du glaubst, dass dies ein Fehler ist, kontaktiere bitte den Support." }, "billingPreviewInvalidTaxIdError": { - "message": "Invalid tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Ungültige Steuer-ID. Wenn du glaubst, dass dies ein Fehler ist, wende dich bitte an den Support." }, "billingPreviewInvoiceError": { - "message": "An error occurred while previewing the invoice. Please try again later." + "message": "Bei der Vorschau der Rechnung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut." }, "unverified": { "message": "Nicht verifiziert" @@ -10021,7 +10021,7 @@ "message": "Der Name der Organisation darf 50 Zeichen nicht überschreiten." }, "resellerRenewalWarning": { - "message": "Your subscription will renew soon. To insure uninterrupted service, contact $RESELLER$ to confirm your renewal before $RENEWAL_DATE$.", + "message": "Dein Abonnement wird bald verlängert. Um einen ununterbrochenen Betrieb zu gewährleisten, kontaktiere $RESELLER$ um deine Verlängerung vor dem $RENEWAL_DATE$ zu bestätigen.", "placeholders": { "reseller": { "content": "$1", @@ -10034,7 +10034,7 @@ } }, "resellerOpenInvoiceWarning": { - "message": "An invoice for your subscription was issued on $ISSUED_DATE$. To insure uninterrupted service, contact $RESELLER$ to confirm your renewal before $DUE_DATE$.", + "message": "Eine Rechnung für dein Abonnement wurde am $ISSUED_DATE$ ausgestellt. Um einen ununterbrochenen Betrieb zu gewährleisten, kontaktiere $RESELLER$, um deine Verlängerung vor dem $DUE_DATE$ zu bestätigen.", "placeholders": { "reseller": { "content": "$1", @@ -10051,7 +10051,7 @@ } }, "resellerPastDueWarning": { - "message": "The invoice for your subscription has not been paid. To insure uninterrupted service, contact $RESELLER$ to confirm your renewal before $GRACE_PERIOD_END$.", + "message": "Die Rechnung für dein Abonnement wurde nicht bezahlt. Um einen ununterbrochenen Betrieb zu gewährleisten, kontaktiere $RESELLER$, um deine Verlängerung vor dem $GRACE_PERIOD_END$ zu bestätigen.", "placeholders": { "reseller": { "content": "$1", diff --git a/apps/web/src/locales/en_IN/messages.json b/apps/web/src/locales/en_IN/messages.json index 131b6b36383..ec67bb192c9 100644 --- a/apps/web/src/locales/en_IN/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/en_IN/messages.json @@ -9272,13 +9272,13 @@ "message": "Updated tax information" }, "billingInvalidTaxIdError": { - "message": "Invalid tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Invalid Aadhaar ID, if you believe this is an error please contact support." }, "billingTaxIdTypeInferenceError": { - "message": "We were unable to validate your tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "We were unable to validate your Aadhaar ID, if you believe this is an error please contact support." }, "billingPreviewInvalidTaxIdError": { - "message": "Invalid tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Invalid Aadhaar ID, if you believe this is an error please contact support." }, "billingPreviewInvoiceError": { "message": "An error occurred while previewing the invoice. Please try again later." diff --git a/apps/web/src/locales/ja/messages.json b/apps/web/src/locales/ja/messages.json index 1383ce49170..6b3b6f13b46 100644 --- a/apps/web/src/locales/ja/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/ja/messages.json @@ -3,22 +3,22 @@ "message": "すべてのアプリ" }, "criticalApplications": { - "message": "Critical applications" + "message": "きわめて重要なアプリ" }, "accessIntelligence": { - "message": "Access Intelligence" + "message": "アクセス インテリジェンス" }, "riskInsights": { - "message": "Risk Insights" + "message": "リスク分析" }, "passwordRisk": { - "message": "Password Risk" + "message": "パスワードのリスク" }, "reviewAtRiskPasswords": { - "message": "Review at-risk passwords (weak, exposed, or reused) across applications. Select your most critical applications to prioritize security actions for your users to address at-risk passwords." + "message": "危険なパスワード（強度が低い、流出済み、再利用）を、アプリをまたいで調査します。特に重要なアプリを選択して、危険なパスワードに優先対応するようユーザーに促しましょう。" }, "dataLastUpdated": { - "message": "Data last updated: $DATE$", + "message": "データの最終更新: $DATE$", "placeholders": { "date": { "content": "$1", @@ -33,10 +33,10 @@ "message": "メンバーを削除" }, "restoreMembers": { - "message": "Restore members" + "message": "メンバーを復元" }, "cannotRestoreAccessError": { - "message": "Cannot restore organization access" + "message": "組織へのアクセスを復元できません" }, "allApplicationsWithCount": { "message": "すべてのアプリ ($COUNT$)", @@ -48,10 +48,10 @@ } }, "createNewLoginItem": { - "message": "Create new login item" + "message": "新しいログインアイテムを作成" }, "criticalApplicationsWithCount": { - "message": "Critical applications ($COUNT$)", + "message": "特に重要なアプリ ($COUNT$)", "placeholders": { "count": { "content": "$1", @@ -69,7 +69,7 @@ } }, "noAppsInOrgTitle": { - "message": "No applications found in $ORG NAME$", + "message": "$ORG NAME$ にアプリが見つかりませんでした", "placeholders": { "org name": { "content": "$1", @@ -78,22 +78,22 @@ } }, "noAppsInOrgDescription": { - "message": "As users save logins, applications appear here, showing any at-risk passwords. Mark critical apps and notify users to update passwords." + "message": "ユーザーがログイン情報を保存すると、アプリがここに表示され、リスクの高いパスワードがあれば表示されます。特に重要なアプリはマークして、パスワードを更新するようにユーザーに通知しましょう。" }, "noCriticalAppsTitle": { - "message": "You haven't marked any applications as a Critical" + "message": "重要なアプリとしてマークしたものがありません" }, "noCriticalAppsDescription": { - "message": "Select your most critical applications to discover at-risk passwords, and notify users to change those passwords." + "message": "特に重要なアプリケーションを選択して、危険なパスワードを発見し、ユーザーにパスワードを変更するよう通知しましょう。" }, "markCriticalApps": { - "message": "Mark critical apps" + "message": "重要なアプリをマークする" }, "markAppAsCritical": { - "message": "Mark app as critical" + "message": "重要なアプリとしてマーク" }, "appsMarkedAsCritical": { - "message": "Apps marked as critical" + "message": "重要なアプリとしてマークされました" }, "application": { "message": "アプリ" @@ -102,13 +102,13 @@ "message": "リスクがあるパスワード" }, "requestPasswordChange": { - "message": "Request password change" + "message": "パスワードの変更を要求する" }, "totalPasswords": { "message": "合計パスワード数" }, "searchApps": { - "message": "Search applications" + "message": "アプリを検索" }, "atRiskMembers": { "message": "リスクがあるメンバー" @@ -469,7 +469,7 @@ "message": "パスワードの自動生成" }, "generatePassphrase": { - "message": "Generate passphrase" + "message": "パスフレーズを生成" }, "checkPassword": { "message": "パスワードが漏洩していないか確認する" @@ -572,7 +572,7 @@ "message": "セキュアメモ" }, "typeSshKey": { - "message": "SSH key" + "message": "SSH 鍵" }, "typeLoginPlural": { "message": "ログイン" @@ -733,11 +733,11 @@ "description": "Copy password to clipboard" }, "copyPassphrase": { - "message": "Copy passphrase", + "message": "パスフレーズをコピー", "description": "Copy passphrase to clipboard" }, "passwordCopied": { - "message": "Password copied" + "message": "パスワードをコピーしました" }, "copyUsername": { "message": "ユーザー名のコピー", @@ -994,7 +994,7 @@ "message": "Bitwarden アプリで「デバイスでログイン」の設定をする必要があります。別のオプションが必要ですか？" }, "needAnotherOptionV1": { - "message": "Need another option?" + "message": "別の選択肢が必要ですか？" }, "loginWithMasterPassword": { "message": "マスターパスワードでログイン" @@ -1009,13 +1009,13 @@ "message": "別のログイン方法を使用する" }, "logInWithPasskey": { - "message": "Log in with passkey" + "message": "パスキーでログイン" }, "useSingleSignOn": { - "message": "Use single sign-on" + "message": "シングルサインオンを使用する" }, "welcomeBack": { - "message": "Welcome back" + "message": "ようこそ" }, "invalidPasskeyPleaseTryAgain": { "message": "無効なパスキーです。もう一度やり直してください。" @@ -1099,7 +1099,7 @@ "message": "アカウントの作成" }, "newToBitwarden": { - "message": "New to Bitwarden?" + "message": "Bitwarden は初めてですか？" }, "setAStrongPassword": { "message": "強力なパスワードを設定する" @@ -1117,13 +1117,13 @@ "message": "ログイン" }, "logInToBitwarden": { - "message": "Log in to Bitwarden" + "message": "Bitwarden にログイン" }, "authenticationTimeout": { - "message": "Authentication timeout" + "message": "認証のタイムアウト" }, "authenticationSessionTimedOut": { - "message": "The authentication session timed out. Please restart the login process." + "message": "認証セッションの有効期限が切れました。ログイン操作を最初からやり直してください。" }, "verifyIdentity": { "message": "本人確認" @@ -1294,7 +1294,7 @@ "message": "このコレクション内のアイテムをすべて表示する権限がありません。" }, "youDoNotHavePermissions": { - "message": "You do not have permissions to this collection" + "message": "このコレクションの利用権限がありません" }, "noCollectionsInList": { "message": "表示するコレクションがありません" @@ -1321,10 +1321,10 @@ "message": "デバイスに通知を送信しました。" }, "aNotificationWasSentToYourDevice": { - "message": "A notification was sent to your device" + "message": "お使いのデバイスに通知が送信されました" }, "makeSureYourAccountIsUnlockedAndTheFingerprintEtc": { - "message": "Make sure your account is unlocked and the fingerprint phrase matches on the other device" + "message": "アカウントがロック解除されていることと、フィンガープリントフレーズが他の端末と一致していることを確認してください" }, "versionNumber": { "message": "バージョン $VERSION_NUMBER$", @@ -1658,25 +1658,25 @@ "message": "パスワードの履歴" }, "generatorHistory": { - "message": "Generator history" + "message": "生成履歴" }, "clearGeneratorHistoryTitle": { - "message": "Clear generator history" + "message": "生成履歴を消去" }, "cleargGeneratorHistoryDescription": { - "message": "If you continue, all entries will be permanently deleted from generator's history. Are you sure you want to continue?" + "message": "続行すると、すべてのエントリは生成履歴から完全に削除されます。続行してもよろしいですか？" }, "noPasswordsInList": { "message": "表示するパスワードがありません" }, "clearHistory": { - "message": "Clear history" + "message": "履歴を消去" }, "nothingToShow": { - "message": "Nothing to show" + "message": "表示するものがありません" }, "nothingGeneratedRecently": { - "message": "You haven't generated anything recently" + "message": "最近生成したものはありません" }, "clear": { "message": "消去する", @@ -1786,7 +1786,7 @@ "message": "これらの操作はやり直せないため注意してください！" }, "dangerZoneDescSingular": { - "message": "Careful, this action is not reversible!" + "message": "この操作は元に戻せないため注意してください！" }, "deauthorizeSessions": { "message": "セッションの承認を取り消す" @@ -1801,7 +1801,7 @@ "message": "全てのセッションを無効化" }, "accountIsOwnedMessage": { - "message": "This account is owned by $ORGANIZATIONNAME$", + "message": "このアカウントは $ORGANIZATIONNAME$ が所有しています", "placeholders": { "organizationName": { "content": "$1", @@ -3430,7 +3430,7 @@ } }, "viewAllLogInOptions": { - "message": "View all log in options" + "message": "すべてのログインオプションを表示" }, "viewAllLoginOptions": { "message": "すべてのログインオプションを表示" @@ -3883,13 +3883,13 @@ "message": "ブラウザを更新" }, "generatingRiskInsights": { - "message": "Generating your risk insights..." + "message": "リスク分析を生成しています..." }, "updateBrowserDesc": { "message": "サポートされていないブラウザを使用しています。ウェブ保管庫が正しく動作しないかもしれません。" }, "freeTrialEndPromptCount": { - "message": "Your free trial ends in $COUNT$ days.", + "message": "無料体験はあと $COUNT$ 日で終了します。", "placeholders": { "count": { "content": "$1", @@ -3898,7 +3898,7 @@ } }, "freeTrialEndPromptMultipleDays": { - "message": "$ORGANIZATION$, your free trial ends in $COUNT$ days.", + "message": "$ORGANIZATION$ 様、無料体験はあと $COUNT$ 日で終了します。", "placeholders": { "count": { "content": "$2", @@ -3911,7 +3911,7 @@ } }, "freeTrialEndPromptTomorrow": { - "message": "$ORGANIZATION$, your free trial ends tomorrow.", + "message": "$ORGANIZATION$ 様、無料体験は明日で終了します。", "placeholders": { "organization": { "content": "$1", @@ -3920,10 +3920,10 @@ } }, "freeTrialEndPromptTomorrowNoOrgName": { - "message": "Your free trial ends tomorrow." + "message": "無料体験は明日終了します。" }, "freeTrialEndPromptToday": { - "message": "$ORGANIZATION$, your free trial ends today.", + "message": "$ORGANIZATION$ 様、無料体験は本日終了します。", "placeholders": { "organization": { "content": "$1", @@ -3932,16 +3932,16 @@ } }, "freeTrialEndingTodayWithoutOrgName": { - "message": "Your free trial ends today." + "message": "無料体験は本日で終了します。" }, "clickHereToAddPaymentMethod": { - "message": "Click here to add a payment method." + "message": "支払い方法を追加するにはここをクリックしてください。" }, "joinOrganization": { "message": "組織に参加" }, "joinOrganizationName": { - "message": "Join $ORGANIZATIONNAME$", + "message": "$ORGANIZATIONNAME$ に参加", "placeholders": { "organizationName": { "content": "$1", @@ -4492,7 +4492,7 @@ "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing." }, "youWillBeNotifiedOnceTheRequestIsApproved": { - "message": "You will be notified once the request is approved" + "message": "リクエストが承認されると通知されます" }, "free": { "message": "無料", @@ -4725,10 +4725,10 @@ "message": "組織のシングルサインオンポータルを使用してログインします。開始するには組織の識別子を入力してください。" }, "singleSignOnEnterOrgIdentifier": { - "message": "Enter your organization's SSO identifier to begin" + "message": "組織の SSO ID を入力して開始します" }, "singleSignOnEnterOrgIdentifierText": { - "message": "To log in with your SSO provider, enter your organization's SSO identifier to begin. You may need to enter this SSO identifier when you log in from a new device." + "message": "SSO プロバイダーでログインするには、組織の SSO ID を入力して開始します。新しいデバイスからログインする際に、この SSO ID を入力する必要がある場合があります。" }, "enterpriseSingleSignOn": { "message": "組織のシングルサインオン" @@ -4798,7 +4798,7 @@ "message": "ユーザーが他の組織に参加できないように制限します。" }, "singleOrgPolicyDesc": { - "message": "Restrict members from joining other organizations. This policy is required for organizations that have enabled domain verification." + "message": "メンバーに対し、他の組織への参加を制限します。ドメイン認証を有効にしている組織では、このポリシーは必須となります。" }, "singleOrgBlockCreateMessage": { "message": "現在の組織には、複数の組織に参加することを許可していないポリシーがあります。 組織の管理者に連絡するか、別の Bitwarden アカウントから登録してください。" @@ -4807,7 +4807,7 @@ "message": "オーナーまたは管理者でなく、すでに他の組織のメンバーであるメンバーは組織から削除されます。" }, "singleOrgPolicyMemberWarning": { - "message": "Non-compliant members will be placed in revoked status until they leave all other organizations. Administrators are exempt and can restore members once compliance is met." + "message": "ポリシーに準拠していないメンバーは、他のすべての組織から退出するまで失効状態になります。これは管理者には適用されず、管理者はコンプライアンスが満たされたメンバーを復元できます。" }, "requireSso": { "message": "シングルサインオン認証" @@ -5635,10 +5635,10 @@ "message": "除外します。このアクションには適用されません。" }, "nonCompliantMembersTitle": { - "message": "Non-compliant members" + "message": "非準拠のメンバー" }, "nonCompliantMembersError": { - "message": "Members that are non-compliant with the Single organization or Two-step login policy cannot be restored until they adhere to the policy requirements" + "message": "単一組織ポリシーまたは2段階ログインポリシーに準拠していないメンバーは、ポリシー要件を遵守するまで復元できません。" }, "fingerprint": { "message": "指紋" @@ -6437,7 +6437,7 @@ "message": "エンティティ ID が URL でない場合は必須です。" }, "offerNoLongerValid": { - "message": "This offer is no longer valid. Contact your organization administrators for more information." + "message": "このオファーは無効になりました。詳しくは組織の管理者にお問い合わせください。" }, "openIdOptionalCustomizations": { "message": "オプションのカスタマイズ" @@ -6529,10 +6529,10 @@ "message": "ユーザー名を生成" }, "generateEmail": { - "message": "Generate email" + "message": "メールアドレスを生成" }, "spinboxBoundariesHint": { - "message": "Value must be between $MIN$ and $MAX$.", + "message": "値は $MIN$ から $MAX$ の間でなければなりません。", "description": "Explains spin box minimum and maximum values to the user", "placeholders": { "min": { @@ -6546,7 +6546,7 @@ } }, "passwordLengthRecommendationHint": { - "message": " Use $RECOMMENDED$ characters or more to generate a strong password.", + "message": " 強力なパスワードを生成するには、 $RECOMMENDED$ 文字以上を使用してください。", "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a length to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).", "placeholders": { "recommended": { @@ -6556,7 +6556,7 @@ } }, "passphraseNumWordsRecommendationHint": { - "message": " Use $RECOMMENDED$ words or more to generate a strong passphrase.", + "message": " 強力なパスフレーズを生成するには、 $RECOMMENDED$ 単語以上を使用してください。", "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a number of words to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).", "placeholders": { "recommended": { @@ -6671,11 +6671,11 @@ "message": "外部転送サービスを使用してメールエイリアスを生成します。" }, "forwarderDomainName": { - "message": "Email domain", + "message": "メールアドレスのドメイン", "description": "Labels the domain name email forwarder service option" }, "forwarderDomainNameHint": { - "message": "Choose a domain that is supported by the selected service", + "message": "選択したサービスでサポートされているドメインを選択してください", "description": "Guidance provided for email forwarding services that support multiple email domains." }, "forwarderError": { @@ -8101,16 +8101,16 @@ "message": "ログイン開始" }, "rememberThisDeviceToMakeFutureLoginsSeamless": { - "message": "Remember this device to make future logins seamless" + "message": "このデバイスを記憶して今後のログインをシームレスにする" }, "deviceApprovalRequired": { "message": "デバイスの承認が必要です。以下から承認オプションを選択してください:" }, "deviceApprovalRequiredV2": { - "message": "Device approval required" + "message": "デバイスの承認が必要です" }, "selectAnApprovalOptionBelow": { - "message": "Select an approval option below" + "message": "以下の承認オプションを選択してください" }, "rememberThisDevice": { "message": "このデバイスを記憶する" @@ -8342,7 +8342,7 @@ "message": "ユーザーのメールアドレスがありません" }, "activeUserEmailNotFoundLoggingYouOut": { - "message": "Active user email not found. Logging you out." + "message": "アクティブなユーザーメールアドレスが見つかりません。ログアウトします。" }, "deviceTrusted": { "message": "信頼されたデバイス" @@ -8440,10 +8440,10 @@ "message": "組織のコレクションに関する挙動を管理します" }, "limitCollectionCreationDesc": { - "message": "Limit collection creation to owners and admins" + "message": "コレクションの作成を所有者と管理者のみに制限" }, "limitCollectionDeletionDesc": { - "message": "Limit collection deletion to owners and admins" + "message": "コレクションの削除を所有者と管理者のみに制限" }, "allowAdminAccessToAllCollectionItemsDesc": { "message": "所有者と管理者はすべてのコレクションとアイテムを管理できます" @@ -8491,7 +8491,7 @@ "message": "サーバー URL" }, "selfHostBaseUrl": { - "message": "Self-host server URL", + "message": "自己ホスト型サーバー URL", "description": "Label for field requesting a self-hosted integration service URL" }, "aliasDomain": { diff --git a/apps/web/src/locales/lv/messages.json b/apps/web/src/locales/lv/messages.json index 6546b248914..0b830e6dc9a 100644 --- a/apps/web/src/locales/lv/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/lv/messages.json @@ -9272,16 +9272,16 @@ "message": "Atjaunināta nodokļu informācija" }, "billingInvalidTaxIdError": { - "message": "Invalid tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Nederīgs nodokļu identifikators. Ja ir pārliecība, ka tā ir kļūda, lūgums sazināties ar atbalstu." }, "billingTaxIdTypeInferenceError": { - "message": "We were unable to validate your tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Mēs nevarējām pārbaudīt nodokļu identifikatoru. Ja ir pārliecība, ka tā ir kļūda, lūgums sazināties ar atbalstu." }, "billingPreviewInvalidTaxIdError": { - "message": "Invalid tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Nederīgs nodokļu identifikators. Ja ir pārliecība, ka tā ir kļūda, lūgums sazināties ar atbalstu." }, "billingPreviewInvoiceError": { - "message": "An error occurred while previewing the invoice. Please try again later." + "message": "Rēķina priekšskatīšanas laikā atgadījās kļūda. Lūgums vēlāk mēģināt vēlreiz." }, "unverified": { "message": "Neapliecināts" diff --git a/apps/web/src/locales/sk/messages.json b/apps/web/src/locales/sk/messages.json index 4c47afaa63d..dbffa25048c 100644 --- a/apps/web/src/locales/sk/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/sk/messages.json @@ -9272,16 +9272,16 @@ "message": "Aktualizované daňové informácie" }, "billingInvalidTaxIdError": { - "message": "Invalid tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Neplatne číslo pre DPH, ak myslíte že ide o chybu, kontaktujte prosím zákaznícku podporu." }, "billingTaxIdTypeInferenceError": { - "message": "We were unable to validate your tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Nepodarilo sa nám overiť vaše číslo pre DPH, ak myslíte že ide o chybu, kontaktujte prosím zákaznícku podporu." }, "billingPreviewInvalidTaxIdError": { - "message": "Invalid tax ID, if you believe this is an error please contact support." + "message": "Neplatne číslo pre DPH, ak myslíte že ide o chybu, kontaktujte prosím zákaznícku podporu." }, "billingPreviewInvoiceError": { - "message": "An error occurred while previewing the invoice. Please try again later." + "message": "Pri vytváraní náhľadu faktúry nastala chyba. Prosím skúste to neskor." }, "unverified": { "message": "Neoverený" @@ -10021,7 +10021,7 @@ "message": "Meno organizácie nemôže mať viac ako 50 znakov." }, "resellerRenewalWarning": { - "message": "Your subscription will renew soon. To insure uninterrupted service, contact $RESELLER$ to confirm your renewal before $RENEWAL_DATE$.", + "message": "Vaše predplatné sa čoskoro obnoví. Aby ste si zabezpečili nepretržitú prevádzku, kontaktujte $RESELLER$ a potvrďte obnovenie pred $RENEWAL_DATE$.", "placeholders": { "reseller": { "content": "$1", @@ -10034,7 +10034,7 @@ } }, "resellerOpenInvoiceWarning": { - "message": "An invoice for your subscription was issued on $ISSUED_DATE$. To insure uninterrupted service, contact $RESELLER$ to confirm your renewal before $DUE_DATE$.", + "message": "Faktúra za vaše predplatné bola vystavená dňa $ISSUED_DATE$. Aby ste si zabezpečili nepretržitú prevádzku, kontaktujte $RESELLER$ a potvrďte obnovenie predplatného pred $DUE_DATE$.", "placeholders": { "reseller": { "content": "$1", @@ -10051,7 +10051,7 @@ } }, "resellerPastDueWarning": { - "message": "The invoice for your subscription has not been paid. To insure uninterrupted service, contact $RESELLER$ to confirm your renewal before $GRACE_PERIOD_END$.", + "message": "Faktúra za vaše predplatné nebola uhradená. Aby ste si zabezpečili nepretržitú prevádzku, kontaktujte $RESELLER$ a potvrďte obnovenie pred $GRACE_PERIOD_END$.", "placeholders": { "reseller": { "content": "$1", diff --git a/apps/web/src/locales/zh_CN/messages.json b/apps/web/src/locales/zh_CN/messages.json index a7d73801372..f293adcf62a 100644 --- a/apps/web/src/locales/zh_CN/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/zh_CN/messages.json @@ -1006,7 +1006,7 @@ "message": "保持此窗口打开然后按照浏览器的提示操作。" }, "useADifferentLogInMethod": { - "message": "使用不同的登录方式" + "message": "使用其他登录方式" }, "logInWithPasskey": { "message": "使用通行密钥登录" @@ -1997,13 +1997,13 @@ "message": "域名规则" }, "domainRulesDesc": { - "message": "如果您在多个不同网站之间使用同一个登陆信息，您可以把这些网站标记为「通用」。Bitwarden 会为您设置「全局」域名。" + "message": "如果您在多个不同网站域名中使用同一个登录信息，您可以把这些网站标记为「等效」。「全局」域名是由 Bitwarden 为您预先创建的域名。" }, "globalEqDomains": { - "message": "全局通用域名" + "message": "全局等效域名" }, "customEqDomains": { - "message": "自定义通用域名" + "message": "自定义等效域名" }, "exclude": { "message": "排除" @@ -2039,7 +2039,7 @@ "message": "强制两步登录" }, "twoStepLoginDesc": { - "message": "在登录时要求使用额外的步骤来保护您的账户。" + "message": "在登录时要求执行额外的步骤来保护您的账户。" }, "twoStepLoginTeamsDesc": { "message": "为您的组织启用两步登录。" @@ -2055,7 +2055,7 @@ "message": "要实施 Duo 方式的两步登录，请使用下面的选项。" }, "twoStepLoginOrganizationSsoDesc": { - "message": "如果您已设置或计划设置 SSO，两步登录可能已经通过您的身份提供程序实施了。" + "message": "如果您已设置或计划设置 SSO，两步登录可能已经通过您的身份提供程序强制实施了。" }, "twoStepLoginRecoveryWarning": { "message": "启用两步登录可能会将您永久锁定在 Bitwarden 账户之外。如果您无法使用常规的两步登录提供程序（例如您丢失了设备），则可以使用恢复代码访问您的账户。如果您失去对您账户的访问，Bitwarden 支持也无法帮助您。我们建议您记下或打印恢复代码，并将其妥善保管。" @@ -3294,7 +3294,7 @@ "message": "管理员" }, "adminDesc": { - "message": "管理组织访问权限，所有集合，成员，报告以及安全设置" + "message": "管理组织的访问权限，所有集合、成员、报告，以及安全设置" }, "user": { "message": "用户" @@ -4304,7 +4304,7 @@ "message": "升级组织" }, "upgradeOrganizationDesc": { - "message": "本功能对免费组织不可用。切换到付费计划以解锁更多功能。" + "message": "此功能不适用于免费组织。请切换到付费计划以解锁更多功能。" }, "createOrganizationStep1": { "message": "创建组织：第一步" @@ -4514,7 +4514,7 @@ "message": "您的 API 密钥可用于在 Bitwarden CLI 中进行身份验证。" }, "userApiKeyWarning": { - "message": "您的 API 密钥是另一套等效的身份验证机制。请严格保密。" + "message": "您的 API 密钥是一种替代身份验证机制。请严格保密。" }, "oauth2ClientCredentials": { "message": "OAuth 2.0 客户端凭据", @@ -5998,16 +5998,16 @@ "message": "最小入站签名算法" }, "spWantAssertionsSigned": { - "message": "希望断言被签名" + "message": "要求使用签名的断言" }, "spValidateCertificates": { "message": "验证证书" }, "spUniqueEntityId": { - "message": "设置一个唯一的 SP 实体 ID" + "message": "设置专属的 SP 实体 ID" }, "spUniqueEntityIdDesc": { - "message": "生成您的组织独有的标识符" + "message": "为您的组织生成专属的标识符" }, "idpEntityId": { "message": "实体 ID" @@ -8077,7 +8077,7 @@ "message": "忽略" }, "notAvailableForFreeOrganization": { - "message": "免费组织不能使用此功能。请联系您的组织所有者寻求升级。" + "message": "此功能不适用于免费组织。请联系您的组织所有者寻求升级。" }, "smProjectSecretsNoItemsNoAccess": { "message": "请联系您的组织的管理员来管理此工程的机密。",